SERVER INSTALLATION на Русском - Русский перевод

• установки сервера
• установка сервера
• установку сервера

Примеры использования Server installation на Английском языке и их переводы на Русский язык

On the Server Installation screen, select Web API Server..
На экране Установка сервера выберите Веб- сервер API.

Ensure there is adequate disk space for site server installation.
Убедиться в наличии достаточного пространства на диске для установки сервера сайта.

On the Server Installation screen, select Web2 Server and Client.
На экране Установка сервера выберите Сервер Web2 и Клиент.

On the Setup Type screen, select Server Installation and click Next.
На экране Тип установки выберите параметр Установка сервера и нажмите кнопку Далее.

The Application Server installation process provides an option for adding Web server support.
Процесс установки сервера приложений предоставляет возможность добавить поддержку веб- сервера..

If you have selected the Administration Server installation, proceed to the next step.
Если вы выбрали установку Сервера администрирования, переходите к следующему шагу.

On the Server Installation screen, ensure that the Archive Server is selected and click Next.
На экране Установка сервера проверьте, выбран ли пункт Сервер архивации, и нажмите кнопку Далее.

Type the SQL Server sa username entered during the server installation.
Введите имя пользователя SQL Server sa, которое указывается во время установки сервера.

We provide Debian GNU/Linux server installation and maintenance support to customers.
Мы оказываем нашим клиентам услуги по установке серверов Debian GNU/ Linux и сопровождению.

Two administrative users are provided with a new Infrastructure Server installation- admin and System.
После установки сервера AIS появляется два пользователя с правами администратора: admin и System.

Server Installation Complete The external installation application has completed successfully.
Установка сервера завершена Внешнее приложение установки успешно завершило процесс установки..

The Admin user password defined during the archive server installation is used for the vault's admin user.
Для учетной записи Admin в хранилище используется пароль пользователя Admin, заданный во время установки сервера архивации.

To install both client and server components, ensure to select Client option in the server installation.
Чтобы установить компоненты клиента и сервера, убедитесь в выборе параметра Клиент в процессе установки сервера.

The system requires minimal training and no server installation, as a result allowing for rapid deployment.
Система требует минимального обучения и здесь не требуется установки сервера, а в результате, достигается быстрое развертывание.

Verifies that the site serveroperating system meets the minimum requirement of WindowsServer2003SP1 for site server installation.
Проверяет, что операционная система удовлетворяет минимальным требованиям WindowsServer2003SP1 для установки сервера сайта.

Start the Integration Server Installation Wizard see section"Procedure for installing the Integration Server and Management Console" on page 28.
Запустите мастер установки Сервера интеграции см. раздел" Процедура установки Сервера интеграции и Консоли управления" на стр.

If that component is already installed on the target computer, remove it and run the Administration Server installation again.
Если данный компонент уже установлен на вашем компьютере, удалите его и запустите установку Сервера администрирования повторно.

The Application Server installation process provides an option for selecting the Windows Process Activation Service(WAS) for applications that are built on Windows Communication Foundation(WCF).
Процесс установки сервера приложений предоставляет возможность выбора службы активации процессов Windows для приложений, созданных на основе служб WCF.

An offer to run the Quick Start Wizard is displayed after Administration Server installation, at the first connection to it.
Предложение запустить мастер первоначальной настройки выводится после установки Сервера администрирования при первом подключении к нему.

Server Installation Cancelled or Failed If a server product installation failed or was cancelled after it was begun, servers that were not installed are listed.
Отмена или ошибка установки сервера В случае ошибки или отмены установки сервера после ее начала, отобразится список неустановленных серверов..

Verifies that the site server to be upgraded meets the minimum operating system requirement of WindowsServer2003SP1 for site server installation.
Проверяет, что сервер обновляемого сайта удовлетворяет минимальным требованиям к операционной системе WindowsServer2003SP1 для установки сервера сайта.

A Router record created during a CommuniGate Pro Server installation routes all calls to 7 digit number address in any local Domain to the localAreaCall application.
Запись в Маршрутизаторе, создаваемая во время установки Сервера CommuniGate Pro, направляет все звонки на 7- значные цифровые адреса во всех локальных Доменах на приложение localAreaCall.

Verifies that the Microsoft Remote Differential Compression(RDC) library is registered on the computer specified for Configuration Manager site server installation.
Проверяет, зарегистрирована ли библиотека удаленного разностного сжатия Microsoft( RDC) на компьютере, указанном для установки сервера сайта Configuration Manager.

ConfigurationManager ActiveDirectory schema extensions are not required, for site server installation, but are recommended to fully support the use of all ConfigurationManager features.
Расширения схемы ActiveDirectory ConfigurationManager не требуются для установки сервера сайта, но рекомендуются для полной поддержки использования функций ConfigurationManager.

For example, to install the database server and archive server on the same computer, you can select both options on the Server Installation screen.
Например, чтобы установить сервер базы данных и сервер архивации на одном компьютере, можно выбрать оба этих варианта на экране Установка сервера.

After Administration Server installation, default rights to connect to the Server and work with its objects are granted to the users included in the KLAdmins and KLOperators groups.
После установки Сервера администрирования права на подключение к Серверу и работе с его объектами по умолчанию предоставляются пользователям, входящим в группы KLAdmins и KLOperators.

This file stores the SQL Server user name and password, which are encrypted in the file, and the license server information that was entered during the server installation.
В этом файле хранятся зашифрованные имя пользователя и пароль SQL Server, а также информация о сервере лицензирования, которая введена во время установки сервера.

This employee computer monitoring software provides with a server installation using embedded solution, across-the-wire installation of StaffCop Enterprise Agents to endpoints.
Это программное обеспечение для мониторинга компьютера сотрудника обеспечивает установку сервера с помощью встроенного решения, сквозной установки Staffcop Enterprise Agents для конечных точек.

Linux specialists, high availability, clustering, networking, long distance wireless networks, industrial programming, remote management and administration, hosting, web design, server installation, redundancy backups.
Специалисты по Linux, высокая доступность, кластеризация, сети, беспроводные сети дальнего действия, промышленное программирование, удаленное управление и администрирование, хостинг, веб- дизайн, установка серверов, избыточные резервные копии.

You can add COM+ Network Access during Application Server installation for remote invocation of applications that are built on and hosted within COM+ and Enterprise Services components.
При установке сервера приложений можно добавить общий доступ к сети через COM, чтобы удаленно вызывать приложения, созданные на основе компонентов COM и корпоративных служб и размещенные в соответствующей среде.