Примеры использования Везде искали на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Везде искали.
We looked everywhere.Мы уже везде искали.
We looked everywhere.Мы везде искали тебя.
We're looking all over for you.Мы уже везде искали.
We have looked everywhere.Мы везде искали кого-нибудь.
We have been looking everywhere for somebody.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
право искатьищущих убежища
искать работу
мужчины ищутискать пути
женщины ищутищу женщину
ищете альтернативу
ищут мужчину
люди ищут
Больше
Использование с наречиями
где искатьнеобходимо искатьвсегда ищемпостоянно ищемможно искатькак искатьактивно ищетискать более
везде искалгде меня искать
Больше
Мы его везде искали.
We looked everywhere for him.Мы везде искали у меня пальцы онимели.
Naj, Мы везде искали.
Поверь мне, мы его Везде искали.
Trust me, we have been everywhere looking for him.Мы везде искали.
We have searched everywhere.Мы тебя везде искали.
We have looked everywhere for you.Вы везде искали?
You have searched everywhere?Мы тебя везде искали.
We have been looking all over for you.Мы везде искали.
Что ты здесь делаешь? Мы тебя везде искали!
We have been looking everywhere for you!Мы его везде искали.
We have been looking everywhere.Мы везде искали эту видео- инсталляцию.
We have been looking everywhere for this video installation.Я уверен, что мы везде искали, мистер Эйвери.
I can assure you that we looked everywhere, Mr. Avery.Они везде искали переводчика, но все без толку.
They looked everywhere for a translator with no success.Г-жа, мы везде искали, нет его нигде.
Madam, we have looked everywhere, but we can't find Young Master.Мы везде искали, но не смоги найти запрашиваемую вами страницу.
We have searched everywhere but can not find the page you are looking for.Мы уже везде искали, и не можем найти четвертую свинью.
We have looked everywhere, and we can't find the fourth pig.Мы везде искали, кроме территорий, принадлежащих Колбе.
We have searched everywhere except in Kolba's territory.Мы везде искали аллерген, который мог бы вызвать эту реакцию, кроме одного места.
We have looked everywhere for an allergen that could be causing this reaction except one place.Я везде искал тебя.
I have been looking everywhere for you.Бил везде искал тебя.
Bill looked everywhere for you.Я ее везде искала!
I have been looking everywhere for that!Я везде искал хомяка Снота, но не нашел его.
I looked everywhere for Snot's hamster and I can't find it.Я везде искал.
I have searched everywhere.Я везде искал ее.
I have been looking everywhere for her.
