SANDSTORMS на Русском - Русский перевод

• песчаные бури
• пыльные бури
• пылевые бури
• песчаных бурь
• песчаными бурями

Примеры использования Sandstorms на Английском языке и их переводы на Русский язык

No sandstorms.
Ни песчаных бурь.

Natural disasters: sandstorms.
Стихийные бедствия( риски): пыльные бури.

Sandstorms or dust storms.
Песчаные или пылевые бури.

There are also dust storms and sandstorms.
Отмечаются суховеи и пыльные бури.

Sandstorms are very, very dangerous.
Песчаные бури очень- очень опасные.

One day of work was lost at all centres as a result of sandstorms.
Во всех центрах один день работы был потерян из-за песчаных бурь.

Sandstorms are sources of infection.
Песчаные бури являются очагами заразы.

East Asia: major environmental concerns including dust and sandstorms.
Восточная Азия: серьезные экологические проблемы, в том числе пылевые и песчаные бури.

Sandstorms- as an exotic feature of Dubai.
Песчаные бури- как экзотическая особенность Дубая.

In recent years, countries affected by dust and sandstorms have begun to respond.
В последние годы в странах, подверженных пылевым и песчаным бурям, стали приниматься ответные меры.

Sandstorms, for example, they chip away at the mirrors.
Песчаные бури, например. Песок портит зеркала.

This will allow for the early detection of hazardous weather conditions, including storms, floods and sandstorms.
Это позволит осуществлять раннее обнаружение опасных погодных условий, в том числе штормов, наводнений и песчаных бурь.

The sandstorms have not let up since we arrived.
Песчаные бури не прекращаются, с тех пор как мы прибыли.

It is drop proof to 1.8 meters, waterproof to 2 m for up to an hour and can withstand heat, cold and sandstorms.
Он может выдержать падение с высоты 1, 8 м, на протяжении часа оставаться в воде на глубине двух метров, ему нипочем холод, жара и пыльные бури.

Sandstorms on the New Venus Archipelago, 200 dead.
Песчаные бури на архипелаге Новой Венеры, 200 погибших.

Relevant experience of extreme climatic conditions such as heat, sandstorms, cold or atmospheres containing salt.
Соответствующий опыт в области работы при экстремальных климатических условиях- при жаре, песчаной буре, морозе или в солесодержащей атмосфере.

In the year 200,000, sandstorms on this planet kill 200 sentients in the Archipelago.
В 200 000 году на архипелаге этой планеты песчаные бури привели к 200 погибшим.

Though stone walls and foundations are easy to construct they remain sturdy in the face of both sandstorms and aggressive creatures.
Фундамент и стены из камня строятся довольно легко, но, несмотря на простоту, они прекрасно защищают и от песчаных бурь, и от злобных тварей.

Dust and sandstorms are devastating agricultural land and infrastructures.
Пыль и песчаные бури наносят опустошительный ущерб сельскохозяйственным угодьям и инфраструктурам.

DO NOT use the aircraft near accidents, fire, explosions, floods, tsunamis, avalanches, landslides, earthquakes, dust, or sandstorms.
НЕ используйте дрон в местах, где произошли аварии, пожары, взрывы, наводнения, цунами, снежные лавины, оползни, землетрясения, пыльные или песчаные бури.

Sandstorms from the Aral Sea area are transporting sand and salt over an increasing radius around 120 km at present.
Песчаные бури из Аральского моря переносят песок и соль в растущих радиусах в настоящее время около 120 км.

Natural disasters such as storms, cyclones, floods or sandstorms may be normal conditions at a particular time of the year at the site.
Стихийные бедствия, такие, как ураганы, циклоны, навод нения или песчаные бури, могут быть обычными условиями на строительной площад ке в конкретное время года.

Magic vortexes controlled by the guardians gave the world just enough magic to keep the flowers blooming, rivers flowing, volcanoes dormant, and sandstorms at bay.
Magic вихрей, контролируемых опекунов дала миру достаточно просто магию, чтобы держать цветущих цветов, реки, спящие вулканы и песчаных бурь в страхе.

Dust storms and sandstorms are among the most serious and hard-to-beat challenges that have arisen in recent years.
Пылевые и песчаные бури входят в число самых серьезных и трудно разрешимых вызовов, возникших в последние годы.

Aa Assist countries with significant desert areas in building capacity for early warning and monitoring of dust and sandstorms;
Aa помогать странам, значительную часть территории которых занимают пустыни, создавать потенциал, необходимый для обеспечения раннего оповещения о пыльных и песчаных бурях и их мониторинга;

In recent years, dust storms and sandstorms had wreaked substantial socio-economic damage in the western half of his country.
В последние годы пылевые и песчаные бури наносят серьезный социальный и экономический ущерб районам, расположенным в западной части Ирана.

However, it also had supported near-real-time warnings of natural disasters such as floods, bushfires, sandstorms and desert locust invasions.
Однако она также обеспечивала оповещение почти в реальном масштабе времени о стихийных бедствиях, таких как наводнения, лесные пожары, песчаные бури и набеги пустынной саранчи.

For more than 90 days a year the sandstorms are raging there carrying to atmosphere annually over 100 million tons of dust and poisonous salts to many thousands of kilometers.
Свыше 90 дней в году на ней бушуют пылевые бури, разнося в атмосферу на многие тысячи километров ежегодно более 100 млн.

Saudi Arabia alleges that disruption of the desert pavement by troop and vehicle movements increased soil erosion and the frequency and magnitude of dust and sandstorms.
Саудовская Аравия утверждает, что нарушение этого покрова вследствие передвижения войск и техники усилило эрозию почвы, частотность и интенсивность пыльных и песчаных бурь.

Natural disasters such as storms, cyclones, floods or sandstorms may be normal conditions at a particular time of the year at the relevant location.
Такие стихийные бедствия, как ураганы, циклоны, наводнения или песчаные бури, могут быть обычными условиями в соответствующей местности в определенное время года.