SEARCH ROBOTS на Русском - Русский перевод

• поисковые роботы
• поисковых роботов
• поисковыми роботами

Примеры использования Search robots на Английском языке и их переводы на Русский язык

How protection work with search robots?
Как работает защита с поисковыми роботами?

If search robots consider your website reliable it will lift it in search results.
Если поисковые роботы посчитают ваш сайт надежным, это положительно скажется на его позиции в поиске.

Firstly, such networks are well-indexed by search robots.
Во-первых, такие сети хорошо индексируются поисковыми роботами.

No invisible links and meta-tags- search robots are getting smarter and smarter;
Никаких фокусов с невидимыми ссылками и мета- тегами- поисковые роботы становятся все умнее;

The keywords meta tag specifies the keywords of a web page for the search robots.
Мета- тег« keywords» указывает поисковым роботам.

This way you can preserve your scripts, and the search robots will be able to index your site.
Таким образом Вы и скрипты сохраните, и поисковые роботы смогут хорошо проиндексировать Ваш сайт.

There are a lot of ways to accelerate the indexing of the site by the search robots.
Существует множество способов ускорения индексации сайта поисковыми роботами.

Secondly, search robots perceive a frame-based website as a site made of one page and extremely rarely follow the links to internal files.
Во-вторых, поисковые роботы видят сайт, сделанный на фрейме, как сайт из одной страницы, и крайне редко идут по ссылкам на внутренние файлы.

An increase of Link popularity(citation index of your website by search robots).
Увеличение Link popularity( индекс цитирования вашего сайта поисковыми роботами).

Search robots collect this information in case of indexing of a site and often remove the description of the found page in search results.
Поисковые роботы собирают эту информацию при индексации сайта и часто выводят в качестве описания найденной страницы в результатах поиска.

Added setting for adding to the list of exceptions user agents of search robots.
Добавлена настройка для добавления в список исключений юзер- агентов поисковых роботов.

Structured metadata help search robots to single out contact information, reviews, descriptions of products and other data types.
С помощью микроразметки поисковые роботы могут точно узнать, к примеру, какая информация на странице относится к контактной, какая- к отзывам, а какая- к описанию товаров.

Moreover, White Label, except the homepage, is not indexed by search robots.
Более того, весь White Label, кроме главной страницы, закрыт от индексации поисковыми роботами.

Post_type=services& p=712 Search robots collect this information in case of indexing of a site and often remove the description of the found page in search results.
Post_ type= services& p= 712 Поисковые роботы собирают эту информацию при индексации сайта и часто выводят в качестве описания найденной страницы в результатах поиска.

The more time a user spends in a site, the better the site is for search robots.
Чем больше времени пользователь проводит на сайте, тем более качественным ресурс будет считаться для поисковых роботов.

The keywords density rate is taken into account by the search robots, that is why SEO specialists work for the increase in this rate, trying to achieve the biggest possible keywords density.
Показатель плотности ключевых слов на странице учитывается поисковыми роботами, а потому специалисты SEO стремятся увеличить этот показатель до максимально возможного.

The sitemap is a document that is very useful both for the users(HTML) and for the search robots XML.
Карта сайта- это очень полезный документ, как для посетителей( html) так и для поисковых роботов xml.

As a matter of fact, nofollow and dofollow are special attributes of a link which show the search robots if the link should be taken into account while ranking the page that contains this link.
Вообще nofollow и dofollow- это специальные параметры ссылки, которые показывают поисковым роботам, нужно ли учитывать эту ссылку при ранжировании страницы, ее содержащей.

As opposed to SEO copywriting, advertising copywriting is oriented towards living visitors of websites and not towards search robots.
Рекламный копирайтинг, в отличие от SЕО- копирайтинга, ориентирован на живых посетителей сайтов, а не на поисковых роботов.

Firstly, Ajax scripts should not be used for navigation links on a website- search robots cannot process Ajax scripts yet; it means, that they cannot follow such links and finish the indexing of the entire site.
Во-первых, Ajax скрипты нельзя использовать для ссылок навигации по сайту- поисковые роботы все еще не умеют обрабатывать Ajax скрипты, а значит не смогут пройти вглубь сайта и завершить индексацию.

The pages with lower keywords density are not enough relevant, and if the keywords density is too high, the search robots classify such page as spam.
Страницы с меньшим содержанием ключевых слов недостаточно релевантны, а с большим- определяются поисковыми роботами как спам.

Search robots pay more and more attention to the unique content( SEO copywriting), the more specific and narrow the topic is, the easier it is to develop in and to promote the site into the TOP of search results for a long time.
Поисковые роботы все больше внимания уделяют уникальному контенту( SEO копирайтинг), чем конкретнее и уже тема, тем легче ее раскрыть полностью, продвинув сайт на длительное время в ТОП.

Cloaking analyzes the variables of the query and determines the addressee of the site content; one content is formed for the search robots, and another content is formed for the common users.
Клоакинг, анализируя переменные запроса, определяет для кого формируется контент сайта, при этом для поисковых роботов формируется один контент, а для пользователей- другой.

Robots. txt Generator is an easy-to-navigate visual editor which allows you to edit the robots. txt and to specify different directives for different search engines or for individual search robots only.
В этом модуле можно редактировать файл robots. txt визуально, задавать в нем инструкции для разных поисковых систем или только для отдельных поисковых роботов.

Alt attribute(alternative) contains the text that will provide the site visitors and search robots with necessary explanations in case when the images on the site are disabled, by accident or deliberately for instance, in browser.
Атрибут alt- alternative- содержит текст, который в случае случайного или специального отключения изображения( например, в браузере) даст необходимые пояснения посетителям сайта и поисковым роботам.

The basic stage of website promotion is search engine optimization of the site which includes the checkout of html code, correction of invalid and non-existing links, competent link building of the target pages, optimization of the information and managing components of the site for search robots, the makeup of the semantic core, the elaboration of description and the optimization of the pages titles.
Базовым этапом раскрутки сайта является поисковая оптимизация сайта, которая включает отладку html кода, исправление ошибочных и несуществующих ссылок, грамотная перелинковка целевых страниц сайта, оптимизация информационных и управляющих элементов сайта для поисковых роботов, составление семантического ядра сайта, проработка описания страниц( description) и оптимизация заголовков title.

Special attention of our specialists is paid to security at Layer 7 level of OSI, it is at this level that visitors, search robots and the most advanced attackers work with the site.
Особенное внимание наших специалистов уделено безопасности на Layer 7 уровне OSI, именно на этом уровне с сайтом работают посетители, поисковые роботы и самые продвинутые злоумышленники.

The search robot indexes only text and completely ignores all graphic elements.
Ведь поисковый робот индексирует только текст, совершенно игнорируя графику.

If you include the keywords into the page title, it will help the search robot to index it and increase its chances to get into the TOP of the search engine results page.
Если поместить в заголовок страницы ключевые слова- это поможет поисковому роботу проиндексировать страницу и повысит ее шансы попасть в ТОП поисковой выдачи.

Natural indexing- the search robot finds the site himself by following the links from the sites that refer to your website.
Естественная индексация- поисковый робот самостоятельно отыскивает сайт, переходя со ссылающихся на сайт ресурсов.