SAYS HERE на Русском - Русский перевод

• здесь сказано
• здесь говорится
• здесь написано
• тут написано
• тут говорится
• говорит здесь
• тут сказано
• здесь говориться

Примеры использования Says here на Английском языке и их переводы на Русский язык

That's what it says here.
Вот что он говорит здесь.

Says here you're retired.
Здесь написано в отставке.

All right, says here, in 1991.
Ладно, здесь сказано, что в 1991.

Says here you're a deserter.
Здесь сказано, вы дезертир.

Beeping Says here, you're not allowed to adopt.
Здесь говориться, что вам запрещено брать животных.

Says here she's deceased.
Здесь сказано, что она умерла.

Yes, also says here, that it's a gift from some"Musya.
Да, вот еще здесь написано, что это подарок от некой Муси.

Says here… Six to eight weeks.
Тут написано… от 6 до 8 недель.

Ms. Shaw, says here you, uh, took an online course in hypnotherapy.
Мисс Шоа, здесь говорится, что вы прошли онлайновые курсы по гипнотерапии.

Says here, she was murdered.
Здесь говориться, она была убита.

Says here he has a kid.
Здесь сказано, что у него есть ребенок.

Says here he's Agent Slater.
Тут написано, что он агент Слейтер.

Says here Lenny's with the union.
Тут написано, Ленни в профсоюзе.

Says here you speak French.
Тут сказано, вы говорите по-французски.

Says here you will be our hostages.
Тут сказано, что вы- заложники.

Says here you, uh, robbed a hospital?
Тут говорится ты ограбил больницу?

Says here you studied in France.
Здесь написано, что вы учились во Франции.

Says here he invented Lava Chips.
Здесь говорится, что он придумал чипсы Лава.

Says here a fellow by the name of Guiteau.
Тут говорится- некто по имени Гито.

Says here she lives near Garvey Park.
Здесь сказано, что она живет рядом с Гарви Парк.

Says here he died of a heart attack.
Здесь написано, что он умер от сердечного приступа.

Says here he worked for the U.S. Census Bureau.
Тут сказано, он работал на бюро переписи.

Says here that he reportedly fled to Mexico.
Здесь сказано, что он якобы сбежал в Мексику.

Says here you live off DeMille Avenue.
Тут написано, что ты живешь далеко, на Де Милл Авеню.

Says here you stopped taking your meds.
Здесь написано, что вы перестали принимать таблетки.

Says here she drowned herself some 20 years ago.
Здесь написано, что она утопилась 20 лет назад.

Says here that she runs an upscale wine cellar.
Здесь сказано, у нее высококлассный винный погреб.

Says here Dick surrendered three weeks ago.
Тут написано, что Дик сдался властям три недели назад.

Says here he worked at Bayer Laboratories also.
Тут говорится, что он тоже работал в лабораториях Байера.

Says here she runs an organic garden nursery.
Здесь говорится, что она руководит органическим садом- теплицей.