SAY ANYTHING ELSE на Русском - Русский перевод

• сказал что-нибудь еще
• больше ничего говорить

Примеры использования Say anything else на Английском языке и их переводы на Русский язык

Say anything else?
Сказали что-нибудь еще?

Manager say anything else?
Менеджер сказал что-нибудь еще?

Say anything else?
Больше ничего не сказала?

Mortician say anything else?
Гробовщик еще что-нибудь сказал?

I don't want to hear your fat mouth say anything else.
Я не хочу слышать, как твой жирный рот говорит что-то еще.

He say anything else?
Он сказал что-нибудь еще?

I don't have to say anything else.
Я не обязан больше ничего говорить.

If you say anything else, I'll… stay tomorrow night too.
Если ты еще хоть слово скажешь, я еще на одну ночь останусь.

I'm not gonna say anything else.
Я не собираюсь больше ничего говорить.

If I say anything else, Mrs. Frederic will pop out and go all scary-face on me.
Если я скажу еще хоть слово, здесь возникнет миссис Фредерик и посмотрит на меня ужасным взглядом.

Can't you say anything else?
Ты можешь сказать что-нибудь еще?

This conversation you had with Lewis,- he say anything else?
Когда вы разговаривали с Льюисом, он сказал еще что-нибудь?

She say anything else?
Она еще что-то говорила?

Did you hear him say anything else?
Вы слышали чтобы он говорил еще что-либо?

Because if I say anything else I'm not getting out of here, so great.
Потому что, если я скажу что-то другое я отсюда не выйду. так что великолепно.

Did the doctor at Cedars say anything else?
Доктор из Сидарса говорил что-нибудь?

And if I say anything else, he won't.
И если я скажу что-то другое. Он не.

Did you hear Sergeant Benson say anything else?
Сержант Бенсон сказала что-нибудь?

Before I say anything else, captain, I just.
Прежде, чем я скажу что-либо еще, капитан, я просто.

I don't think I should say anything else.
Я не думаю, что должен сказать что-то еще.

Before I… I say anything else, I really think that I sh.
До того, как я… скажу что-то еще я думаю, что я.

I don't think I should say anything else.
Я не думаю, что должен еще что-нибудь сказать.

But before you say anything else, Julio, you need to know.
Но прежде чем ты хоть что-то скажешь, Хулио, тебе нужно знать.

Listen, um, Bert, before you say anything else, I.
Послушай. Берт, прежде чем ты скажешь что-нибудь, у.

Before you say anything else, you are gonna tongue me so hard after you taste this.
Прежде чем ты что-нибудь скажешь, тебе следует попробовать это, и тебя потянет на оральные ласки.

Didn't have to say anything else.
Не пришлось говорить больше ни слова.

Before you say anything else, you should know that Artie and I tamed the beast that is McConaughey.
Прежде чем ты скажешь что-то еще, знай, что мы с Арти приручили этого зверя, МакКонахи.

Did she do, or say anything else?
Она еще что-нибудь сказала или сделала?

If I say anything else and everyone knows the plot, then when you read the next book you wouldn't find it fresh any more!
Если я скажу что-то еще, то все узнают сюжет, и будет не так интересно читать третий том. Поэтому я умолкаю!

But… lets not say anything else.
Но… Давай не будем больше ничего говорить.