SECURITY CONFIGURATION на Русском - Русский перевод

• настройки безопасности
• конфигурации безопасности

Примеры использования Security configuration на Английском языке и их переводы на Русский язык

Security Configuration Wizard.
Мастер настройки безопасности.

Recommended Security Configuration.
Рекомендуемая конфигурация безопасности.

By default, this is the local server(the server running the Security Configuration Wizard).
По умолчанию это локальный сервер( сервер, на котором выполняется мастер настройки безопасности).

You can view all server roles in the Security Configuration Database by changing the view to All roles.
Представление Все роли позволяет просмотреть все роли сервера в базе данных настройки безопасности.

Although you can configure Windows Firewall settings manually, the recommended method is to use the Security Configuration Wizard(SCW).
Хотя параметры брандмауэра Windows можно настроить вручную, рекомендуется воспользоваться для этой цели мастером настройки безопасности( SCW).

Strangely the next security configuration disabled.
Как ни странно настройка безопасности отключена.

The following table describes each of the three audit policy objectives that you can select with the Security Configuration Wizard(SCW).
В следующей таблице описывается каждый из трех режимов политики аудита, который можно выбрать при помощи мастера настройки безопасности( SCW).

It is a combination of Manage Your Server and Security Configuration Wizard SCW from Windows Server 2003.
Он является комбинацией Управления данным сервером и Мастера настройки безопасности из Windows Server 2003.

With the Security Configuration Wizard(SCW), you can create, edit, and apply a security policy.
При помощи мастера настройки безопасности( SCW) можно создавать, изменять и применять политики безопасности..

Conflict with existing security configurations.
Что они совместимы с существующими конфигурациями безопасности.

The Security Configuration Wizard(SCW) helps you create a security policy based on the installed roles for the selected server.
Мастер настройки безопасности( SCW) помогает создавать политики безопасности на основе установленных ролей для выбранного сервера.

Inf is the auditing security template that is provided with the Security Configuration Wizard(SCW).
Inf содержит шаблон безопасности аудита, который поставляется с мастером настройки безопасности( SCW).

Any unknown service will appear in the Security Configuration Wizard(SCW) on the Handling Unspecified Services page.
Любая неопределенная служба будет отображаться на странице Обработка неопределенных служб мастера настройки безопасности( SCW).

The Security Configuration Wizard(SCW) guides you through the process of creating, editing, applying, or rolling back a security policy.
Мастер настройки безопасности( SCW) служит для пошагового создания, изменения, применения или отката политики безопасности..

If you choose this option, all services that are not in the Security Configuration Database or not installed on the selected server are disabled.
При выборе этого параметра все службы, отсутствующие в базе данных настройки безопасности или не установленные на выбранном сервере, отключаются.

The Security Configuration Wizard(SCW) shows the current setting for each registry value and the setting value defined by the policy.
Мастер настройки безопасности( SCW) показывает текущие значения каждого из параметров реестра и их значения, определенные в политике безопасности..

Commands in this section let you change your Windows Firewall, Windows automatic updating, and Internet Explorer Enhanced Security Configuration settings.
Команды в данном разделе позволяют изменить параметры брандмауэра Windows, автоматического обновления Windows и конфигурации усиленной безопасности Internet Explorer.

In the Audit Policy section of the Security Configuration Wizard(SCW), you can configure an audit policy for the selected server.
Раздел« Политика аудита» мастера настройки безопасности( SCW) служит для настройки политики аудита для выбранного сервера.

These two simple security measures alone can go a long way in securing your funds and should act as the foundation for any further security configurations.
Эти две простые меры вносят существенный вклад в обеспечение безопасности вашей учетной записи и в дальнем станут основой для настройки дополнительных конфигураций безопасности.

When creating firewall rules in the Security Configuration Wizard(SCW), you can select which services are restricted by the firewall rule.
При создании правил брандмауэра в мастере настройки безопасности( SCW) можно выбрать службы, ограничиваемые соответствующими правилами.

As research illustrates, in encompassing these clauses and norms, the effort to ensure space security could complement other arms control and disarmament regimes and move security configurations away from'mutually assured destruction'(security by deterrence) to'mutually assured security..
Как иллюстрируют исследования, охватывая эти клаузулы и нормы, усилия по обеспечению космической безопасности могли бы дополнять другие режимы контроля над вооружениями и разоружения и продвигать конфигурации безопасности от" взаимно гарантированного уничтожения"( безопасность за счет сдерживания) к" взаимно гарантированной безопасности..

Shows whether Internet Explorer Enhanced Security Configuration is enabled for both members of the Administrators group and for other users.
Показывает, включена ли конфигурация усиленной безопасности Internet Explorer для членов группы« Администраторы» и для других пользователей.

If you are using a wireless network adapter driver that was designed for Windows XP on computers running Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008, Windows 7 and Windows Vista, these computers will use the behavior of the Wireless Client Update for Windows XP with Service Pack 2(a random wireless network name with a security configuration).
При использовании драйвера адаптера беспроводной сети, разработанного для Windows XP, на компьютерах, работающих под управлением ОС Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008, Windows 7 и Windows Vista, эти компьютеры будут использовать поведение, включенное в обновление для беспроводных клиентов для Windows XP с пакетом обновления 2( случайное имя беспроводной сети с конфигурацией безопасности).

To ensure integrity and security, configuration files contain a checksum of sha256 that corresponds to the received file of your CBSD.
Для обеспечения целостности и безопасности, конфигурационные файлы содержат контрольную сумму sha256 по которой происходит сверка полученного файла вашей CBSD.

The selected server might perform roles that require installed services that are not found in the Security Configuration Database and thus do not appear on any of the previous pages.
Выбранный сервер может выполнять роли, которые требуют установки служб, не находящихся в базе данных настройки безопасности и поэтому не отображаемых ни на одной из предыдущих страниц.

The Security Configuration Wizard(SCW) enables the services that are necessary for the server based on the roles that you select on the Select Server Roles page.
Мастер настройки безопасности( SCW) включает необходимые для сервера службы на основе ролей, выбранных на странице Выбор ролей сервера.

Configuration Manager 2007 templates can be added to SCW to provide the recommended security configuration for Configuration Manager 2007 site system roles.
В мастер настройки безопасности можно добавить шаблоны Configuration Manager 2007, чтобы реализовать рекомендуемую конфигурацию системы безопасности для ролей системы сайта Configuration Manager 2007.

The Security Configuration Wizard(SCW) enables services that are necessary for the selected server to perform the server roles that you select on this page.
Мастер настройки безопасности( SCW) автоматически включает службы, которые необходимы для выполнения выбранным сервером ролей сервера, выбранных на этой странице.

The new Wireless Client Update for Windows XP with Service Pack 2 modifies this behavior by configuring the wireless network adapter with a random name and a security configuration consisting of a 128-bit random encryption key and the strongest encryption method supported by the wireless network adapter.
Новое обновление беспроводного клиента для Windows XP с пакетом обновлений SP2 изменяет это поведение, определяя для адаптера беспроводной сети случайное имя и настройку безопасности, состоящую из 128- разрядного случайного ключа шифрования и самого надежного метода шифрования, поддерживаемого адаптером беспроводной сети.

By using the Security Configuration Wizard(SCW), you can create firewall rules to allow this computer to send traffic to or receive traffic from programs, system services, computers, or users.
С помощью мастера настройки безопасности( SCW) можно создавать правила брандмауэра, разрешающие компьютеру отправлять или получать трафик для программ, системных служб, компьютеров или пользователей.