WOULD SING на Русском - Русский перевод

[wʊd siŋ]

Примеры использования Would sing на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Then, they would sing.
Потом они пели.
I would sing like a violin.
Я пела б, как скрипка.
Sometimes he would sing.
Иногда он пел.
She would sing to me sometimes.
Иногда она мне пела.
You name the song, he would sing it.
Назови ему любую песню- и он ее споет.
Люди также переводят
Well, I would sing, you see.
Ну, я пела, видите ли.
I was actually hoping that you would sing.
Я на самом деле надеялся, что ты споешь.
Would sing along if you shit.
Сам бы тогда и пел, дерьмо.
If I were a poet, I would sing for you.
Если бы я был поэтом, я бы спел для тебя.
We would sing the handshake song.
Мы пели специальную песню.
We were wondering how we would sing without you.
Мы думали, как мы начнем петь без вас.
I would sing and cough up blood.
Когда я пел, я кашлял кровью.
When we were low, and he would sing that and… it would help.
Когда нам было плохо, он пел и помогало.
I would sing a song inside my head.
Я бы пел песню у себя в голове.
It's a hymn, one we would sing in church. As a kid, I'd.
Бали словно гимн, мы пели в церквях, когда был еще маленьким.
I would sing it to you when you were scared.
Я пел ее тебе, когда тебе было страшно.
I would start crying and you would sing that song to make me stop.
Я начинала плакать и ты пел эту песню, чтобы я перестала.
She would sing all the songs to us.
Она пела нам все песни из фильма.
So you would line up your little dollies and they would sing to each other?
Ты выстраивала своих пупсиков и они пели друг другу?
And I would sing, like, a very romantic.
Я пела очень романтичные.
Or trailer trash came in requesting Loretta Lynn, he would sing that, too.
Приезжала беднота из трейлер- парков, просила" Лоретту Линн", ее он тоже пел.
That I would sing"And I'm Telling You.
Чтобы я пела" И я говорю тебе.
You're a sucker for Elton John. And you always thought if you had a child… you would sing him'Rocket Man.
Балдеешь от Элтона Джона… и решила, что своему ребенку… ты споешь" Rocket Man.
So I would sing a lot in my room.
И поэтому я пела только у себя в комнате.
When the group or the performer before you had made their record, you would go into the studio and a guy would come in,adjust a few microphones and you would sing.
Дождавшись, когда предыдущая группа или исполнитель покидали студию, ты занимал их место, какой-то парень настраивал микрофоны,и ты начинал петь.
What Rachel would sing, if she were here.
Которую спела бы Рейчел, будь она здесь.
They would sing, and dance, and play and enjoy the festivities.
Они пели и танцевали, играли и наслаждались празднеством.
Work' sounded like something she would sing, so we hunted her down through people we knew in Los Angeles.
Она не хотела петь, поэтому мы„ охотились“ на нее через знакомых в Лос-Анджелесе.
You would sing"Hey Jude"'cause that's your favorite Beatles song.
Ты бы спела" Хэй, Джуд"… потому что это твоя любимая песня у Битлз.
A song they would sing to calm her to sleep.
Они пели песни, что бы успокоить ее, чтобы она спала.
Результатов: 91, Время: 0.0529

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский