SANDY SOIL на Русском - Русский перевод

['sændi soil]
['sændi soil]
песчаные почвы
sandy soil
sand soils
песчаным грунтом
sandy soil
песчаной почве
sandy soil
песчаная почва
sandy soil
песчаной почвой
sandy soil

Примеры использования Sandy soil на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
It will survive also on sandy soil.
Она выживет тоже в песчаной почве.
The farmer needed sandy soil and the Appalachian Piedmont has it.
Фермеру нужна была песчаная почва, а в Аппалачи Пьемонте она была.
It even stands up to Florida's sandy soil.
Песчаная почва Флориды ей нипочем.
If your lawn has sandy soil, more frequent sharpening may be required.
Если ваш газон имеет песчаную почву, то может потребоваться более частая заточка.
That is where there is a light sandy soil and pine.
То есть там, где есть легкие песчаные почвы и сосны.
The clay and sandy soil is subject to more frequent blows; more rare- limy.
Более частым ударам подвержена глинистая и песчаная почва; более редким- известковая.
Traps moisture in sandy soil types.
Удерживает влагу в песчаных почвах.
Plants receive less radionuclides from black soil than from marshy and sandy soil.
Растения получают меньше радионуклидов из чернозема, чем из болотистых и песчаных грунтов.
There was no flooring or fittings- simply a sandy soil, typical for this location.
Никаких настилов, никакого оборудования- обычная песчаная почва, характерная для тех краев.
New artificial materials for fertilizing soil andholding moisture in sandy soil;
Применение новых искусственных материалов для удобрения почв иудержания влаги в песчаных почвах;
The Mission looked for red, sandy soil suitable for peanuts in areas with few inhabitants.
Полет искал красная, песочная почва целесообразная для арахисов в зонах с немногими жителями.
Underground water filtration occurs in the aquifer being in contact with frozen sandy soil.
Фильтрация подземных вод происходит в водоносном горизонте, который соприкасается с промерзшим песчаным грунтом.
Changes in the moisture content of the sandy soil profile in time and space, forestry and forestry.
Изменение влажности песчаных почв по профилю, во времени и в пространстве// Лесоведение и лесное хозяйство.
Underground water filtration occurs in the water bearing layer being in contact with frozen sandy soil.
Фильтрация подземных вод происходит в горизонте, который соприкасается с промерзшим песчаным грунтом.
The area is named for its hilliness, caused by the river, and its sandy soil, which makes it difficult to erect large buildings.
Назван так из-за своей песчаной почвы и холмистого рельефа, затрудняющих строительство крупных зданий.
At blow to the sandy soil the last melts and then hardens in the form of long, the vitreous tubes pointed from top to bottom called by fulgurita.
При ударе в песчаную почву последняя плавится и затем затвердевает в форме длинных иногда до 10 м при 5 см.
However, the Romans did not establish any settlements in the area as the sandy soil was not fertile enough.
Однако римляне не строили каких-либо поселений в этом районе, так как песчаные почвы не были достаточно плодородными.
Undre the wheals we could hear a sandy soil, the plants have changed too- there have been many cedar trees on the sides.
Под колесами шуршит песчаная почва, растительность также сменилась- очень много кедрового стланника по сторонам.
About 7,000 square metres of concrete slabs were torn out and the contaminated sandy soil was disposed-off.
Было извлечено около 7000 квадратных метров бетонных перекрытий, из песчаного грунта удалены все неутилизированные отходы.
After prolonged use,especially in sandy soil conditions, the blade will become worn and lose some of the original shape.
После длительного использования,особенно в местностях с песчаной почвой, нож изнашивается и теряет первоначальную форму.
It contains"burnt pieces of human bones andfragments of carbonized wood mixed with grey sandy soil to a depth of 5 meters.".
В ней содержатся« сожженные части человеческих костей ифрагменты древесного угля, перемешенные с серой песчаной почвой до 5 метров в глубину».
Thanks to its sandy soil, the ground is soft and offer the huge advantage of being perfectly playable some atmospheric conditions.
Благодаря своей песчаной почве земля мягкая и предлагают огромное преимущество вполне играбельный некоторых атмосферных условий.
Gyromitra ordinary most often found in pine forests with sandy soil at the places where the soil is broken.
Строчок обыкновенный чаще всего находят в сосновых борах с песчаным грунтом на тех местах, где почвенный слой нарушен.
For nitrogen deposition the guide values are 14 kg N/ha/yr for deciduous forests and5.6 kg N/ha/yr for heathland on sandy soil and fens.
Для осаждений соединений азота соответствующие ориентировочные уровни составили 14 кг N/ га/ год для лиственных лесов и 5,6 кг N/ га/ год для пустошей на песчаных почвах и болотистой местности.
Two earthworm species were raised on a natural sandy soil(KOBG) and an artificial OECD standard soil..
Два вида земляных червей выращивались в естественной песчаной почве( KOBG) и в искусственной стандартной почве ОЭСР.
However, the sandy soil around Biloxi complicated agriculture, and storms also shifted sands into Biloxi harbor, while the New Orleans site could be considered a deepwater port, closer to agricultural lands.
Но так как песчаные почвы вокруг Билокси осложняли сельскохозяйственные работы и штормы затягивали песок в порт, а Новый Орлеан был глубоководным портом близко к сельскохозяйственным угодьям.
The most favourable construction conditions with sandy soil and low topography cover about 5% of the land area.
Зоны с песчаной почвой и низким рельефом, которые обладают наиболее благоприятными для строительства условиями, охватывают около 5% территории.
Forestry work used to be the main source of livelihood in some areas where the poor, sandy soil was not suitable for agriculture.
Лесозаготовительные работы в некоторых регионах были основным источником существования, поскольку неплодородные песчаные почвы не годились для земледелия.
The experiments are being carried out in a sandy soil and the irrigation water is coming from liquid wastes from a fish and shrimp farm44.
Аналогичные экспериментальные исследования осуществляются на песчаных почвах при поливе водой, в составе которой присутствуют жидкие отходы, из водоема по выращиванию рыбы и креветок44.
Mushrooms of the Basidiomycetes order, which primarily emerge in older lawns,poor and sandy soil, densely packed soil, and former forest soil..
Грибы группы Basiodiomycetes появляются прежде всего на более старых газонах,на истощенных и песчаных почвах, на очень уплотненных почвах и бывших лесных почвах..
Результатов: 45, Время: 0.0413

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский