SEISMOGRAPH на Русском - Русский перевод

• сейсмограф
• сейсмографа

Примеры использования Seismograph на Английском языке и их переводы на Русский язык

Here's your seismograph.
Вот ваш сейсмограф.

Seismographs are generally older versions of seismometers.
Сейсмографы, как правило, более старые версии сейсмометры.

I'm like a seismograph.
Верь мне, я как сейсмограф.

They focus on seismic and tectonic activity by using a seismograph.
Он следит за сейсмической и тектонической активностью при помощи сейсмографа.

Okay, the seismograph is online.
Окей, сейсмограф включен.

It's a standard torsion seismograph.
Это стандартный крутильный сейсмоприемник.

But this seismograph needs attention.
Но этот сейсмограф нуждается во внимании.

He's in charge of all seismographs.
Он отвечает за работу сейсмографов.

The aura is as though a seismograph noting nature of vibrations of others radiations.
Аура- это как бы сейсмограф, отмечающий характер вибраций чужих излучений.

Just so you know, when there's an earthquake, the seismograph is happy.
Так знайте, в день землетрясения сейсмограф будет балдеть.

An early, crude seismograph is developed by the French physicist Abbé Jean de Hautefeuille.
Ранний, несовершенный сейсмограф усовершенствовал французский физиком Жан де Отфей.

Because Italian stations online based on seismograph Theremino.
Потому что итальянский станций онлайн на основании сейсмограф Theremino.

There's a seismograph set up deep within Thelgen Rock to record any movements in the earth.
В глубине пещеры Тельгена я установил сейсмограф, чтобы записать любые колебания почвы.

So, why the(USGS) OFFLINE US Geological Survey seismographs have been shut?
Так почему же сейсмографы из( USGS) OFFLINE US Geological Survey закрыты?

My seismograph detects enormous increase in mining operations round the whole planet.
Мой сейсмограф засек значительное увеличение темпов добычи полезных ископаемых по всей планете.

Once again, the Conference has been the seismograph of events in the global context.
Конференция вновь стала сейсмографом событий в глобальном контексте.

Have all seismograph records and wave intensity analysis ready when I get there.
Просмотрите все записи сейсмографов, проведите анализ интенсивности волн, они должны быть готовы к моему возвращению.

Good quality seismic refraction data may be acquired by modern ocean bottom seismograph(OBS) techniques.
Качественные данные МПВ можно получить с помощью современных средств- донных сейсмографов ДСГ.

In October it was indicated by seismographs that Kilauea summit was filling with magma.
В октябре сейсмографы определили что подземный вулканический резервуар Килауэа заполняется магмой.

The seismograph indicates a continual trembling of the ground, but these earthquakes are by far not all that is noted by sensitive organisms.
Сейсмограф показывает непрерывное трепетание почвы, но далеко не все эти землетрясения отмечаются чуткими организмами.

A total of 43 primary and 90 auxiliary seismograph stations have participated in the experiment.
В эксперименте принимали участие 43 первичные и 90 вспомогательных сейсмографических станций.

Seismograph: Is an instrument that measures and draws the motions of the ground, including vibrations and displacements from earthquakes.
Сейсмограф: Есть инструмент, который измеряет и отображает движение земли, в том числе колебания и отклонения от землетрясения.

They have been crafted"from scratch", made of rebuilt seismographs; I was told, some have beed bought from abroad.
Их делали" с нуля", под них переделывали сейсмографы; говорят, их также покупали за рубежом.

A project on a seismograph network was implemented for the purpose of strengthening the national seismic monitoring network in Pakistan.
Проект по созданию сейсмографической сети был реализован с целью укрепления национальной сети сейсмического мониторинга в Пакистане.

The day Theodore completed the prototype… the Bristol seismograph registered 7,8 on the Richter scale.
Тот день, когда- еодор вставил ключ системы зажигани€ в прототип сейсмограф в Ѕергене показывал 7, 8.

It features large illuminated photographs of the old Silk Road and models of early Chinese inventions such as the world's first seismograph.
Здесь экспонируются карты Великого Шелкового пути и модели ранних китайских изобретений, таких как первый в мире сейсмограф.

Isn't this a reason that seismographs have suddenly become unavailable for the public?
Не это ли причина, по которой сейсмографы вдруг перешли в закрытый режим для широкой публики?

Prince Boris Borisovich Golitsyn(2 March 1862- 17 May 1916) was a prominent Russian physicist who invented the first electromagnetic seismograph in 1906.
Князь Бори́с Бори́сович Голи́цын( 18 февраля( 2 марта) 1862- 4( 17) мая 1916)- русский физик из рода Голицыных, один из основоположников сейсмологии, геофизик, изобретатель первого электромагнитного сейсмографа 1906.

Accelerometers are great for seismographs, their frequency range from 0Hz at 50 Hz is ideal for detecting earthquakes.
Акселерометры для сейсмографы, их диапазон частот от Гц и 50 Гц идеально подходит для обнаружения землетрясения.

And yet the event, which by the media is often called as"seismograph of current contemporary art", more than an ordinary art exhibition.
Мероприятие, которое часто называют в средствах массовой информации" сейсмографом современного искусства", это нечто большее, чем просто художественная выставка.