ПЕЛИ ПЕСНИ на Английском - Английский перевод

sang songs
синг сонг
singing songs
синг сонг
sing songs
синг сонг

Примеры использования Пели песни на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вы пели песни.
You sang the songs.
Пели песни о любви.
Sang songs of love.
Птицы пели песни.
The birds are singing.
Мы пели песни вместе.
We sang songs together.
По дороге домой в машине пели песни.
On the way back, we were singing songs.
Мы пели песни Древних времен.
We sang the songs of the old times.
Они кормили обезьянку и жирафов, пели песни.
They was petting a monkey and giraffes, singing songs.
Они пели песни, танцевали, устраивали игры.
They tell jokes, sing songs and play games.
На художественном конкурсе наши студенты пели песни.
On the art competition, our students sang songs.
Все участники обедали, пели песни, веселились, плясали.
During the party, guests eat, sing, and dance.
Мы разговаривали, играли,смеялись, пели песни и танцевали.
We talked, played,laughed, sang songs and danced.
Девушки ходили с такими тростями по улице и пели песни.
She would then walk on the streets at night and would sing.
Я не хочу, чтобы все ребята пели песни из" Чем дальше в лес.
I don't want all the kids singing"Into the Woods.
Пациенты и их родители с удовольствием играли,читали стихи и пели песни.
Patients and their parents with pleasure played,read verses and sang songs.
Сначала они играли во всякие игры и пели песни до трех утра.
First they played party games and sang songs till three.
Слагали истории, пели песни, воздвигали памятники.
Stories were told, songs were sung, statues were built.
Они провожали его по улице и пели песни про его хвост.
They would strip him down in the street sing songs to his tail.
У Нозии также дяди идед играли на музыкальных инструментах и пели песни.
In Nozii uncle andgrandfather also played musical instruments and sang songs.
Неплохо, мы ели пиццу, именинный пирог,а потом пели песни с бабушкой Нельсона.
Not bad. We had pizza,cake and then sang songs with Nelson's grandma.
Голландки пели песни" Аллилуйя" и" Богема"( Bohème), певец также исполнял" Богему".
A Dutch woman sang‘Halleluja' and‘Bohème', a male singer likewise sang‘Bohème'.
Не описать чувства, когда пели песни под гитару- это было ооочень смешно и круто.
Do not describe the feeling when singing songs with a guitar- it was sooo funny and cool.
Детишки наперебой рассказывали ему стихи, пели песни и получали в награду подарочки.
Children trying to outrun each other told Him rhymes, sang songs and got presents as a prize.
Афроамериканские рабы пели песни, рассказывали о своих трудностях и страданиях.
African American slaves sang songs that reported from their privations and sufferings.
В доме сначала исполнялись величальные щедривки для каждого члена семьи,потом пели песни о Маланке.
The house is first performed schedrivky Cheering for each family member,and then sang songs about Malanka.
Дети читали стихи,танцевали и пели песни, превратив официальную церемонию в настоящий праздник.
Children recited poems,danced and sang songs turning the event into a real celebration.
А на улице в это время праздник был в самом разгаре,жители города водили хороводы вокруг чучела, пели песни.
Outside the celebration gained its pace,the citizens were dancing around the scarecrow, sang songs.
На занятиях мы весело проводили время: пели песни, смотрели видео, обсуждали различные актуальные вопросы и играли.
At the lessons we sang song, watched videos, discussed various actual issues.
Двести, триста женщин просто сиделипо среди улицы и играли на инструментах, пели песни, и никто не понимал к чему это.
Two hundred, three hundred women just sitting,playing their drums, singing songs and nobody knew what was going on.
Водили хоровод вокруг Новогодней Елки, пели песни, читали стихи на русском языке, смотрели мультипликационные фильмы.
Led dance around the Christmas tree, sang songs, read poems in Russian, watched cartoons.
Каждый раз, когда был шторм, я сооружала маленький форт из одеял имы с ним там прятались и пели песни пока буря не закончится.
Every time there was a storm, I would build this little fort out of blankets andI would hide in there with him, singing songs until it passed.
Результатов: 74, Время: 0.0253

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский