SAYS THAT GOD на Русском - Русский перевод

[sez ðæt gɒd]
[sez ðæt gɒd]
говорит что бог
говорится что бог

Примеры использования Says that god на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
However, Isaiah says that God killed Him.
Однако, Исаия говорит, что Бог убил Его.
He says that God gave us land, and strength, and thoughts- and the earth can support us.
Он говорит, что Бог дал нам землю, силу и ум- и земля поддерживает нас.
National Geographic says that God could be a woman.
National Geographic" говорит, что Бог может быть женщиной.
The Bible says that God created the world and everything in it in six days and rested on the seventh day.
Библия говорит, что Бог создал мир и все, что в нем за 6 дней, а в 7 день почил.
I believe in a single sanatana-dharma which says that God is a single power.
Я верю в единую санатана- дхарму, в которой говорится, что Бог- единая сила.
My dad says that God always knows what he's doing.
Папа говорит, Бог всегда знает, что делает.
In the Revised Standard Version, dating from 1952,the verse simply says that God would send his only Son, leaving out the word"begotten".
В пересмотренном стандартном переводе,в этом стихе говорится, что Бог послал Своего единого Сына, а слово« рожденный» упущено.
Yosef says that God made him a father to Pharaoh.
Йосеф говорит, что Бог поставил его отцом фараону.
I had no idea of it at the time,but the Bible says that God will‘call' a person, and will also convict a person of sin.
Я понятия не имел об этом в то время,но Библия говорит о том, что Бог« призовет» человека и также обличит человека в грехе.
The Bible says that God cannot be tempted(cf. James 1:13) and yet Jesus is said to have been tempted by the Devil no less(cf. Matthew 4:1).
В Библии говорится, что Бог не искушается злом( см. Иакова 1: 13), и все же, мы знаем, что Иисуса искушал сам дьявол( см. Матфея 4: 1).
Schelling says that God is not being, but life.
Шеллинг говорит, что Бог есть не бытие, а жизнь 1.
Whoever says that God himself can forgive whomever and whenever he wills, is ignorant, and listening to a human, superficial logic;
Кто говорит, что Бог может по Своему усмотрению прощать, кому захочет и как захочет, тот просто невежественный человек, и его невежество проявляется в его поверхностной человеческой логике;
When the writer says that God"desires everyone to be saved" what does he mean?
Когда писатель говорит, что Бог« хочет, чтобы все люди спаслись", что он имеет в виду?
Our teacher says that God loves the blind more because they can't see… but I told him if it was so, He would not make us blind… so that we can't see Him.
Учитель говорит, что Аллах больше любит слепых, потомучто они не могут видеть а я говорю ему:" Если бы это было так, он не создал бы нас слепыми… потому что мы не можем Его увидеть.
And when someone says that God does not exist, because there are so much suffering and"evil.
И когда кто-нибудь говорит, что Бога не существует, потомучто Он допускает так много страданий и зла- это вовсе не аргумент.
The Bible says that God was manifest in the flesh… and believed all in the world!
Библия говорит, Господь являлся к нам во плоти явил себя этому миру!
Scripture says that God joins a man and woman in marriage and says that:.
Писание говорит, что Бог соединяет мужчину и женщину в браке и что:.
Philippians 2:9 says that God has exalted Him and given Him a name that is above every other name.
Филиппийцам 2: 9 говорит, что Бог превознес Его и дал Ему имя выше всякого имени.
The writer then says that God"desires everyone to be saved and to come to the knowledge of the truth" v.4.
Писатель тогда говорит, что Бог« хочет, чтобы все люди спаслись и достигли познания истины" v. 4.
In Hebrews 10 Jesus says that God does not desire sacrifices and offerings, but a body to do His will.
В послании к Евреям в 10 главе Иисус говорит, что Бог не восхотел жертв и приношений, но уготовил Ему тело, чтобы исполнять Его волю.
He said that God is dead.
Он Сказал, что Бог умер.
I say that God exists in the realm of ideas, accessible to human thought.
Я говорю, что Бог существует в сфере идей, доступен для человеческой мысли.
We cannot say that God granted more to some people and gave nothing to others.
Нельзя сказать, что Бог кого-то одарил больше, а кому-то не дал ничего.
He said that God said it was okay, he was fine.
Он ответил, что Бог говорит, что это ничего, и он поправится.
The other day, a Christian politician said that God sent AIDS to kill gays.
На днях христианский политик сказал, что бог послал СПИД, чтобы убить геев.
People say that God is dead.
Люди говорят, что Бога нет.
Jesus Christ said that God is the Spirit.
Иисусу Христос говорил, что Бог есть Дух.
You say, that God does not exist.
Вы говорите, что Бога нет.
Those who say that God is above are wrong.
Те, кто говорят, что Бог- наверху,- они заблуждаются.
You say that God loves us, right?
Ты говоришь, что Бог нас очень любит, так?
Результатов: 30, Время: 0.0532

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский