SENT TO US на Русском - Русский перевод

• прислали нам
• отправлены нам
• посылаемых нам
• направлены нам
• переданы нами
• отправлен нам
• отправленные нам

Примеры использования Sent to us на Английском языке и их переводы на Русский язык

How can the products be sent to us?
Как товары могут быть отправлены нам?

The Messiah was sent to us for that purpose.
Мессия был послан к нам для этой цели.

This is the copy of the memo that his attorneys sent to us.
Это- копия письма, его адвокат прислал нам его.

Many emails sent to us have been stolen.
Много посланных к нам электронных писем были украдены.

Read here an assortment of statements that have been sent to us.
Прочтите ряд отзывов, которые были нам присланы.

The letter that ye sent to us has been read before me distinctly.
Письмо, которое вы прислали нам, внятно прочитано предо мною;

Please keep copies of all documents sent to us.
Также просим вас сохранять копии всех отправляемых нам документов.

Esther was sent to us in advance of these men- a demonstration of God's power.
Эсфирь была послана нам, как проявление Божьей воли.

Some say that it's a code, sent to us from God.
Некоторые считают, что это шифр, посланный нам Богом.

Messages sent to us or about us on social media and.
Сообщения, отправленные нам или о нас в социальных сетях и.

These questions were asked by phone and sent to us in letters.
Эти вопросы задавали нам по телефону и присылали в письмах.

When the letter which you sent to us arrived it was plainly read before me.
Официальное письмо, которое вы нам прислали, было передо мной внятно прочитано.

We respect and protect, every e-mail address sent to us.
Мы уважаем и охраняем, каждый адрес электронной почты, присланный нам.

We will treat any text sent to us as highly confidential.
Мы относимся к любым документам, присланным нам, со строгой конфиденциальностью.

This submission must also be to the Word(Isa al-Masih) sent to us from Allah.
Это подчинение должно быть и Слову( Исе Аль Масиху), посланному нам Аллахом.

We value every inquiry sent to us, ensure quick competitive offer.
Мы ценим каждый отправленный нам запрос, обеспечиваем быстрое конкурентное предложение.

We have sent to the lawyers of the two suspects the replies which you sent to us.
Ответы, которые Вы нам направили, переданы нами адвокатам двух подозреваемых.

We value every inquiry sent to us, ensure quick competitive offer.
Мы оцениваем каждое дознание отправленное в нас, обеспечиваем быстрое конкурсное предложение.

The features of the HZAQ Portable Type Control Desk and HZAQ-KS Control Desk products are identical in the document that was sent to us.
Особенности портативного контрольного стола HZAQ и продуктов HZAQ- KS Control Desk идентичны в документе, который был отправлен нам.

We want to share the photos sent to us by Dekart Digital clients.
Мы хотим поделиться с вами фотографиями, которые прислали нам клиенты Dekart Digital.

All documents sent to us are handled according to our document management system which is covered by the scope of taxback. com's ISO 9001:2015 certificate.
Все документы, посланные нам, обработаны согласно нашей системе управления документами, которая покрыта объемом сертификата ISO 9001: 2015 taxback. com.

Our bespoke house enquiry form can be filled in and sent to us here: Quote request.
Заказ на дом можете заполнить и отправить нам здесь: Ценовой запрос.

Any information sent to us is encrypted(scrambled) using Secure Socket Layer(SSL) technology.
Любая информация, направленная нам, шифруется( кодируется) с помощью технологии Secure Socket Layer SSL.

We want to share with you the photos sent to us by clients Dekart Digital.
Мы хотим поделиться с вами фотографиями, которые прислали нам клиенты Dekart Digital.

It would be helpful and save time if you could ensure that this reference number and the surname of the lead passenger are clearly visible on all documents sent to us.
Если Вы сможете указавать данный номер бронирования и фамилию главного пассажира на всех посылаемых нам документах, это облегчит нам работу и поможет сэкономить много времени.

Claim forms and all documentation must be sent to us within 90 days of the repair date.
Бланки требований и все документы должны быть отправлены нам в течение 90 дней с даты ремонта.

We receive the lists of terrorists sent to us by the United Nations, more particularly the Security Council Committee established pursuant to resolution 1267(1999) and from time to time by Interpol.
Мы действительно получаем списки террористов, которые нам присылает Организация Объединенных Наций и, в частности, Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 1267, и иногда Интерпол.

We cannot guarantee the security of personal information sent to us through this website.
Мы не можем гарантировать безопасность личной информации, присланной нам через этот сайт.

The information you provide will be sent to us by EthicsPoint on a totally confidential and anonymous basis if you should choose.
Предоставленная вами информация будет передана нам системой EthicsPoint полностью анонимно, если вы этого пожелаете.

Why we do not receive SMS text messages that were sent to us while we had the iPhone closed.
Почему мы не получаем текстовые SMS- сообщения, которые были отправлены нам, когда мы закрыли iPhone.