SATELLITE ORGANIZATION на Русском - Русский перевод

• организации спутниковой
• организация спутниковой
• организацией спутниковой
• организацию спутниковой

Примеры использования Satellite organization на Английском языке и их переводы на Русский язык

European Telecommunication Satellite Organization.
Европейская организация спутниковой связи.

Designation of the National Telecommunications Enterprise(ENTEL) as a signatory company of the International Telecommunications Satellite Organization.
Год Назначение национальной телекоммуникационной компании( ЕNТЕL) в качестве представителя страны в Международной организации спутниковой связи.

European Telecommunications Satellite Organization EUTELSAT.
Европейская организация спутниковой связи ЕВТЕЛСАТ.

In October 1998, APSCC put forward an initiative for an Asia-Pacific Regional Satellite Organization.
В октябре 1998 года АТССС выступил с инициативой, направленной на создание Азиатско-тихоокеанской региональной организации спутниковой связи.

The International Telecommunications Satellite Organization has requested an ad hoc analysis for the INTELSAT fleet.
Международная организация спутниковой связи попросила провести особый анализ по группировке спутников INTELSAT.

INTELSAT International Telecommunications Satellite Organization.
ИНТЕЛСАТ Международная организация спутниковой связи.

The International Telecommunications Satellite Organization(INTELSAT) has adopted the following practices to minimize the creation of space debris in the region of geostationary orbits GSO.
В целях сведения к минимуму образования космического мусора в районе геостационарной орбиты( ГСО) Международная организация спутниковой связи( ИНТЕЛСАТ) приняла следующую практику.

International telecommunications satellite organization.
Международная организация спутниковой связи.

The International Telecommunications Satellite Organization has submitted the attached annual report for the information of the members of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space.
Международная организация спутниковой связи представила прилагаемый ежегодных докладС учетом ограниченного числа полученных экземпляров доклада он распространяется только среди членов Комитета.

International Telecommunications Satellite Organization ITSO.
Международная организация спутниковой электросвязи ITSO.

The Committee decided to recommend granting permanent observer status to the European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere and the European Telecommunications Satellite Organization.
Комитет решил рекомендовать предоставить статус постоянного наблюдателя Европейской организации астрономических исследований в Южном полушарии и Европейской организации спутниковой связи.

The International Telecommunications Satellite Organization(INTELSAT);
Международная организация спутниковой связи( ИНТЕЛСАТ);

The International Telecommunications Satellite Organization(INTELSAT) has submitted the attached annual reportIn view of the limited number of copies received, the report is being distributed to the members of the Committee only.
Международная организация спутниковой связи( ИНТЕЛСАТ) представила прилагаемый еже- годный докладС учетом ограниченного числа полученных экземпляров доклада он распространяется только среди членов Комитета.

International Telecommunications Satellite Organization(INTELSAT) 18.
Международная организация спутниковой связи( ИНТЕЛСАТ) 19.

UNEP has for five years operated Mercure, a satellite-based telecommunications system operating through the International Telecommunications Satellite Organization INTELSAT.
ЮНЕП на протяжении пяти лет обеспечивала эксплуатацию спутниковой телекоммуникационной системы" Меркурий" через Международную органи- зацию спутниковой связи ИНТЕЛСАТ.

Agreement Relating to the International Telecommunications Satellite Organization(accession 1971 and definite signature 1977);
Соглашение о международной организации спутниковой связи( присоединилась в 1971 году и окончательно подписала в 1977 году);

The International Telecommunications Satellite Organization(INTELSAT) has spearheaded the use of advanced technologies in its satellite fleet aimed at improving the use of the frequency spectrum and the geostationary orbit.
Международная организация спутниковой связи( ИНТЕЛСАТ) была инициатором использования передовых технологий на своих спутниках в целях повышения эффективности использования частотного спектра и геостационарной орбиты.

The Agreement Relating to the International Telecommunications Satellite Organization"INTELSAT";
Соглашения о Международной организации спутниковой связи( ИНТЕЛСАТ);

Cuba is also a member State of the International Mobile Satellite Organization and is exploring the possibility of acceding to the International Telecommunications Satellite Organization Agreement.
Куба является также членом Международной организации подвижной спутниковой связи и в настоящее время изучает возможность присоединения к Соглашению о Международной организации спутниковой связи.

A schools project is being run in association with the South African Amateur Radio Satellite Organization SA-AMSAT.
Школьный проект осуществляется в сотрудничестве с Южноафриканской организацией спутниковой любительской радиосвязи ЮА- АМСАТ.

Those service providers, such as the International Telecommunications Satellite Organization, AT&T and others, have still to confirm that their operations are year-2000-compliant.
Эти сервисные компании, такие, как" Интернешнл телекомьюникейшнз сателлайт организейшн"," Эй- Ти энд Ти" и другие, пока не подтвердили, что их оборудование готово к переходу на 2000 год.

Note by the Secretariat containing information on activities relating to space law received from ECSL, IISL, ILA, IMSO, Intersputnik and the International Telecommunications Satellite Organization(ITSO)(A/AC.105/C.2/L.278 and Add.1);
Записка Секретариата, содержащая информацию о деятельности, имеющей отношение к космическому праву, полученную от АМП, ЕЦКП, МИКП," Интерспутника", ИМСО и Международной организации спутниковой связи( ИТСО)( A/ AC. 105/ C. 2/ L. 278 и Add. 1);

Such equipment are provided, for example, by INTELSAT, TELESET, European Telecommunications Satellite Organization(EUTELSAT), ITALSAT and various operators in the Russian Federation and the United States.
Такое оборудование предоставляют, например, ИНТЕЛСАТ, ТЕЛЕСАТ, Европейская организация спутниковой связи( ЕВТЕЛСАТ), ИТАЛСАТ, а также различные операторы в Российской Федерации и Соединенных Штатах Америки.

The European Telecommunication Satellite Organization(EUTELSAT) was created in May 1977 by 17 European telecommunications administrations or recognized private operators of the European Conference of Postal and Telecommunications Administrations CEPT.
Европейская организация спутниковой связи( ЕВТЕЛСАТ) была создана в мае 1977 года 17 европейскими администрациями дальней связи или признанными частными операторами Европейской конференции почтовой и телефонно- телеграфной связи СЕПТ.

The two Earth stations provide a 24-hour direct link, through the International Telecommunications Satellite Organization(INTELSAT) system, between Pakistan and other countries of the world.
Эти две станции обеспечивают круглосуточную прямую связь через систему Международной организации спутниковой связи( ИНТЕЛСАТ) между Пакистаном и другими странами мира.

The International Telecommunications Satellite Organization(INTELSAT) incorporates self-imposed policies and procedures to properly decommission expended satellites and to prevent the generation of space debris.
Международная организация спутниковой связи( ИНТЕЛСАТ) по своей инициативе ввела в свою практику меры и процедуры, призванные надлежащим образом выводить из эксплуатации" отработавшие" спутники и предотвращать образование космического мусора.

These international ventures include, among others, the International Telecommunications Satellite Organization, the International Mobile Satellite Organization, Iridium and ORBCOMM.
В число таких международных видов деятельности входят, в частности, Международная организация спутниковой связи, Международная организация подвижной спутниковой связи, Иридиум и ОРБКОМ.

Representatives of the following specialized agencies and international organizations attended the session: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO), International Telecommunication Union(ITU), European Space Agency(ESA), International Astronautical Federation(IAF), International Organization of Space Communications(INTERSPUTNIK) and International Telecommunications Satellite Organization INTELSAT.
На сессии присутствовали представители следующих специализированных учреждений и международных организаций: Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры( ЮНЕСКО), Международного союза электросвязи( МСЭ), Европейского космического агентства( ЕКА), Международной астронавтической федерации( МАФ), Международной организации космической связи( ИНТЕРСПУТНИК) и Международной организации спутниковой связи ИНТЕЛСАТ.

Liability is regulated in this way for the European Patent Office and the International Telecommunications Satellite Organization(INTELSAT), and is limited on a pro rata basis for the latter organization..
Ответственность регулируется таким образом в Европейском патентном бюро и Международной организации спутниковой связи ИНТЕЛСАТ и ограничивается на основе pro rata для этой упомянутой последней организации..

As an example, in 1985, the International Telecommunication Satellite Organization(INTELSAT) gave a dedicated four-wire satellite telephony link between parts of Africa and the Memorial University of Newfoundland.
Так, в 1985 году Международная организация спутниковой связи( ИНТЕЛСАТ) установила четырехканальную спутниковую телефонную связь между некоторыми африканскими странами и Мемориальным университетом Ньюфаундленда.