SCRATCH RESISTANCE на Русском - Русский перевод

• устойчивость к царапинам
• стойкость к царапинам
• устойчивостью к царапинам
• абразивная стойкость

Примеры использования Scratch resistance на Английском языке и их переводы на Русский язык

Scratch resistance felt on bottom.
Устойчивость к царапинам ощущается на дне.

Optical quality and scratch resistance.
Оптические характеристики и абразивная стойкость.

Scratch resistance felt on bottom.
Устойчивость к царапинам чувствовал на дно.

Optical qualities and scratch resistance.
Оптические характеристики и абразивная стойкость.

Test of scratch resistance and colour adhesion with Tesa No. 4204.
Испытание на стойкость к царапанью и адгезию краски с помощью скотча 4204.

DLC Coating for Scratch Resistance.
Алмазоподобное углеродное покрытие для стойкости к царапанию.

Improved scratch resistance for increased durability and easy handling.
Повышенная устойчивость к царапинам для увеличения долговечности и удобства в обращении.

This glass does not increase the scratch resistance.
Это стекло не повышает устойчивость к царапинам.

High scratch resistance, adjustable surface hardness and variable paint layer thicknesses.
Высокая стойкость к царапинам, возможность регулировки твердости поверхности и толщины слоев.

Titanium black mirror stainless steel plate, scratch resistance.
Титановая черная зеркальная пластина из нержавеющей стали, устойчивость к царапинам.

Paint coating finish with scratch resistance, Powder coating is available.
Финиш покрытия 2. Пайнт с сопротивлением царапины, покрытием порошка доступен.

Corning announces release of new Gorilla Glass 3 with improved scratch resistance.
Компания Corning объявляет о выпуске нового стекла Gorilla Glass 3 с улучшенным сопротивлением к повреждениям.

Our Nesel equip with scratch resistance and crashworthy plywood that keep excallent.
Наш Nesel оснащается устойчивостью к царапинам и ударопрочной фанерой, которые сохраняют превосходство.

SOL GEL COATINGS with anti-reflective, anti-corrosion and scratch resistance properties for.
ЗОЛЬ- ГЕЛЕВЫЕ ПОКРЫТИЯ с просветляющими, антикоррозийными свойствами и сопротивлением царапанию для следующих областей применения.

Scratch resistance is essential for touch solutions used in public places and schools.
Устойчивость к царапинам Устойчивость к царапинам имеет важное значение для сенсорных решений, используемых в общественных местах и школах.

Fashioned in sapphire, which only diamond surpasses in hardness, the domed bezel offers extraordinary scratch resistance.
Выполненный из сапфира, по твердости уступающего только бриллианту, выпуклый безель обеспечивает экстраординарную устойчивость к царапинам.

Other advantages include high scratch resistance, an adjustable surface hardness and variable layer thicknesses.
Среди других преимуществ можно назвать высокую стойкость к царапинам, регулировку твердости поверхности и толщины слоев.

This low resin content is the guarantee of a high quality product: extreme hardness(like granite), scratch resistance and total impermeability.
Низкое содержание каучука- это гарантия высокого качества материала, который отличают чрезвычайная твердость( почти как у гранита), устойчивость к царапинам и абсолютная водонепроницаемость.

High scratch resistance, an adjustable surface hardness and variable layer thickness are other advantages.
Среди других преимуществ можно назвать высокую стойкость к царапинам, возможность регулировки твердости поверхности и толщины слоев.

MT Industry Laminator MT1700F2 adopts front and back aluminum alloy work platform, scratch resistance, long life, reduce the cost and improve quality.
МТ Индустрия Ламинаторы MT1700F2 принимает передняя и задняя из алюминиевого сплава рабочую платформу, устойчивость к царапинам, длительный срок службы, снизить стоимость и повысить качество.

It does not ensure 100% scratch resistance, however, so we advise cleaning the lenses with special lens cleaning solutions and cloths only.
Твердое покрытие не гарантирует 100% царапостойкость, поэтому рекомендуем чистить очковые линзы только специальными чистящими средствами и тряпочками.

Looking for a one-shot process that creates attractive, leather-like plastic surfaces that are is gentle to the touch and feature high scratch resistance?
Одноэтапная технология для производства пластмассовых деталей с благородной, напоминающей кожу поверхностью, отличающейся невероятной гладкостью и, к тому же, высокой стойкостью к царапинам?

If you are looking for a ring that is scratch resistance and forever keep its shine, then Chinatungsten tungsten scan gold ring is special for you.
Если вы ищете кольцо, которое является устойчивость к царапинам и навсегда сохранить свой блеск, то Chinatungsten вольфрама сканирования золотое кольцо специально для вас.

Not only does this complex bezel possess a unique visual allure, but it is, as well, extraordinarily robust, with high scratch resistance and essentially no risk of breakage.
Новый безель отличается не только исключительной визуальной привлекательностью, но и обладает экстраординарной надежностью с высокой стойкостью к образованию царапин и, по сути, без риска поломки.

Exceptional scratch resistance, from colourless to coloured up to new metallic accents and self-healing effects are some of the properties with which decorative plastic.
Особенная устойчивость к царапинам, цвет от бесцветного, окрашенного до новых металлических акцентов, самовосстанавливающийся эффект- это лишь некоторые свойства, которые формируют декоративную поверхность пластмассовых.

The titanium black mirror stainless steel plate represents the superior quality and texture of the tank surface, also makes the surface easy to be cleaned and scratch resistance.
Титановая черная зеркальная пластина из нержавеющей стали представляет собой превосходное качество и текстуру поверхности цистерны, также делает поверхность удобной для очистки и устойчивости к царапинам.

High quality waterproof nylon cloth, the selection of hostile waterproof nylon cloth, with tear resistance/scratch resistance/waterproof and other characteristics, the quality of solid solid.
Высокое качество водонепроницаемой нейлоновой ткани, выбор враждебной водонепроницаемой нейлоновой ткани, с сопротивлением раздиру/ устойчивостью к царапинам/ водонепроницаемым и другими характеристиками, качество твердого тела.

The inks exhibit excellent improved scratch resistance, superior adhesion and durability on a wide variety of typical Point of Purchase(POP) substrates such as self adhesive vinyl, banner, paper and textile media.
Чернила обладают повышенной устойчивостью к царапинам и демонстрируют превосходную адгезию и стойкость на широком спектре стандартных торговых подложек, таких как самоклеящаяся виниловая пленка, баннеры, бумага и текстильные материалы.

GreenCoat products for roofing are characterized by their high quality offering excellent formability, high scratch resistance and long lasting appearance.
Кровельные материалы линейки GreenCoat отличаются высоким качеством, исключительной пригодностью к формованию, повышенной стойкостью к механическим повреждениям, длительным сохранением первоначального внешнего вида.

Thanks to the Primium oxford fabric, the bag is water risistance and scratch resistance with the useful hanging hook, exquisite stitching, excellent zipper and a convenient side strap, the toiletry bag will make your trip easy and comfortable.
Благодаря примиум ткань Оксфорд, сумка risistance воды и устойчивость к царапинам с полезным крючок, изысканный сшивание, отличные застежки- молнии и удобные боковые лямки, мешок toiletry сделает вашу поездку легкой и комфортной.