SECOND MOST IMPORTANT на Русском - Русский перевод

• вторым наиболее важным
• второй по значимости
• вторым по значению
• второй наиболее важной

Примеры использования Second most important на Английском языке и их переводы на Русский язык

Second most important.
Второй по значимости.

Tourism is now regarded as the second most important industry.
Сегодня второй наиболее важной отраслью считается туризм.

The second most important task is to preserve jobs.
Вторая важнейшая задача- сохранить рабочие места.

I would suggest openness as the second most important quality after ethical values.
Открытость я бы назвал вторым наиболее важным качеством терапевта после этических ценностей.

The second most important aspect at drawing is the surface base.
Вторым важным элементом является основа для рисования.

The TUI Environmental Champion Award is the second most important and acclaimed recognition sought by hoteliers.
Премия TUI Environmental Champion award является второй наиболее значимой и известной наградой отельеров.

The second most important base is the hub Izmir on the Aegean coast.
Другой важный для нас транспортный узел- аэропорт Измира, города на побережье Эгейского моря.

Biodiversity values of the wetland area The lake is the second most important wintering area for water birds in France.
Ценности биоразнообразия водно- болотного угодья Озеро является вторым наиболее важным местом зимовки водоплавающих птиц во Франции.

The second most important step in surface preparation is the creation of a surface profile.
Второй наиболее важный шаг в подготовке поверхности это создание поверхностного профиля.

According to information before the Committee, complications associated with abortion are the second most important cause(20.7 per cent) of maternal mortality.
По имеющейся у Комитета информации, связанные с абортами осложнения являются второй по значимости( 20, 7 процента) причиной материнской смертности.

Visakha is the second most important of the eight varistha-gopis.
Вишакха является вторым наиболее важным из восьми varistha Гопи.

CDG airport is the largest one in Paris and also holds a guiding position on the international level, considered as the second most important airport after London- Heathrow.
Аэропорт CDG является крупнейшим в Париже и также занимает ведущие позиции на международном уровне, считаясь вторым наиболее важным аэропортом после Лондон- Хитроу.

We represent the Earth's second most important environmental lung, after the Amazon.
В нашей стране находятся вторые по важности после бассейна Амазонки экологические легкие Земли.

Second most important element is education and awareness raising for scientists, managements and others.
Вторым наиважнейшим элементом является образование и повышение осведомленности ученых, управленцев и других категорий работников.

Libya is Tunisia's leading Arab partner among African States and its second most important customer after the European Union in terms of trade, investment and tourism.
Ливия является лидирующим арабским партнером Туниса среди государств Африки и его вторым наиболее важным клиентом после Европейского союза в области торговли, инвестиций и туризма.

The second most important was Molohovskaya tower, opens the way to Kiev, Krasny and Roslavl.
Второй по значению была Молоховская башня, открывавшая дорогу на Киев, Красный, Рославль.

The attention given to the development of the education system is consistent with Morocco's second most important priority and has won consensus among all members of Moroccan society.
Внимание, уделявшееся развитию системы образования, согласуется со второй важнейшей приоритетной задачей Марокко и получило признание всех слоев марокканского общества.

The second most important aspect of the mode of life, broken replaceable schedule of labour- power mode.
Второй важнейший аспект режима жизни, нарушаемый сменным графиком труда,- режим питания.

During the 1970s and 1980s, rural-urban migration was the second most important determinant of urbanization, accounting for between 30 and 40 per cent of urban growth.
В 70- е и 80- е годы прошлого столетия миграция сельского населения в города была вторым важнейшим фактором, определяющим развитие урбанизации, и на нее приходилось от 30 до 40 процентов роста городов.

The second most important consideration when choosing technologies is the long-term operation of the data centre.
Второй важнейший аспект при выборе технологий- работа центра данных в долгосрочной перспективе.

In 1951, the air show was moved to a suburb of Paris Le Bourget Airport, which by this time has become the second most important airport in Franceafter the war, and the center of all commercial flights.
В 1951 году авиасалон перенесли в пригород Парижа в аэропорт Ле Бурже, который к этому времени стал вторым по значению аэропортом Франции и центром всех послевоенных коммерческих авиарейсов.

Okay, so we come to the second most important part of the setup, when you are using a server that you can manage.
Итак, мы подошли ко второй наиболее важной части настройки с использованием сервера, которым можно управлять.

A 2014 survey completed by CPs identified information exchange, and more specifically NROs, as the second most important IPPC activity(after standard setting) in the CPM work programme.
В ходе опроса, проведенного в 2014 г., ДС в рабочей программе КФМ вторым по значимости( после разработки и утверждения стандартов) видом деятельности в рамках МККЗР определили обмен информацией, а именно, НООИ.

The second most important center of Minoan Civilization was Phaistos, where the legendary"Phaistos Disk" was discovered.
Второй самый важный центр Минойской цивилизации был Phaistos, где был открыт легендарный« Phaistos Disk».

The attention given to the development of the education system is consistent with the status of education as Morocco's second most important priority, a ranking on which there is consensus among all components of Moroccan society.
Внимание, уделявшееся развитию системы образования, согласуется со второй важнейшей приоритетной задачей Марокко и получило признание всех слоев марокканского общества.

The second most important factor of a phenomenon website is all the functionalities and features it offers.
Второй наиболее важный фактор для такого типа веб- сайта- все функциональные возможности и функции, которые он предлагает.

Systems exhibition is the second most important computer exhibition in Europe, which is held yearly in Munich.
Выставка Systems является второй наиболее важной компьютерной выставкой в Европе, которая ежегодно проходит в Мюнхене.

Its second most important program is the production of control rod drive mechanisms to manage the output of VVER reactors.
Второй важной программой является производство приводов органов регулирования для управления мощностью реакторов типа ВВЭР.

St. Petersburg is now Russia's second most important economic, scientific and cultural centre after Moscow, and one of the most beautiful cities in the world.
Сегодня Санкт-Петербург- это второй по значимости экономический, научный и культурный центр России после Москвы и один из самых красивых городов мира.

Hence, the second most important limiting factor is the requirement to secure an Israeli strike by the U.S. refuelling tankers.
Отсюда вторым важнейшим ограничивающим фактором выступает требование обеспечения израильского удара американскими самолетами- заправщиками.