Примеры использования Searched everywhere на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
I searched everywhere.
Then Imran's henchmen came at Karim's house and searched everywhere for Raju, but he is not there.
Тогда приспешники Имрана пришли в дом Карима и обыскали везде Раджу, но его там нет.We searched everywhere.
Мы все обыскали.Shuyu, I don't know where you are. We have searched everywhere, but we couldn't find anything to go on….
Шую, я до сил пор не знаю, где ты. Мы уже обыскали все, что только могли, но даже никакой зацепки обнаружить не смогли….We searched everywhere, nothing.
Мы искали везде, ничего.And I searched everywhere.
А я искал везде.I searched everywhere, but I didn't find it.
Я искал везде, но не нашел его.Because my men and I searched everywhere in town, every square inch of land and water.
Я и мои люди искали повсюду, осмотрели каждый квадратный сантиметр земли и воды.I searched everywhere before coming to you.
Я все обыскал прежде чем идти к тебе.I have searched everywhere else.
We searched everywhere, but, we lost Helena.
Мы все обыскали, но не нашли Хелену.Then they searched everywhere and no use hiding.
Тогда они перероют все, и нет смысла скрываться.We searched everywhere. My fingers are raw.
I have searched everywhere, and I have been failing.
Я уже всюду искала, но ничего не нашла.I searched everywhere, even in the mass graves.
The Night Wisp searched everywhere in the Midlands and beyond looking for another Confessor.
Мерцающие- в- ночи искали везде в Срединных Землях и за ними, в поисках Исповедниц.Imran's henchmen searched everywhere for Raju, including checking into the hotel he rented a room there.
Приспешники Имрана обыскали повсюду Раджу, в том числе и в отеле, где он арендовал комнату.Search everywhere.
Обыщите все.Search everywhere!
Все обыскать!And I kept searching everywhere, and finally it was right on my lap.
И я продолжал искать везде, и, наконец, Это было прямо на моих коленях.Search everywhere!
Ищите везде!Search everywhere!
Ищите повсюду.She agreed to let me search everywhere else,- but this she says no to.
Она позволила мне поискать везде, но на это сказала, нет.You can search everywhere, boss.
Можете искать везде, босс.Search everywhere, bag everything.
Ищите везде, каждую сумку.Search everywhere!
Искать везде!Search everywhere!
Обыскать везде!The soldiers go in, search everywhere, sometimes they beat people, they break furniture.
Солдаты врываются в дом, все перерываю, иногда избивают людей, ломают мебель.Double the guard on the sanctum and the grove and search everywhere, including the residential quarter.
Удвойте охрану в святилище и роще и ищите повсюду, включая жилой квартал.Get inspired search Everywhere.
Получите вдохновение Поиск везде.
