SERIAL MURDERER на Русском - Русский перевод

• серийным убийцей
• серийный убийца

Примеры использования Serial murderer на Английском языке и их переводы на Русский язык

You're a serial murderer?
Ты серийный убийца?

Serial murderer, kidnapping ring?
Серийный убийца? Банда похитителей?

The Male serial murderer.
Ведет дело о серийном убийце.

According to this rumor he was the so-called Pied Piper serial murderer.
Согласно этим слухам, он был серийным убийцей, так называемым Крысоловом.

You have met serial murderers.
Вы видели серийных убийц.

Being a serial murderer is a form of slow suicide, deeply self-destructive.
Серийный убийца- это форма медленного самоубийства. Глубоко саморазрушенный человек.

KC is alone with a serial murderer.
КейСи наедине с серийным убийцей.

A maniacal serial murderer is playing with you.
Маниакальная серийный убийца играет с вами.

No, I'm not like a Dexter, like, serial murderer.
Нет, я не как Декстер, сериальный убийца.

If you were a serial murderer right now, I could be like.
Если бы ты был сейчас серийным убийцей, я могла бы.

Brendan, it's in case there's a serial murderer.
Брендан, это на случай, если здесь появится серийный убийца.

If he's a serial murderer, then Carl's a serial murderer.
Если он серийный убийца, то Карл тоже серийный убийца.

Well, in this case, serial murderers.
Ну, в этом случае, серийного убийцу.

We're looking for a serial murderer but what could that have to do with a teenager living on an island?
Так, мы ищем убийцу, но какое отношение это имеет к девушке, живущей на острове?

You hanging out with a serial murderer and all.
Ты тусуешься с серийным убийцей и все такое.

And now the latest news update in the case of alleged Louisiana serial murderer.
А теперь последние новости по делу предполагаемого серийного убийцы из Луизианы.

Like maybe he was a serial murderer or something.
Например, он мог оказаться серийным убийцей, или типа того.

He's a really nice guy and all but I'm pretty sure that he is a serial murderer.
Почему? Он неплохой парень и все такое, но я стопудово уверен,. что он серийный убийца.

We believe he could be a serial murderer named red john.
Мы считаем, что он может быть серийный убийцей, известным как Красный Джон.

That would be a nice idea to just go to somebody's house… and knock on their door, but what if a serial murderer lived there?
Пожалуй, хорошая идея дойти до одного из домов… и постучаться в дверь, но что если там живет маньяк- убийца?

You caught the guy- the serial murderer who ate his victims.
Вы парень, который поймал того парня. Серийного убийцу, который ел своих жертв.

She fears an imaginary security guard and then doubles that figure with the serial murderer of top models.
Она боится мнимого полставочного охранника и поэтому путает эту фигуру с серийным убийцей топ-моделей.

Only one of the worst serial murderers this city has ever known.
Только в одном из ужаснейших серийных убийц, которые когда-либо были известны городу.

A hatter in a French provincial town, appears to lead the life of a respectable citizen but is in fact a serial murderer.
В провинциальном французском городке шляпник( Мишель Серро) ведет жизнь добропорядочного гражданина, но в действительности является серийным убийцей.

Tell us about the serial murderer dumping body parts into Boston harbor.
Расскажите нам о серийном убийце, которой избавляется от частей тела в гавани Бостона.

But sources close to the probe say the hunt for a possible serial murderer is underway and intensifying.
Источники, близкие к официальным, сообщают, что поиски возможного серийного убийцы продолжаются и усиливаются.

In 2011 Russian People-haters idolized two neo-Nazi serial murderers from Irkutsk Akademgorodok("mallet-killers"): Artem Anufriev(b. 1992) and Nikita Lytkin(b. 1993), responsible for a series of brutal murders and attacks(at least 16 cases resulting in 6 murders).
В 2011 году героями отечественных пиплхейтеров стали двое серийных убийц- неонацистов из иркутского Академгородка(« молоточников»)- студент медицинского университета Артем Ануфриев 1992 года рождения и Никита Лыткин 1993 года рождения, которые совершили серию жестоких убийств и нападений( не менее 16 эпизодов, из них 6 убийств[ 7]).

This projection of the loved one coupled with his need to preserve the victims through embalming is similar to the psychopathology of serial murderer ed gein.
Что он проецирует образ возлюбленной на своих жертв и его потребность сохранить их неизменными, бальзамируя их, напоминает психопатологию серийного убийцы Эда Гейна.

During the mid-1980s, she began a factual book about an Alabama serial murderer, but also put it aside when she was not satisfied.
В середине 1980- х она начала работу над документальной книгой о серийном убийце из Алабамы, но прервала работу над ней, поскольку не была удовлетворена ее результатами.

In his book, Serial Killers: The Method and Madness of Monsters(2004), criminal justice historian Peter Vronsky notes that while Ressler might have coined the English term"serial homicide" within law in 1974, the terms serial murder and serial murderer appear in John Brophy's book The Meaning of Murder 1966.
В свою очередь историк уголовного правосудия Питер Вронски( англ.) русск. отмечает, что до того, как Ресслер в 1974 году в стенах Брэмшилльской полицейской академии в Великобритании употребил выражение« серийное убийство» в юридическом смысле, термин« серийный душегуб»( англ. serial murderer) и« серийное душегубство»( англ. serial murder) встречается в 1966 году в книге Джона Брофи« Смысл убийства» англ. The Meaning of Murder.