SECRETARIAT OF THE PERMANENT FORUM на Русском - Русский перевод

• секретариат постоянного форума
• секретариатом постоянного форума
• секретариата постоянного форума
• секретариату постоянного форума

Примеры использования Secretariat of the permanent forum на Английском языке и их переводы на Русский язык

Secretariat of the Permanent Forum.
Секретариат Постоянного форума.

Chair: Elsa Stamatopoulou, secretariat of the Permanent Forum.
Председатель: Эльза Стаматопулу, руководитель секретариата Постоянного форума.

Secretariat of the Permanent Forum on Indigenous Issues.
Секретариат Постоянного форума по вопросам коренных народов.

The workshop was organized by the secretariat of the Permanent Forum.
Семинар был организован Секретариатом Постоянного форума.

Hui Lu, secretariat of the Permanent Forum.
Хой Лу, секретариат Постоянного форума.

The Division also benefits from collaboration with the Secretariat of the Permanent Forum.
Кроме того, Отдел сотрудничает с секретариатом Постоянного форума.

Chief, secretariat of the Permanent Forum on Indigenous Issues.
Начальник секретариата Постоянного форума по вопросам коренных народов.

Two indigenous staff now work in the secretariat of the Permanent Forum.
В настоящее время в секретариате Постоянного форума работают два сотрудника из числа коренных народов.

Ms. Hui Lu, secretariat of the Permanent Forum on Indigenous Issues.
Г-жа Хой Лу, секретариат Постоянного форума по вопросам коренных народов.

Introductory remarks by Elissavet Stamatopoulou, Chief, secretariat of the Permanent Forum on Indigenous Issues.
Вступительное заявление руководителя секретариата Постоянного форума по вопросам коренных народов Елизаветы Стаматопулу.

UNA009-03022 Secretariat of the Permanent Forum on Indigenous Issues.
UNA009- 03022 Секретариат Постоянного форума по вопросам коренных народов.

A contribution was also received from the secretariat of the Permanent Forum on Indigenous Issues.
Материал был также получен от секретариата Постоянного форума по вопросам коренных народов.

The secretariat of the Permanent Forum will facilitate the process.
Координировать данный процесс будет секретариат Постоянного форума.

Associate Social Affairs Officer, secretariat of the Permanent Forum on Indigenous Issues.
Младший сотрудник по социальным вопросам, секретариат Постоянного форума по вопросам коренных народов.

The secretariat of the Permanent Forum was designated task manager.
Осуществлять руководство группой было поручено секретариату Постоянного форума.

Opening of the workshop by the Chair, secretariat of the Permanent Forum on Indigenous Issues.
Открытие семинара Председателем, секретариат Постоянного форума по вопросам коренных народов.

The secretariat of the Permanent Forum on Indigenous Issues existing.
Секретариат Постоянного форума по вопросам коренных народов действующее подразделение.

September 9-9.30 a.m. Summary of day one Secretariat of the Permanent Forum on Indigenous Issues.
Подведение итогов первого дня работы сессии секретариата Постоянного форума по вопросам коренных народов.

The secretariat of the Permanent Forum has initiated a training programme for indigenous organizations.
Секретариат Постоянного форума начал осуществление учебной программы для организации коренных народов.

The post is proposed for the secretariat of the Permanent Forum on Indigenous Issues.
Данная должность предлагается для секретариата Постоянного форума по вопросам коренных народов.

The secretariat of the Permanent Forum on Indigenous Issues, Department of Economic and Social Affairs.
Секретариат Постоянного форума по вопросам коренных народов, Департамент по экономическим и социальным вопросам.

This publication is a cooperative effort of independent experts working with the secretariat of the Permanent Forum on Indigenous Issues and the secretariat of the Department of Economic and Social Affairs.
Данная публикация является результатом совместных усилий независимых экспертов, работающих с секретариатом Постоянного форума по вопросам коренных народов и секретариатом Департамента по экономическим и социальным вопросам.

The secretariat of the Permanent Forum will distribute the list of focal points during the fourth session.
Секретариат Постоянного форума распространит список координаторов во время четвертой сессии.

Ms. Elsa Stamatopoulou, secretariat of the Permanent Forum on Indigenous Issues.
Г-жа Элса Стаматопулу, секретариат Постоянного форума по вопросам коренных народов.

The secretariat of the Permanent Forum on Indigenous Issues continues to collaborate with the United Nations Youth Programme.
Секретариат Постоянного форума по вопросам коренных народов продолжает сотрудничать с Программой Организации Объединенных Наций в интересах молодежи.

IFAD has held discussions with the secretariat of the Permanent Forum to explore avenues of collaboration.
МФСР обсудил с секретариатом Постоянного форума возможные направления сотрудничества.

Secretariat of the Permanent Forum on Indigenous Issues/Division for Social Policy and Development/ Department of Economic and Social Affairs.
Секретариат Постоянного форума по вопросам коренных народов/ Отдел социальной политики и развития/ Департамент по экономическим и социальным вопросам.

Mr. Sushil Raj, secretariat of the Permanent Forum on Indigenous Issues.
Г-н Сушил Радж, секретариат Постоянного форума по вопросам коренных народов.

The Chief of the secretariat of the Permanent Forum also welcomed the regional experts and representatives of the United Nations entities and outlined the objectives of the meeting.
С заявлением выступил также руководитель секретариата Постоянного форума, который поприветствовал региональных экспертов и представителей подразделений системы Организации Объединенных Наций и обрисовал задачи этого совещания.

Analysis prepared by the secretariat of the Permanent Forum on Indigenous Issues: indigenous women.
Анализ, подготовленный секретариатом Постоянного форума по вопросам коренных народов: женщины, принадлежащие к коренному населению.