SCREEN SIZES на Русском - Русский перевод

• размеров экрана
• диагональю экрана
• размеры экрана
• размеры экранов
• размерами экрана

Примеры использования Screen sizes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Works only for certain angles and screen sizes.
Работает только при определенных ракурсах и размерах экрана.

We can produce screen sizes from 10 to 150 inches.
Мы можем изготовить экраны с диагональю от 10 до 150 дюймов.

The website is responsive and adapts to various screen sizes.
Сайт предназначен для адаптации к различным размерам экрана.

Devices with 3” or smaller screen sizes are not supported.
Устройства с размером экрана 3 дюйма и меньше не поддерживаются.

For LED/LCD TV's or monitors with 10“- 32“ screen sizes.
Для LED/ LCD телевизоров или мониторов с диагональю экрана 10- 32.

The two most common screen sizes are 1024x768 and 800x600 pixels.
Два наиболее распространенных размеров экрана 1024x768 и 800x600 пикселей.

For LED/LCD TV's or monitors with 10“- 32“ screen sizes.
Для светодиодных/ ЖК- телевизоров или мониторов с диагональю экрана 10- 32.

You can compare the screen sizes of Nintendo 3DS family systems below.
Ниже можно сравнить размеры экранов на системах семейства Nintendo 3DS.

In this way, the application is considered to support all screen sizes by default.
При этом подразумевается, что приложение поддерживает все размеры экранов по умолчанию.

For specifying screen sizes, packaging dimensions, or other similar values.
Для указания размера экрана или габаритов упаковки и других подобных параметров.

We can manufacture Commercial Displays with screen sizes from 10 to 150 inches.
Мы можем изготовить электронные мониторы с диагональю экрана от 10 до 150 дюймов.

After that, the format will begin to occupy a niche in the market for devices with increasingly smaller screen sizes.
После чего формат начнет занимать нишу устройств со все меньшим размером экрана.

With the proliferation of devices and screen sizes, some news groups have turned to responsive design.
С увеличением разнообразия устройств и размеров экрана некоторые новостные компании начали применять адаптивный дизайн.

Eight new multimedia receivers are available in different form factors and screen sizes.
Восемь новых мультимедийных приемников доступны в различных форм-факторов и размеров экрана.

Within the“ViewScale” adjustment menu, some screen sizes can be further adjusted with Scale Adjust.
Масштабирование В меню настройки« ViewScale» некоторые размеры экрана могут быть дополнительно скорректированы с помощью Scale Adjust.

According to these rumors, there will be iPhone models with different screen sizes.
Согласно этим слухам, яблочники готовят к релизу несколько версий iPhone с разными размерами экрана.

An application indicates the screen sizes that it is capable of supporting by setting attributes of the< supports-screens> element.
Поддерживаемые приложением размеры экрана определяются путем установки атрибутов для элемента< supports- screens>

Large conference rooms, auditoriums and lecture halls require large screen sizes.
В больших конференцзалах, аудиториях и лекционных залах популярностью пользуются экраны с большой диагональю.

Screen sizes are always changing, so it's important that your site can adapt to any screen size, today or in the future.
Размеры экранов постоянно меняются, поэтому важно, чтобы сайт мог адаптироваться к любому из них- не только сейчас, но и в будущем.

It's no secret that is is harder to work with‘Android environment' due to the diversity of the Android devices and screen sizes.
В среде Android труднее работать из-за разнообразия устройств и размеров экранов.

Should the panel to occupy the whole area of the pages on larger screen sizes as well as on small mobile screens..
Должны ли панели занимать всю площадь страниц на больших размерах экранов также как на маленьких мобильных экранах..

The cost is calculated in an individual order, it depends on conditions of use, record of content, the screen sizes.
Стоимость рассчитывается в индивидуальном прядке, она зависит от условий использования, записи контента, размеров экрана.

Panel width on all screen sizes should not exceed 480 px, preserving the geometry of form fields virtually unchanged on all screen sizes;
Ширина панелей на всех размерах экранов не превышала 480 px, сохраняя геометрию полей форм практически неизменяемой на всех размерах экранов;

Onpay. ru, the design should be adaptive, optimized to run on devices with different screen sizes.
Onpay. ru, дизайн должен быть адаптивным, оптимизированным для работы на устройствах с различными размерами экранов.

When testing mobile applications, QA checks whether the project matches different screen sizes and platform versions, also he tests the rational memory use.
При тестировании мобильного приложения проверяется, учтены ли разные размеры экранов и версии платформы, рациональность использования памяти.

The web apps that you will develop with Webix 1.5 will be perfectly optimized for iOS, Android phones and visually adjusted to various screen sizes.
Веб- приложения, которые вы разработаете с помощью Webix 1. 5 будут оптимизированы под устройства iOS и Android и визуально адаптированы для различных размеров экрана.

It allows you to create alternative menu configurations for different platform versions, screen sizes, and other configurations by leveraging the app resources framework.
Это позволяет создавать альтернативные варианты меню для разных версий платформы, размеров экрана и других конфигураций путем использования структуры ресурсов приложения.

The form interface automatically adapts to your screen so you don't need to create variations of the same form for different screen sizes.
Интерфейс формы автоматически подстраивается под используемый экран, так что не нужно создавать несколько версий одной и той же формы для разных размеров экрана.

Piper Jaffray's analyst Gene Munster suggests that Apple's full-fledged television set with screen sizes between 42 inches and 55 inches will be retailing between $1,500 and $2,000.
Аналитик Piper Jaffray Джин Мюнстер предполагает, что полноценный телевизор Apple с диагональю экрана в интервале меду от 42 дюймами и 55 дюймами будет стоить примерно 1500- 2000 долларов США.

The concept of responsive email design stands on using media queries and fluid cell grid which allows adjusting email size to all screen sizes that could be used.
Концепция гибкого дизайна электронного письма основывается на использовании медиа- запросов и сетки флюидных ячеек, которые позволяют настроить размер электронного письма на все размеры экрана, которые могут быть использованы.