SEND HIM BACK на Русском - Русский перевод

• отправить его обратно
• отправить его
• отправь его обратно

Примеры использования Send him back на Английском языке и их переводы на Русский язык

Send him back.
Отошли его обратно.

You gonna send him back to jail?
Вы снова посадите его в тюрьму?

Send him back.
Отправить его обратно.

We have to send him back to 1987 now.
Мы должны послать его в 1987- й.

Send him back then.
Отправь его обратно.

Make excuses and send him back.
Придумай оправдание и отправь его обратно.

Send him back a message.
Пошли ему сообщение.

Maybe, but we can't send him back.
Вероятно, но мы не можем отправить его назад.

Send him back in the ring.
Отправьте его на ринг.

Just send him… send him back.
Отправь его… отправь его сюда.

Send him back to the stables.
Отошлите его на конюшню.

I guess we should send him back.
Что ж, полагаю, мы можем просто отправить его обратно.

And send him back to jail.
И отправить его обратно в тюрьму.

Swell, but we can't send him back.
Все это просто превосходно, но мы не можем отослать его обратно.

Let's send him back to Washington!
Отправим его в Вашингтон!

Rescind the asylum, send him back.
Лишите его политического убежища и отправьте его назад.

Send him back-- immediately.
Отправь его обратно, немедленно.

Maybe they won't send him back to prison.
Может быть они не посадят его назад в тюрьму.

Send him back to childhood, huh?
Отправить его обратно в детство, да?

So what we were supposed to do now? Send him back?
И что мы должны после этого делать? Отдать его туда?

We can't send him back to North Korea.
Мы не можем отправить его обратно в Северную Корею.

The patient's okay now, you're gonna send him back?
Пациент уже в порядке, ты собираешься отправить его назад?

Take Clever Tom's advice and send him back to the madhouse he came from.
Подумайте над советом умного Тома и отправьте его в тот дом для сумасшедших, откуда он пришел.

Send him back to Boyd jumpy, get him all spun up before I swoop back down on my white horse.
Отправить его назад к Бойду, чтобы он дергался и нервничал, когда я ринусь в атаку верхом на белом коне.

Find him wherever he is and send him back to me.
Найдите его и отправьте его обратно ко мне.

And what, you're just gonna send him back just like that, Because what-- because he couldn't adjust Living in society for a few weeks.
И что, ты просто собираешься отправить его обратно, только потому что, он не смог приспособиться к жизни в обществе, за несколько недель, не имея ни семьи, ни работы, ни друзей.

And the Court says we must send him back to his uncle!
Теперь суд говорит, что мы должны отправить его обратно к дяде!

The representative of the Russian Federation responded to those comments, insisting that if Mr. Morozov had left the country, it was because the Russian Mission had received a note from the United States Mission which had given them two options: either waive his immunity or send him back to Moscow.
В ответ на это представитель Российской Федерации заявил, что гн Морозов покинул страну, потому что представительство Российской Федерации получило от представительства Соединенных Штатов ноту, в которой ему предлагалось два варианта действий: либо снять с Морозова иммунитет, либо отправить его в Москву.

They turn Wayne-son into the"Nosferatu" and send him back to the city above.
Воспитал сына Темилла(?) над током Симета и послал его на помощь Энею.

Booster and Supernova trap Mister Mind in the remains of Skeets' shell and send him back in time to the beginning of the year, where he is captured by Dr. Sivana, trapped in a time loop for all eternity.
Рип Хантеру и Бустеру удается заключить Майнда в теле Скитса в ловушку, и отправить его в прошлое, где он захватывает доктора Сивана и вместе с ним попадает во временную петлю.