SEDA на Русском - Русский перевод

• seda
• седа
• седы

Примеры использования Seda на Английском языке и их переводы на Русский язык

Seda- All ads» PUH.
Seda- Все объявления» PUH.

The first one was Heriberto Seda.
Первый- Хериберто Седа.

Seda- All ads» PUH.
Järvamaa- Все объявления» PUH.

A year later, she had a daughter, Seda.
Через год у них родилась дочь Седа.

SEdA- SuStAInAbILE EconomIc dEvELoPmEnt ASSESSmEnt ІІІ.
SEDA- АНАЛИЗ УСТОйчИВОСТИ эКОНОмИчЕСКОгО РАЗВИТИя ІІІ.

Deputy Hayk Makaryan Committee members Seda Petrosyan.
Заместитель Гайк Макарян Члены комитета Седа Петросян.

Seda Pumpyanskaya, Director of Communication of the Council of Europe.
Седа Пумпянская, Директор по коммуникациям Совета Европы.

The World Food Programme has helped Seda to become a hairdresser.
Седа стала парикмахером благодаря помощи ВПП ООН.

Seda Pumpyanskaya, Vice-President of the Foundation, and me were at the meeting.
На встречу мы приехали с вице-президентом фонда Седой Пумпянской.

I have other and more serious work than that. NIMISMEES: Seda sa valetad!
У меня есть дела и поважнее. NIMISMEES: Seda sa valetad!

In 2014, Seda began starring in the NBC police procedural drama Chicago P.D. as Det.
В 2014 году Скверсьяти начала сниматься на регулярной основе в сериале NBC« Полиция Чикаго».

The other four nuns-- Gayane, Mariam, Seda and Shushanik-- say they miss their families, too.
Остальные монахини- Гаянэ, Мариам, Седа и Шушаник, говорят, что они тоже скучают по своим семьям.

Nowadays, Seda Amir-Karayan is a long-awaited singer at the most serious concerts of German music life.
Сегодня Седа Амир- Караян долгожданная певица на самых серьезных концертах немецкой музыкальной жизни.

When I asked to take some photos around, Mrs. Seda brought her tapestry artwork from upstairs.
Когда я попросил сделать несколько фотографий вокруг, г-жа Седа привел ее гобелены работы на верхнем этаже.

We can also visit gardens and outdoor natural resources like jardines de Floridablanca, Malecón, Pólvora and Seda.
Можно также посетить открытые природные ресурсы: сады Флоридабланка, Малекон, Полвора и Седа.

Seda Babel was one of more than a dozen newspapers to appear as a result, and part of….
В результате появилось более десятка газет, одной из которых была" Seda Babel", ставшая частью новой тенденции, распространившейся по….

Mr. Mukhrad greeted us with great pleasure and the woman we saw at the door was his wife- Sedike(Seda).
Г-н Mukhrad поздравил нас с большим удовольствием, и женщина, мы увидели на двери была его жена- Sedike( Седой).

His mother Seda Aronova published a book about her son on 22 November 2013, recounting her memories of Levon's childhood and accomplishments.
Его мать, Седа Аронова, опубликовала книгу о сыне 22 ноября 2013, рассказав о его детстве и планах.

The concert was organized by one of Amalya Mosinyan's close friends, Mrs. Seda, who works for Orran.
Инициатором этого мероприятия выступила одна из близких знакомых Амалии Мосинян, госпожа Седа, работающая в« Орране».

Seda Mavian received a certificate and the traditional gift of a watch for the best performance in the political interview genre.
Почетным дипломом и традиционным подарком- часами Седа Мавян была награждена за наилучшее представление жанра политического интервью.

In 2013, the winner of"The Time for Freedom of Press" became Seda Mavian, special correspondent of"Les Nouvelles d'Armenie" magazine in Armenia.
Лауреатом" Времени свободы прессы"- 2013 стала Седа Мавян, собственный корреспондент в Армении журнала" Les Nouvelles d' Armenie.

Maybe I can teach him a thing or two in my turn now, maybe I could put a cunning little question to him out of my Testament. JUHANI: Pagan! seda peame tegema.
Может, теперь я могу его поучить, может я задам ему один мудрый вопросик из Нового завета. JUHANI: Pagan! seda peame tegema.

You should definitely pay attention on them on La Lonja de la Seda building(former Silk Exchange), which is also a UNESCO world heritage site.
Вы обязательно должны обратить на них внимание в здании La Lonja de la Seda( бывший Шелковый обмен), который также является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Roksana Babajan was born May 30, 1946 in Tashkent in the family of engineer Ruben Mikhailovich Mukurdumov and singer and pianist Seda Grigorievna Babajan.
Роксана Бабаян родилась 30 мая 1946 года в Ташкенте в семье инженера Рубена Михайловича Мукурдумова и певицы и пианистки Седы Григорьевны Бабаян.

Seda is a citizen who has continued the unfinished job of her parents; she supports the development of independent Armenia via civil engagement.
Седа является одним из тех граждан, которые продолжают незаконченную работу своих родителей; они пытаются поддерживать развитие независимой Армении с помощью гражданской активности.

Once during the concert of Robert Amirkhanyan, musicologist Mher Navoyan"heard" how Seda who sang only secular songs could also sing sacred songs very well.
Однажды во время концерта Роберта Амирханяна музыковед Мгер Навоян« услышал», как Седа, которая до этого пела только светские песни, смогла бы хорошо спеть и духовные песни.

Russia-based Armenian teacher Seda Khachatryan expressed her words of gratitude and stated that it was pleasant and touching to be at the school and be received so cordially.
С благодарственной речью выступила учительница из России Седа Хачатрян, отметившая, что ей приятно быть в этой школе и удостоиться столь теплого приема.

Carrera y Carrera wishes to congratulate the Royal Botanical Garden with this photograph taken at its facilities where the Garzas ring, part of the Seda Imperial collection.
В честь этого дня Carrera y Carrera представляет фотографию великолепного кольца Garzas из коллекции Seda Imperial, сделанную на фоне Королевского ботанического сада.

Seda Khachatryan, Rima Avagyan and Alvine Chobanyan are three Armenian septuagenarians whose lives are strung between memories of the past and challenges of the present.
Седа Хачатрян, Рима Авагян и Альвина Чобанян- 77- летние армянские женщины, которые живут воспоминаниями о прошлом и пытаются противостоять вызовам современности.

The visuals feature exceptional pieces from the new collection, Seda Imperial, as well as iconic collections such as Círculos de Fuego, Bambú, and Ruedo.
На рекламных изображениях представлены уникальные изделия новой коллекции- Seda Imperial, а также украшения из таких культовых коллекций компании, как Círculos de Fuego, Bambú и Ruedo.