SCIENTIFIC AND EDUCATIONAL WORKS на Русском - Русский перевод

• научных и учебно-методических работ
• научных и учебно-методических трудов

Примеры использования Scientific and educational works на Английском языке и их переводы на Русский язык

More than 35 scientific and educational works.
Более 35 научных и учебно-методических работ.

Dissertation Council pays close attention to the correct design of monographs, scientific and educational works.
Диссертационный совет обращает пристальное внимание на грамотное оформление монографии, научных и учебных произведений.

Has more than 10 scientific and educational works.
Имеет более 10 научных и учебно-методических работ.

Published about 90 scientific and educational works, including 6 recommendations to manufacturing, book farming system(For you, the owner of the land), 7 textbooks, 8 guidelines for the section of plant protection and quarantine, articles in journals including zero impact factor(Journal of Plant Protection, Academy of Agricultural Sciences, Plant Protection and Quarantine, Moscow), in the collections of international conferences.
Опубликовано около 90 научных и учебно-методических трудов, в т. ч. 6 рекомендаций производству, книга по системе ведения сельского хозяйства( Для тебя хозяин земли), 7 учебных пособий, 8 методических указаний по профилю защита и карантин растений, статьи в журналах в т. ч. с ненулевым импакт- фактором( Вестник защиты растений, РАСХН; Защита и карантин растений, Москва), в сборниках международных конференций.

Author of over 100 scientific and educational works.
Автор более 100 научных и учебно-методических работ.

Over 100 scientific and educational works, textbooks, 7 inventions, participant and winner of many scientific and technical exhibitions.
Автор более 100 научных и учебно-методических работ, учебных пособий, 7 изобретений, участник и дипломант многих научно-технических выставок.

The most important scientific and educational works.
Наиболее важные научные и учебно-методические работы.

Mayorov published more than 165 scientific and educational works on topics of scientific research and educational activities, prepared more than 150 graduate students, under the supervision of A.A.
Майоровым опубликовано более 165 научных и учебно-методических трудов, подготовлено более 150 дипломников, 17 аспирантов под руководством А. А.

He is the author of over 130 scientific and educational works.
Автор более 130 научных и учебно-методических работ.

He has published about 90 scientific and educational works on History, Philology, Literature and Politology in the field of Orientalism and pre-Columbian Americanology.
Опубликовал более 80 научных, учебных и учебно-методических трудов по истории, филологии и политологии в областях востоковедения и америндологии индеанистики.

The author and co-author of about 100 scientific and educational works.
Автор и соавтор около 100 научных и учебно-методических работ.

She is an author of more than fifty scientific and educational works, including monographs, textbooks in co-authorship.
Автор более пятидесяти научных и учебно-методических работ, включая монографии, учебные пособия в соавторстве.

Author of more than 90 scientific and educational works.
Автор более 90 научных и учебно-методических трудов.

She is the author and co-author of more than 60 scientific and educational works in the field of constitutional and international law on the topics of human rights protection.
Является автором и соавтором более 60 научных и учебно-методических работ в области конституционного и международного права и по тематике защиты прав человека.

Is co-author of more than 30 published scientific and educational works, including textbooks.
Является соавтором более 30 печатных научных и учебно-методических работ, в том числе учебных пособий.

He is the author and co-author of more 50 scientific and educational works with the administrative and legal issues.
Является автором и соавтором более 50 научных и учебно-методических работ по административно-правовой тематике.

Radionov Andrei Aleksandrovich is the author of 196 scientific and educational works, including 5 monographs, 14 patents and certificates, 12 textbooks.
Является автором 196 научных и учебно-методических работ, в том числе 5 монографий, 14 патентов и свидетельств, 12 учебных пособий.

Lancedova Yulia is the author and co-author of more than 200 scientific and educational works, received recognition not only in Ukraine but also abroad.
Ланцедова является автором и соавтором более 200 научных и учебно-методических работ, получивших признание не только в Украине, но и за ее пределами.

Kositsky, the author of more than 80 scientific and educational works, two rational proposals and one invention.
Косицкого кандидатскую диссертацию по теме:« Регуляторные функции внутрисердечной нервной системы при искусственной стимуляции сердца», автор более 80 научных и учебно-методических работ, двух рациональных предложений и одного изобретения.

Charter of Kyiv Taras Shevchenko University for success in educational, scientific and educational work.
Грамотой Киевского университета имени Тараса Шевченко за успехи в учебной, научной и воспитательной работе.

At the departments there is educational, methodical, scientific and educational work with one or several related specialties, specializations.
На кафедрах осуществляется учебная, методическая, научная и воспитательная работа с одной или несколькими смежными специальностями, специализациями.

The primary purpose of the department was educational, scientific and educational work among students, centered around the study of Marxist-Leninist philosophy, which was the basis of the official ideology of the Soviet era.
Первоначальным назначением кафедры была учебная, научная и воспитательная работа среди студентов, сосредоточенная вокруг изучения марксистско- ленинской философии, лежавшей в основе официальной идеологии советской эпохи.

The department will be headed by deputy principal Konstantin Tarasov, who will be in charge of all administrative issues, while scientific and educational work will be led by academician Vyacheslav Orfinsky.
Кафедру возглавит проректор Константин Тарасов, на чьи плечи лягут все административные вопросы, а научную и образовательную работу возглавит академик архитектуры Вячеслав Орфинский.

Diploma of JSC"S. SeifullinKATU"for his contribution and fruitful work in the improvement of educational, scientific and educational work in the preparation of qualified specialists.
Почетная грамота КАТУ имени С. Сейфуллина за вклад и плодотворный труд в совершенствований учебной, научной и воспитательной работы при подготовке квалифицированных специалистов.

At the same time she worked in the department of SQM as an expert of scientific and educational work of the University.
Наряду с этим, работала в отделе СМК экспертом по научной и учебно-методической работе университета.

Young Teacher School” resumed its work in Kazakh American Free University. Classes are designed to help young teachers of the University to study various aspects of methodical, scientific and educational work at the university.
Занятия в рамках« Школы молодого преподавателя» призваны помочь молодым преподавателям университета изучать различные аспекты методической, научной и воспитательной работы в вузе.

An important role in the establishment of the university was played by the deputy director for scientific and educational work Avraam Nakhimovich Rabinovich- professor, doctor of technical sciences, the founder of the science of computer-aided manufacturing in machine building.
Важную роль в становлении вуза сыграл заместитель директора по научной и учебной работе Авраам Нахимович Рабинович- профессор, доктор технических наук, основоположник науки об автоматизации производственных процессов в машиностроении.

Analysis of the data suggests the need to strengthen Patriotic education, not only in the spirit of history and other social Sciences, but also in all academic, scientific and educational work with students.
Анализ полученных данных свидетельствует о необходимости усиления патриотического воспитания не только в духе истории и других общественных наук, но и во всей учебной, научной и воспитательной работе со студентами.

We presented sketches of developmental psychology at the historic moment- the first decade of the twenty-first century- in the form this problem is reflected in the scientific and educational work of the Moscow State University of Psychology& Education and Psychological Institute of Russian Academy of Education.
Представлены зарисовки психологии развития на данный исторический момент- первое десятилетие ХХI века- в том виде, как эта проблема отражена в научной и педагогической работе Московского городского психолого- педагогического университета и ПиРАО.

The purpose of the SSA KNU is to create conditions for the disclosure of scientific and creative potential of individuals enrolled in the University, developing in them scientific thinking and research skills, promote various fields of science, the development of innovation, organizational support for the University to optimize the scientific and educational work.
Целью работы НТСА КНУ является создание условий для раскрытия научного и творческого потенциала обучающихся в Университете, развитие в них научного мышления и навыков исследовательской работы, популяризация различных отраслей науки, развитие инновационной деятельности, организационная помощь руководству Университета в оптимизации научной и учебной работы.