SARCOPHAGI на Русском - Русский перевод

• саркофаги
• саркофагов
• саркофагами
• саркофагах

Примеры использования Sarcophagi на Английском языке и их переводы на Русский язык

Here we have two sarcophagi.
У нас два саркофага.

Sarcophagi and nothing more.
Саркофаги, и ничего больше.

We opened the sarcophagi.
Мы открыли все саркофаги.

Several sarcophagi were observed.
Также было найдено несколько саркофагов.

There are two sarcophagi.
В камере находятся два саркофага.

All the sarcophagi you find at our site we have in stock.
Все саркофаги представленные на нашем сайте в наличии.

There are many tombs and sarcophagi here.
Здесь находятся погребальные ниши и саркофаги.

Today the sarcophagi have become public, and some human lives are a kind of burial.
Сегодня ритуалы с саркофагами стали публичными, а жизнь некоторых людей подобна похоронам.

Near the altar are stored sarcophagi and tomb.
Рядом с алтарем хранятся саркофаги и гробница.

The sarcophagi of six Medici Grand Dukes are located against the walls of the big octagon;
Вдоль стен большой восьмиугольной часовни стоят шесть саркофагов Великих князей Медичи.

At its foot are two 3rd-century sarcophagi.
В крипте находятся два римских саркофага IV века.

The end-walls of the sarcophagi contain inscriptions in Arabic.
На торцах саркофагов имеются арабские надписи.

The bodies of these kings were placed in huge granite sarcophagi.
Тела царей хоронили в больших саркофагах.

Chandra looked back toward the sarcophagi in disappointment.
Чандра разочарованно обернулась на саркофаги.

People often held such loudspeakers in hands, lying on stone sarcophagi.
Часто громкоговорители держали в руках, лежа на каменных саркофагах.

All these components make sarcophagi beyond the example.
Все эти компоненты делают саркофаги непревзойденными.

There are Greek and Roman sculptures, Flemish tapestries, and Egyptian sculptures and sarcophagi.
Греческие и римские скульптуры, фламандские гобелены, египетские скульптуры и саркофаги не оставят вас равнодушными.

Previously, masks as well as sarcophagi were used for drinking fountains.
Ранее для фонтанов- поилок были использованы маски, а также саркофаги.

Ancient sarcophagi, sculptures, busts, murals, ornaments, an extensive collection of coins are presented in the halls.
В залах представлены древние саркофаги, скульптуры, бюсты, фрески, украшения, обширная коллекция монет.

Here are other images of portal plates and sarcophagi: 01, 02, 03, 04.
Вот здесь другие картинки с портальными тарелочками и саркофагами 01, 02, 03, 04.

On the top of it stand two sarcophagi- saganas, entirely covered with majolica decoration.
На его верхней ступени установлено два саркофага- сагана, сплошь покрытые майоликой.

Images of blossomed cross has already been found on stone sarcophagi of 4th century 99.
Изображения процветшего креста встречаются уже на каменных саркофагах IV века 99.

The silver lattice, separating the sarcophagi from the main section, was built by Ilyas in 1579.
Серебряные решетки, ограждающие место установки саркофагов, были изготовлены и установлены в 1579 году.

Among other things, you can get acquainted with bronze figurines, mummies of animals, amulets, vases, sarcophagi, funeral equipment.
Среди прочего здесь можно ознакомиться с бронзовыми статуэтками, мумиями животных, амулетами, вазами, саркофагами, погребальным оборудованием.

Ancient manuscripts, sarcophagi, sacred writings- one can meet all of this stuff at every turn in Nile's material.
Древние манускрипты, саркофаги, тайные письмена- все это можно встретить у Nile на каждом шагу.

The remains of the perished are laid in 17 stone sarcophagi in the church's crypt.
Останки погибших заложены в 17 каменных саркофагов в церковном склепе.

The exhibition features sarcophagi and decorative coffin plaques from different churches and also from the Great Cemetery in Riga.
Здесь представлены саркофаги и украшения от гробов из церквей Латвии и Большого кладбища в Риге.

The sun god is shown above with several sarcophagi and four enemies below.
Бог солнца изображен с несколькими саркофагами, а под ним расположены четверо поверженых врагов.

By the exit, there are marble sarcophagi with inverted lids from the Hellenistic period decorated with acroteria and antefixes from Pano Akourdaleia.
Уже у самого выхода установлены мраморные саркофаги с« двускатными» крышками эллинистического периода, украшенные акротериями и антефиксами, из Пано Аркудальи.

In front of your very eyes… I shall place in one of the sarcophagi… the lady brave enough to trust me.
Прямо на ваших глазах… я попрошу лечь в один из саркофагов… женщину, которая окажется настолько храброй, чтобы довериться мне.