SEND YOUR REQUEST на Русском - Русский перевод

• отправьте ваш запрос
• вышлите ваш запрос

Примеры использования Send your request на Английском языке и их переводы на Русский язык

Send your request for urgent action to.
Направьте вашу просьбу о принятии срочных мер по адресу.

In addition, you can send your request by pressing"Request a Rate.
Кроме того, вы можете отправить ваш запрос при помощи кнопки" Запросите ставку.

Send your request directly to the university- it is free, no agents.
И отправьте свою заявку в вуз напрямую- бесплатно и без посредников.

For more information, please, send your request to our e-mail.
Для получения более подробной информации, пожалуйста, отправьте Ваш запрос в свободной форме на наш e- mail.

Please send your request using the form on this page.
Отправьте ваш запрос, используя форму обратной связи на этой странице.

To apply for resident visa in the UAE, please send your request or contact us by phone.
Чтобы оставить заявку на получение резидент визы в Эмиратах, пришлите ваш запрос или свяжитесь с нами по телефону.

Send your request to logistic@corcel. com. ua or contact via numbers in Contacts.
Отправьте ваш запрос на почту logistic@ corcel. com. ua или обратитесь по номерам в Контактах.

For obtaining more detailed information, please, send your request in a free form for our e-mail.
Для получения более подробной информации, пожалуйста, отправьте Ваш запрос в свободной форме на наш e- mail.

Send your request to e-mail logistic@corcel. com. ua or call via numbers at"Contacts.
Вышлите ваш запрос на почту logistic@ corcel. com. ua или позвоните по номерам в Контактах.

If you wish to exercise these rights, please send your request by email or by post to SNA EUROPE by using the contact details as follows.
Если вы хотите применить эти права, отправьте ваш запрос по электронной почте или по почте в SNA EUROPE, используя контактную информацию ниже.

Send your request to logistic@corcel. com. ua or call the phone numbers listed on our website.
Отправьте ваш запрос на logistic@ corcel. com. ua или позвоните по номерам телефона, которые указаны на нашем сайте.

To receive a free quote within 60 minutes, please fill in the form below or send your request to info@babelkeys. be.
Для получения бесплатного расчета стоимости в течение 60 минут заполните представленный ниже бланк или отправьте вашу заявку на электронный адрес info@ babelkeys. be.

Please send your request in writing or by email to the addresses listed below.
Свой запрос направляйте, пожалуйста, в письменной форме или по электронной почте на наши адреса, указанные ниже.

If you wish to exercise any of your rights in relation to your Personal Information, please send your request using the following method of communication.
Если вы хотите воспользоваться любыми своими правами в отношении вашей личной информации, направляйте ваш запрос следующими способами.

Form and send your request to logistic@corcel. com. ua or call by phone at our website.
Сформируйте и отправьте ваш запрос на почтовый адрес logistic@ corcel. com. ua или позвоните по телефонам на нашем сайте.

If you wish to review, delete and/or revise the personal information we have stored about you, you may send your request using the e-mail which is connected to your account.
Если вы хотите просмотреть, удалить и/ или пересмотреть личную информацию, которую мы сохранили о вас, вы можете отправить свой запрос используя электронную почту, которая подключена к вашей учетной записи.

Send your request to logistic@corcel. com. ua mail or call us via numbers that are listed in Contacts.
Вышлите ваш запрос нам на почту logistic@ corcel. com. ua или позвоните по номерам, которые указаны в Контактах.

In such cases, contact the Customer Care or send your request to the Agency's address set forth in Clause 1 of this Privacy Policy.
В этих случаях, пожалуйста, свяжитесь со Службой заботы о Клиентах или отправьте Ваш запрос по адресу Агентства, указанному в п. 1 настоящей Политики Конфиденциальности.

Send your request to logistic@corcel. com. ua mail or contact by phone or Skype, listed in Contacts.
Отправьте свой запрос на почту logistic@ corcel. com. ua или обратитесь по телефонам или в Skype, указанным в Контактах.

In respect of all questions related to the Data, its processing, storage and use, contact the Customer Care or send your requests to the Agency's address specified in Clause 1 of the Privacy Policy.
Относительно всех возникающих вопросов, связанных с Данными, в том числе вопросов, связанных с их обработкой, местом хранения и использованием, пожалуйста, свяжитесь со Службой заботы о Клиентах или отправьте Ваш запрос по адресу Агентства, указанному в п. 1 настоящей Политики Конфиденциальности.

Please send your request to our mail address logistic@corcel. com. ua or call by phones listed at our website.
Отправьте ваш запрос на нашу почту logistic@ corcel. com. ua или же позвоните по телефонам на нашем сайте.

In order to receive automatic notifications about the construction tenders listed on the website, please send your request to hanked@elektrilevi. ee, and put"Kodulehe ehitustööde hangete meililist" in the subject line, and in the email body list the email addresses you wish the notifications to be sent to.
Чтобы получать автоматические уведомления о публикуемых на сайте тендерах на строительство, отправьте запрос по адресу hanked@ elektrilevi. ee, в заголовке укажите« Kodulehe ehitustööde hangete meililist», а в тексте письма- адреса электронной почты, на которые вы хотите получать уведомления.

Send your request to our mail logistic@corcel. com. ua or contact us via numbers that are listed at our website.
Отправьте ваш запрос на нашу почту logistic@ corcel. com. ua или обратитесь по номерам, которые указаны на нашем сайте.

To contact us, please send your request to e-mail logistic@corcel. com. ua or call phone numbers that are listed at our web-site.
Чтобы связаться с нами, отправьте ваш запрос на почту logistic@ corcel. com. ua или позвоните по номерам телефонов, которые указаны сайте.

Please send your request to our mail logistic@corcel. com. ua or call by phone or Skype, listed in Contacts.
Присылайте ваш запрос на нашу почту logistic@ corcel. com. ua или позвоните по телефонам или в Skype, указанным в Контактах.

Send your request to logistic@corcel. com. ua or call the phone number or Skype, listed in Contacts.
Отправьте ваш запрос на почтовый адрес logistic@ corcel. com. ua или позвоните по номерам телефонов или в Skype, указанным в Контактах.

Send your request to our mail logistic@corcel. com. ua or contact us via the phone numbers that are listed at our website.
Отправьте ваш запрос на нашу почту logistic@ corcel. com. ua или свяжитесь с нами по номерам телефонов, которые указаны на нашем сайте.

Send your request for regularisation to the Customs service located at the French point of departure within six months of the date of purchase.
Направить ваше заявление о регуляризации в таможенную службу вашего пункта выезда в течение 6 месяцев с даты приобретения вашего товара.

Please send your requests for desired sizes of the yachts and preferred dates, directions and budget of the cruise, and we will find you a perfect option for competitive price.
Присылайте Ваши запросы с пожеланиями по размеру, датам, направлению и стоимости путешествия, и мы подберем Вам идеальный вариант по предельно выгодной цене.

The server then gives you a IP address in line with its country of origin and sends your requests on to the Internet safely.
Сервер присваивает Вам IP- адрес, соответствующий стране происхождения VPN, и отправляет ваши запросы в интернет безопасным способом.