SECRETORY FUNCTION на Русском - Русский перевод

секреторной функции
secretory function
секреторная функция
secretory function

Примеры использования Secretory function на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
ALTAN has no effects on gastric secretory functions.
Не влияет на секреторную функцию желудка.
Important is and secretory function of the skin sebaceous and sweat glands.
Важной является и секреторная функция кожи работа сальных и потовых желез.
This preparation is low-toxic(VD50 8500 mg/kg, rats), has no cumulative properties,does not act on secretory function of the stomach.
Препарат малотоксичен( ЛД50 8500 мг/ кг, крысы),не обладает кумулятивными свойствами, не влияет на секреторную функцию желудка.
Promotes the improvement of the secretory function of the pancreas, liver and thyroid gland.
Способствует улучшению секреторной функции поджелудочной железы, печени и щитовидной железы.
Elevated levels of somatic cells in milk are a sign of mastitis udder disease and violations of the secretory function of the breast.
Повышенное содержание соматических клеток в молоке- это признак заболевания вымени маститом и нарушения секреторной функции молочной железы.
Fresh infusion of wormwood helps in reducing the secretory function of the gastrointestinal tract, in the absence of appetite.
Свежий настой полыни помогает при снижении секреторной функции ЖКТ, при отсутствии аппетита.
The pathogenesis is reduced to inflammatory changes in the mucous thin and thick gut andassociated disturbance of motor and secretory functions of the gut.
Патогенез сводится к воспалительным изменениям слизистой тонких и толстых кишок исвязанному с ними расстройству двигательной и секреторной функции кишечника.
In obstructive azoospermia, secretory function may not be active, but are physically blocked ejaculatory.
При обструктивной азооспермии секреторная функция может быть активной, но семявыводящие являются физически перекрытыми.
This complex possesses anti-inflammatory effects,gastric motility improving its secretory function restores the gastric mucosa.
Этот комплекс обладает противовоспалительным эффектом,улучшает моторику желудка, его секреторную функцию, восстанавливает слизистую оболочку желудка.
ALLOCHOL improves the secretory function of hepatocytes(primary liver cells); it has a mild choleretic action and stimulates the synthesis of bile acids.
Аллохол улучшает секреторную функцию печеночных клеток, вызывая умеренный холеретический эффект.
In the last two- in violation of the secretory function of the stomach.
В последних двух- при нарушении секреторной функции желудка.
Secretory function of the stomach detects as normal acidity, high and low, up to the full ahilii; usually found in the gastric contents lot of mucus.
Секреторная функция желудка обнаруживает как нормальную кислотность, так повышенную и пониженную, вплоть до полной ахилии; обычно в желудочном содержимом обнаруживается много слизи.
Use morning and evening,with decreased secretory function of the stomach is to drink warm water, excessive cold.
Употреблять утром и вечером,при пониженной секреторной функции желудка- запивать теплой водой, при повышенной- холодной.
It should, however, be borne in mind that often andin large quantities enable lean beef in the diet promotes stress secretory function of the stomach, pancreas and liver.
Следует, однако, иметь в виду, что частое ив значительных количествах включение тощей говядины в рацион питания способствует перенапряжению секреторной функции желудка, поджелудочной железы и печени.
EFFECTS OF ANTIOXIDANTS mexidol on gastric secretory function DOGS AFTER ELIMINATION obstructive colon obstruction АВУ 12-2011.
Воздействие антиоксиданта мексидола на секреторную функцию желудка собак после устранения обтурационной толстокишечной непроходимости АВУ 12- 2011.
The occurrence of such disorders is associated with changes in motor function and somatic sensitivity of the intestine, anddisorders of absorbtive and secretory functions of the digestive system.
Возникновение таких нарушений связывают с изменением моторной функции и соматической чувствительности органов ЖКТ,отклонениями со стороны секреторной и всасывающей функций пищеварительной системы.
Results of investigations of gastric secretory function in dogs with simultaneous action of laser radiation, mexidol and sodium hypochlorite.
Приведены результаты исследований секреторной функций желудка собак при одновременном воздействие лазерного излучения, мексидола и гипохлорита натрия.
The liver is often enlarged and painful;on the part of the stomach is often upset secretory function in the form of lower acidity up to ahilii.
Печень часто оказывается увеличенной и болезненной;со стороны желудка чаще всего расстройство секреторной функции в форме понижения кислотности вплоть до ахилии.
When reduced secretory function of the stomach and cholangitis apply such a collection of plants: flowers of tansy, sage leaves(30 g), seeds of caraway seeds ordinary, rhizome with roots Valerian 60 g.
При пониженной секреторной функции желудка и холангите применяют такой сбор растений: цветки пижмы обыкновенной, листья шалфея( по 30 г), семена тмина обыкновенного, корневище с корнями валерианы лекарственной 60 г.
Vertical lines from the corners of the mouth down- gastritis with reduced secretory function and susceptibility to diseases of the pancreas.
Вертикальные морщины от уголков рта вниз- гастрит с пониженной секреторной функцией и склонность к заболеваниям поджелудочной железы.
The results of studies of the secretory functions of the stomach of dogs, after the elimination of low obstructive ileus with simultaneous laser irradiation, a solution of sodium hypochlorite and active mexidol.
В статье приведены результаты исследования секреторной функций желудка собак, после устранения низкой обтурационной кишечной непроходимости при одновременном воздействии лазерного излучения, раствора активного гипохлорита натрия и мексидола.
Combined action of laser radiation,solution of the active sodium hypochlorite and mexidol on gastric secretory function DOGS AFTER ELIMINATION OF LOW obstructive ILEUS АВУ 3-2012.
Сочетанное воздействие лазерного излучения,раствора активного гипохлорита натрия и мексидола на Секреторную функцию желудка собак после устранения низкообтурационной толстокишечной непроходимости АВУ 3- 2012.
In chronicle experiments on dogs with fistula byBasov and isolated Pavlov's pouch it was studied the influence of active sodium hypochlorite solution(SASH) in doze of 10ml/kg,with activeness of 500 mg/l on secretory function of stomach.
В хронических опытах на собакахс фистулой по Басову и изолированным желудочком по Павлову было испытановлияние раствора активного гипохлорита натрия( РАГН) в дозе 10 мл/ кг,активностью 500 мг/ л на секреторную функцию желудка.
I ndications: This water is changing secretory function of gastric glands, with varying intensity, increases production of pepsin.
Показание: при употреблении этой воды изменяется секреторная функция желудочных желез, с разной интенсивностью, повышается кислообразовывающая функция, растет выработка пепсина.
Some of them are able to kill not only pathogenic germs, but also viruses, in addition, they do not inhibit, andenhance motor, secretory function of digestive tract, stimulate the heart and blood vessels.
Некоторые из них способны убивать не только болезнетворные микробы, но и вирусы, кроме того, они не подавляют, аусиливают двигательную, секреторную функцию пищеварительного тракта, стимулируют работу сердца и сосудов.
During treatment of chronic pyelonephritis is recommended to use a collection of plants,stimulate bile production, secretory function of the stomach and pancreas, contributing to the increase of the content in bile of halatov and golato-cholesterol ratio, increases the tone of the gall bladder.
Во время лечения пиелонефрита хронического рекомендуют употреблять сборы растений,стимулирующих желчеотделение, секреторную функцию желудка и поджелудочной железы, способствующих увеличению содержания в желчи холатов и холато- холестеринового коэффициента, повышающих тонус желчного пузыря.
But using special physical exercises can be activated, for example,insufficient or excessive braking of a motor or secretory function of the gastrointestinal tract in order to compensate for disruptions.
Но применяя специальные физические упражнения, можно активизировать, например, недостаточную илитормозить чрезмерную моторную или секреторную функцию желудочно-кишечного тракта в целях компенсации нарушений его деятельности.
In diseases of the digestive tract: gastrointestinal tract dyskinesia with prevalence atony,chronic gastritis with a reduced secretory function and anatsidnyh gastritis, gastric ulcer and duodenal ulcers, polyposis of the stomach and intestines, gastralgia, enterodynia, liver and spleen;
При заболеваниях ЖКТ: дискинезия ЖКТ с преобладанием атонии,хронических гастритах с пониженной секреторной функцией и анацидных гастритах, язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки, полипозах желудка и кишечника, гастралгии, энтералгии, заболеваниях печени и селезенки;
As is known, peptic ulcer disease is closely associated with disorders of the nervous andhumoral mechanisms that regulate motor and secretory functions of the stomach and duodenum, trophism of the mucous membranes and the blood circulation in them.
Как известно, язвенная болезнь тесно связана с нарушением нервных игуморальных механизмов, которые регулируют моторную и секреторную функции двенадцатиперстной кишки и желудка, трофику слизистых оболочек и кровообращение в них.
After all, the Shamrock is also fills force exhausted by the disease organism: activates the blood, improves appetite,normalizes the secretory function of the gastro-intestinal tract cleanses the liver, calms the nervous system, strengthens the immune system.
Ведь трилистник тоже наполняет силой истощенный болезнью организм: активизирует кроветворение, улучшает аппетит,нормализует секреторную функцию желудочно-кишечного тракта, очищает печень, успокаивает нервную систему, укрепляет иммунитет.
Результатов: 52, Время: 0.0445

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский