Примеры использования Sang songs на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sang songs of love.
I told him stories, sang songs.
Я стал рассказывать ему истории, напевал песенки.We sang songs together.
Мы пели песни вместе.I could not sleep,and Reinhold sang songs.
Я не мог заснуть,и Рейнхольд пел песни.You sang songs about the mall.
Ты пела песни про торговый центр.The War veterans chorus sang songs of the War times.
Хор ветеранов исполнил песни военных лет.On the art competition, our students sang songs.
На художественном конкурсе наши студенты пели песни.The children sang songs(using gestures) and danced.
Они пели песни( жестами) и танцевали.Nahudak went back home.He walked and sang songs.
Пошел Нахудак обратно домой.Идет и снова песни поет.The faithful sang songs and recited litanies of St. Valentine.
Верные пели песне и отказывались литании в св.We talked, played,laughed, sang songs and danced.
Мы разговаривали, играли,смеялись, пели песни и танцевали.We watched the mountains disappear in the twilight haze and sang songs.
Смотрим, как горы тонут в сумеречной дымке, и поем песни.Alanis Morissette sang songs from jagged little pill.
Аланис Морисетт исполняла песни из альбома Jagged Little Pill.Patients and their parents with pleasure played,read verses and sang songs.
Пациенты и их родители с удовольствием играли,читали стихи и пели песни.Children said poems, sang songs, danced in the events.
В ходе мероприятий дети прочли стихи, спели песни, станцевали.They sang songs written by professional composers and poets.
Они исполняли песни, написанные профессиональными композиторами и поэтами.First they played party games and sang songs till three.
Сначала они играли во всякие игры и пели песни до трех утра.Students read poetry and sang songs dedicated to the nation's leader Nazarbayev N.A.
Студенты прочитали стихи и спели песни, посвященные лидеру нации Н. А.In Nozii uncle andgrandfather also played musical instruments and sang songs.
У Нозии также дяди идед играли на музыкальных инструментах и пели песни.The students of I course- serpinovtsy"sang songs of famous composers.
Студенты І курса- серпиновцы» исполнили песни известных композиторов.Outside the celebration gained its pace,the citizens were dancing around the scarecrow, sang songs.
А на улице в это время праздник был в самом разгаре,жители города водили хороводы вокруг чучела, пели песни.Not bad. We had pizza,cake and then sang songs with Nelson's grandma.
Неплохо, мы ели пиццу, именинный пирог,а потом пели песни с бабушкой Нельсона.People sang songs of freedom, welcomed the advent of democracy and decreed the end of the cold war.
Люди распевали песни свободы, приветствовали приход демократии и провозгласили окончание эпохи<< холодной войны.Little residents of the children's village sounded poems by heart and sang songs during the meeting.
На встрече маленькие жители детской деревни прочитали стихи, спели песни.Pupils said poems, sang songs in Alphabet holiday organized at school.
На организованном в школе празднике Букваря учащиеся прочитали стихи, исполнили песни.Children trying to outrun each other told Him rhymes, sang songs and got presents as a prize.
Детишки наперебой рассказывали ему стихи, пели песни и получали в награду подарочки.African American slaves sang songs that reported from their privations and sufferings.
Афроамериканские рабы пели песни, рассказывали о своих трудностях и страданиях.During the event, the children recited their poems about mother and motherland, sang songs by heart.
В ходе мероприятия дети прочитали наизусть свои стихи про мамау, про Родину, спели песни.Children recited poems,danced and sang songs turning the event into a real celebration.
Дети читали стихи,танцевали и пели песни, превратив официальную церемонию в настоящий праздник.The house is first performed schedrivky Cheering for each family member,and then sang songs about Malanka.
В доме сначала исполнялись величальные щедривки для каждого члена семьи,потом пели песни о Маланке.
