SEEKS COMPENSATION FOR THE LOSS на Русском - Русский перевод

[siːks ˌkɒmpen'seiʃn fɔːr ðə lɒs]
[siːks ˌkɒmpen'seiʃn fɔːr ðə lɒs]
истребует компенсацию потерь
seeks compensation for loss
добивается компенсации за потерю

Примеры использования Seeks compensation for the loss на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
PAH seeks compensation for the loss of its fleet of 67 motor vehicles.
ГУЖС испрашивает компенсацию за потерю своего автопарка из 67 автомашин.
MoF seeks compensation for the loss of its mainframe computer system.
МФ испрашивает компенсацию за потерю своей центральной вычислительной системы.
SAA seeks compensation for the loss of, or damage to, office equipment.
АРШ испрашивает компенсацию за потерю или повреждение офисного оборудования.
CCL seeks compensation for the loss of funds held in bank accounts.
ККЛ" истребует компенсации потерь, связанных со средствами на банковских счетах.
MoF seeks compensation for the loss of the above office equipment.
МФ испрашивает компенсацию за потерю вышеуказанного офисного оборудования.
MoE seeks compensation for the loss of musical instruments from its schools.
МП испрашивает компенсацию за потерю музыкальных инструментов из своих школ.
MoE seeks compensation for the loss of furniture and office equipment from its schools.
МП испрашивает компенсацию за потери мебели и офисного оборудования из школ.
MoE seeks compensation for the loss of sports and gymnasium equipment from its schools.
МП испрашивает компенсацию за потерю спортинвентаря и оборудования школьных спортзалов.
KUNA seeks compensation for the loss of a library of books and reference materials.
Агентство КУНА испрашивает компенсацию за потерю книжной библиотеки и справочных материалов.
MoH seeks compensation for the loss of petty cash from its various offices and facilities.
МЗ испрашивает компенсацию потери кассовой наличности в его различных учреждениях и офисах.
MoF seeks compensation for the loss of cash from its cash collection box at the Ministries Complex.
МФ испрашивает компенсацию потери наличных из кассы министерского комплекса.
MoF seeks compensation for the loss of vehicles, including 30 special, high-security, limousines.
МФ испрашивает компенсацию утраченных транспортных средств, включая 30 бронированных машин.
MoE seeks compensation for the loss of its furniture and equipment from its administrative offices.
МП испрашивает компенсацию за потерю мебели и оборудования из своих административных офисов.
KUNA seeks compensation for the loss of, and damage to, its photographic and article archives.
Агентство КУНА испрашивает компенсацию за потерю и повреждение своих архивов фотографий и статей.
MHE seeks compensation for the loss of furniture and equipment from its headquarters.
МВО испрашивает компенсацию за потерю мебели и оборудования, находившихся в ее административных помещениях.
MoH seeks compensation for the loss of a variety of furniture, fixtures, and office equipment.
МЗ испрашивает компенсацию потери различных предметов обстановки, арматуры и офисного оборудования.
PAH seeks compensation for the loss of electrical equipment and supplies from its warehouses.
ГУЖС испрашивает компенсацию за потерю электрооборудования и принадлежностей, хранившихся на его складах.
MEW seeks compensation for the loss of, and damage to, a variety of vehicles and heavy equipment.
МЭВР испрашивает компенсацию за потерю или повреждение различных транспортных средств и тяжелой техники.
MSAL seeks compensation for the loss of cash held in safes in its various offices and facilities.
МСДТ испрашивает компенсацию за потерю наличных средств, хранившихся в сейфах его различных офисов и объектов.
MoH seeks compensation for the loss of 136 ambulances, some of which were replaced pursuant to KERP.
МЗ испрашивает компенсацию потери 136 машин скорой помощи, некоторые из которых были заменены по линии ПРВК.
MoH seeks compensation for the loss of computers, and of communications, printing and electrical equipment.
МЗ испрашивает компенсацию потери компьютеров, а также средств связи, типографского и электрического оборудования.
Hyundai seeks compensation for the loss of employee productivity costs incurred in relation to its Iraqi contracts.
Хендэ" истребует компенсацию потерь, связанных со снижением отдачи от труда работников по контрактам с Ираком 72/.
MoI seeks compensation for the loss of communications equipment, including cables, spare parts and inspection equipment./.
МВД испрашивает компенсацию за потерю средств связи, включая кабели, запчасти и инспекционное оборудование189.
The Amiri Diwan seeks compensation for the loss of a number of vehicles, including 10 armoured vehicles.
Диван Эмира испрашивает компенсацию за потерю ряда транспортных средств, включая 10 бронированных транспортных средств.
MoE seeks compensation for the loss of laboratory and technical equipment from primary, intermediate and secondary schools.
МП испрашивает компенсацию за потерю лабораторного и технического оборудования из начальных, промежуточных и средних школ.
MoH seeks compensation for the loss of the contents of its central stores during Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
МЗ испрашивает компенсацию потери запасов на своих центральных складах во время вторжения Ирака и оккупации им Кувейта.
MoE seeks compensation for the loss of reference and story books from school libraries and seven public libraries in Kuwait.
МП испрашивает компенсацию за потерю справочников и художественной литературы из школьных библиотек и семи публичных библиотек Кувейта.
KU seeks compensation for the loss of research that was being undertaken at the time of Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
КУ испрашивает компенсацию за потерю научных исследований, которые проводились в момент вторжения Ирак и оккупации им Кувейта.
MEW seeks compensation for the loss or destruction of spare parts, tools and other equipment from various storage areas in Kuwait.
МЭВР испрашивает компенсацию потерь или уничтожения запчастей, инструментов и другого оборудования, хранившегося на различных складах в Кувейте.
The claimant seeks compensation for the loss of profits that it allegedly sustained as a result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
Заявитель добивается компенсации за потерю прибыли, которую он предположительно понес в результате вторжения Ирака в Кувейт и его оккупации.
Результатов: 59, Время: 0.0604

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский