SERVICE APPLICATION на Русском - Русский перевод

• приложением service
• услуга нанесения
• приложение service
• услугой нанесения
• service application

Примеры использования Service application на Английском языке и их переводы на Русский язык

Very interesting service application- thermal transfer.
Очень интересная услуга нанесения- термоперенос.

Service application: system operational state monitoring.
Эксплуатационное применение: наблю- дение за рабочим состоянием системы.

When the PIN is accepted, you are connected to your Service application.
Если Код принят, то вы соединяетесь с приложением Service.

The service application checks how it was invoked.
Приложение service проверяет, каким образом оно было вызвано.

Dial *70 or connect to your service application and enter the 70 code.
Наберите* 70 или установите соединение с приложением service и введите код 70.

The service application finds your parked call and connects you to the peer.
Приложение service найдет ожидающий звонок и соединит вас с вызовом.

In order to make such an exclusive gift, use the service application.
Для того чтобы сделать такой подарок эксклюзивным, воспользуйтесь услугой нанесения.

Carried out such a service application on a particularly thin glass surface.
Осуществляется такая услуга нанесения на особенно тонкие стеклянные поверхности.

If the number is correct, you are switched to the Service application menu.
Если он верен, то приложение переключит вас в меню приложения Услуги.

The service application allows you to check the content of your Account Mailboxes(folders).
Приложение service позволяет вам проверять содержимое папок вашего Пользователя.

To make the shirt truly exclusive, we offer you a service application.
Чтобы сделать футболку по-настоящему эксклюзивной, мы предлагаем вам услугу нанесения.

For large orders goods from the service application, all of our customers get good discounts.
При крупных заказах товара с услугой нанесения, все наши клиенты получают хорошие скидки.

You can use the Auto-Attendant application to access your Service application.
Вы можете использовать приложение Автосекретарь для доступа к приложению Услуги.

Dial *59 or connect to your service application and enter the 59 code to pick up a missed call.
Наберите* 59 или установите соединение с приложением service и введите код 59 для того, чтобы взять вызов.

Dial your own number to connect to your voicemail application and use the Access PIN feature to access your service application.
Наберите с него ваш собственный номер, соединившись с приложением voicemail и используйте возможность Доступ к Услугам для соединения с приложением service.

Dial *77 or connect to your service application and enter the 77 code to block Call ID sending.
Наберите* 77 или установите соединение с приложением service и введите код 77 включения опции Заблокировать АОН.

If the tail of the address matches the specified value, the application asks the caller to enter the Access PIN and then it switches to the service application.
Если хвост адреса соответствует указанному значению, то приложение попросит звонившего ввести Код Доступа и затем переключится в приложение service.

Dial *4N or connect to your service application and enter the 4N code, where N is the speed-dial digit code.
Наберите 4N или установите соединение с приложением service и введите код 4N, где N- код быстрого набора.

Strategic partnerships with national institutions as well as international and regional organizations for the co-production and sharing of geospatial data and Geospatial Information Service application development.
Установление 3 стратегических партнерств с национальными учреждениями, а также международными и региональными организациями для совместной подготовки геопространственных данных и обмена ими и разработки прикладных программ Службы геопространственной информации.

Dial *71 or connect to your service application and enter the 71 code enable the Divert Rule.
Наберите* 71 или установите соединение с приложением service и введите код 71 для включения этого Правила Перенаправления.

To provide for the system control an information computerized system including a data base with Microsoft SQL Server 2008 Express, a service of terminal polling with the help of Windows service application, and an operator interface was developed.
Для управления комплексом разработана информационная компьютерная система, включающая базу данных с использованием Microsoft SQL Server 2008 Express, службу опроса точек с помощью сервисного приложения Windows, интерфейс диспетчера.

Idera also acquired CopperEgg, a software as a service application that specializes in server monitoring that same month.
В то же время Idera также купила CooperEgg- SaaS приложение, специализирующееся на мониторинге серверов.

If you want to spend it, or else a promotion, without significant expenditure of time and material resources, but at the same time, effectively, with the involvement of a large number of potential customers, then a great idea for you to become our service application.
Если вы хотите провести то, или иное, рекламное мероприятие, без существенных расходов времени и материальных средств, но, в то же время, эффективно, с привлечением большого числа потенциальных клиентов, то прекрасной идеей для вас станет наша услуга нанесения.

Dial *61 or connect to your service application and enter the 61 code to activate your personal conference.
Наберите* 61 или установите соединение с приложением service и введите код 61 для организации вашей личной конференции.

You can create, modify, or remove your personal greeting by starting your service application and selecting the Greeting Modification option.
Вы можете читать, изменять или удалять персональные приветствия, запустив приложение service и выбрав опцию Изменение Приветствия.

You can invoke the service application by using the Auto-Attendant application Service Access feature.
Вы можете также вызвать приложение service, используя приложение Авто- Секретарь и его возможность Доступ к Услугам.

Beautiful original ties are practical and high quality, and our service application- is always a unique incarnation of creative design ideas.
Красивые оригинальные галстуки отличаются практичностью и высоким качеством, а наши услуги нанесения- это всегда уникальное воплощение креативных дизайнерских идей.

Dial *69 and the service application will retrieve the information about the last incoming call, and it will redirect your device to the originator of that call.
Наберите* 69 и приложение service получит информацию о последнем входящем звонке и перенаправит ваше устройство инициатору этого звонка.

Access PINs(numeric passwords) are required to access the service application from the voicemail application and/or auto-attendant application..
Коды Доступа( цифровые пароли) необходимы для доступа к приложению service из приложения voicemail и/ или приложения auto- attendant.

Using programs Self Service Application(SSA) or epaka. lv, shipment Collection Requests can be made only for the next working day;
Используя программы Self Service Application( SSA) или epaka. lv, вызов курьера можно заказать только на следующий день;