Примеры использования See my daughter на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
To see my daughter.
Yeah, I gotta go and see my daughters.
Ну, мне надо дочерей навестить.Go see my daughter.
Съезжу проведать дочь.Wait, when can I see my daughter?
Подождите, когда я смогу увидеть свою дочь?I alienated Will forever, I came within an inch of exposing myself at work,and I can't see my daughter.
Я отстранила от себя Уилла, я дискредитировала себя на работе,и я не могу увидеть свою дочь.
Люди также переводят
Did you see my daughter?
Вы видели мою дочь?I still look at her and I-- I see my daughter.
Я смотрю на нее и я… я вижу свою дочь.I wanna see my daughter.
Я хочу увидеть дочь.You magically kidnapped me on the one night that I can see my daughter.
Ты похитила меня при помощи магии в единственную ночь, когда я могу увидеть свою дочь.Let me see my daughter.
Дай мне увидеть мою дочь.As we agreed because that's what you wanted, to not marry me, to never see me again,to never let me see my daughter… yet still pay child support.
Как мф договорились потому что ты так хотела,не жениться на мне, не видеть меня больше, никогда не видеться с моей дочкой до сих пор платить алименты.I wanna see my daughter!
Я хочу видеть свою дочь!I demand you let me see my daughter.
Я требую, чтобы вы дали мне увидеться с моей дочерью.I wanna see my daughter.
Я хочу с дочкой повидаться.They're never gonna let me see my daughter again.
Мне никогда не позволят увидеть мою дочь.I can't see my daughter?
Я не могу увидеть свою дочь?Моя бывшая не позволяет мне видеться с дочерью.I want to see my daughter.
Я хочч видеть свою дочь.Are you going to let me see my daughter, or what?
Мне можно наконец дочку увидеть, или как?I need to see my daughter.
Я должен увидеть свою дочь.Did anyone see my daughter?
Кто-нибудь видел мою дочь?You should see my daughter.
Ты должен увидеть мою дочь.I wanna see my daughters!
Я хочу увидеть своих дочерей.I felt like seeing my daughter in my house one more time.
Я желаю видеть мою дочь в Seeing my daughter.
Встреча с дочерью.Roger, you seen my daughter walk by here?
Роджер, ты не видал мою дочь?- Нет?I don't want you seeing my daughter anymore.
Я не хочу, чтобы ты встречался с моей дочерью.She wants to stop me seeing my daughter.
Она хочет запретить мне видеться с дочкой.I'm thinking about going to Vegas for the holidays,- seeing my daughter.
Думаю смотаться в Вегас на праздники, повидать дочь.How much will it cost to get you to stop seeing my daughter?
Сколько будет стоить заставить тебя прекратить встречаться с моей дочерью?
