SENSORS HAVE на Русском - Русский перевод

• датчики имеют
• сенсоры имеют

Примеры использования Sensors have на Английском языке и их переводы на Русский язык

Heated sensors have either three or four cables.
Нагреваемые датчики имеют три или четыре кабеля.

In comparison with potentiometric sensors, photoelectric sensors have a number of advantages in titration.
По сравнению с потециометрическими датчиками фотоэлектрические датчики имеют ряд преимуществ при титровании.

The sensors have long-life batteries inside.
Указанные датчики имеют встроенные долговечные аккумуляторы.

For the same number of megapixels, larger sensors have much larger photosites/pixels* as shown above.
При одинаковом количестве мегапикселей большие сенсоры имеют большие ячейки*( пиксели), как показано выше.

These sensors have an identity, transmit process data, and inform on their status.
Такие датчики имеют идентификатор, передают параметры процессов и сообщают о своем состоянии.

Despite their robustness and reliability, however, traditional inductive sensors have some downsides which have prevented their uptake from becoming more widespread.
Несмотря на надежность и устойчивость к внешним воздействиям, традиционные индуктивные датчики имеют ряд отрицательных сторон, которые препятствуют их более широкому распространению.

All I2C sensors have a corresponding analog, connected to our ADC, provides the best features.
Все I2C датчики имеют соответствующий аналоговый, подключены к нашей АЦП, обеспечивает лучшие черты.

Unlike previous mechanical tracking options, light-based sensors have fewer issues with dust and dirt, and the absence of moving parts means that there are fewer failures.
В отличие от предыдущих механических вариантов, у датчиков на основе света меньше проблем с пылью и грязью, а отсутствие движущихся частей означает меньше сбоев.

The sensors have a range of two meters and detect the outer dimensions of the boxes with millimeter precision.
Эти датчики имеют рабочий диапазон два метра и определяют внешние размеры коробок с точностью до миллиметра.

Another aspect to consider is that even if two sensors have the same apparent noise when viewed at 100%, the sensor with the higher pixel count will produce a cleaner looking final print.
Еще один аспект, который имеет смысл учитывать, состоит в том, что даже если два сенсора имеют одинаковый видимый шум при просмотре в масштабе 100%, сенсор с большим числом пикселей выдаст более чистый финальный отпечаток.

The sensors have automatic temperature compensation to keep the accuracy of measurement in the range of -20 С… +50 С.
Датчики имеют автоматическую компенсацию влияния температуры на точность измерения в диапазоне- 20 С…+ 50 С.

The optic sensors have fixed focal distances of 35, 47, 60, 72 and 100 mm.
Оптические сенсоры имеют фиксированные фокусные расстояния 35, 47, 60, 72 и 100 мм.

The sensors have a calculated life of more than one million operations and a switching frequency of max.
Датчики достигают расчетного срока службы более одного миллиона циклов включения и частоты срабатывания максимум 12000 телеграмм вкл.

These two sensors have a defined distance to each other.
Кроме того, два датчика, расположенные на определенном расстоянии друг от друга измеряют напряженность переменного поля.

The integrated intertial sensors have a precise output in three dimensions of the movement and its related angles.
Встроенные инерционные датчики имеют точный выход по трем измерениям движения и соответствующим углам.

Amperometric sensors have an attractive price, but they have the disadvantage, they require regular and time-consuming maintenance.
Амперометрические датчики обладают привлекательной ценой, однако они имеют недостаток- необходимость регулярного и трудоемкого обслуживания.

Due to this robust design, the sensors have an outstanding shock and vibration resistance and a seal that exceeds degree of protection IP68.
Благодаря прочной конструкции датчики имеют непревзойденную устойчивость к ударам и вибрации, а также герметичный корпус, который превосходит степень защиты IP68.

This sensor has an internal temperature sensor thermistor.
В датчике находится внутренний датчик температуры термистор.

The sensor has a dynamic range of 12.8 stops and advanced noise reduction technology.
Сенсор обладает динамическим диапазоном в 12, 8 стопов и усовершенствованной технологией шумоподавления.

Tak, please check that your sensor has the location set correctly by following these steps.
Так, Пожалуйста, убедитесь, что ваш датчик имеет место установлен правильно, выполните следующие действия.

Thanks to built-in preamplifier and digital signal processing circuit, the sensor has high interference resistance.
Благодаря встроенному предусилителю и схеме цифровой обработки сигнала датчик имеет высокую помехоустойчивость.

Some development of these sensors has occurred, but deployment of the digital data link communications network and ECP brakes is a prerequisite for the installation of such sensors..
Некоторая работа по созданию этих сенсоров уже проведена, но необходимым предварительным условием для их внедрения является развертывание цифровой релейной коммуникационной системы и установка тормозов ПТЭК.

Suppose each sensor has a limited coverage area Qi with a maximum range R and the direction Θ.
Допустим, каждый сенсор имеет ограниченную область покрытия Qi с максимальной дальность R и направлением Θ.

It's reasoned by the fact that the string near the neck sensor has larger amplitude and the fundamental predominates among its oscillations.
Причина этого в том, что струна возле некового датчика имеет большую амплитуду, а в ее колебаниях преобладает основной тон.

The sensor has a universal 0 to 10 volt interface and can be connected to all standard climate control systems.
Прибор имеет универсальный интерфейс на- 10 В и может быть подключен ко всем стандартным системам регулировки микроклимата.

Such a sensor has an asymmetric hysteresis loop owing to the presence of the magnetically hard, fixed layer.
Такой датчик характеризуется асимметричной петлей гистерезиса, что связано с наличием магнитотвердого слоя, фиксирующего направление намагниченности в рабочем диапазоне полей.

But, along with the advantages, this sensor has its disadvantage, which is the absence of two components- nitric oxide and hydrogen sulfide in the atmosphere air.
Но наряду с преимуществами данный датчик обладает и своим недостатком, который заключается в отсутствии двух компонентов- оксида азота и сероводорода в атмосферном воздухе.

In terms of smartphone cameras they are quite modest, main room a sensor having only 5 MP(Equipped but with LED flash) And front camera is one of 1.3 MP.
С точки зрения смартфонов камер они довольно скромно, главный зал Датчик, имеющий только 5 М. П.( Оборудованный но с Светодиодная вспышка) А фронтальная камера является одним из 1. 3 М.

It is easy to conclude that despite the high sensor resolution such devices are not able to produce quality images at nighttime without a powerful illumination source because its sensor has a low sensitivity in the infrared range of the spectrum.
Легко сделать вывод, что, несмотря на высокое разрешение сенсора, ночью такой прибор без мощного источника подсветки не способен сформировать качественное изображение, т. к. сенсор имеет низкую чувствительность в инфракрасном диапазоне спектра.

The use of optical sensors has a number of undeniable advantages to capacitive sensors, which are common in scanning probe microscopy and devices: all absolute linear calibration over the entire displacement field, in contrast to capacitive sensors having a pronounced nonlinearity described by the 1/ x dependence, which leads to a strong non-uniformity of feedback adjustment, and accuracy by the whole traveling field.
Применение оптических датчиков имеет ряд неоспоримых преимуществ перед распространенными в сканирующей зондовой микроскопии и устройствах нано перемещения емкостными датчиками, прежде все абсолютная линейная калибровка по всему полю перемещения, в отличии от емкостных датчиков имеющих ярко выраженную нелинейность описываемую зависимостью 1/ x, что приводит к сильной неоднородности настройки обратной связи, и точности по всему полю перемещения.