SERVICES TO OUR CLIENTS на Русском - Русский перевод

• услуги нашим клиентам

Примеры использования Services to our clients на Английском языке и их переводы на Русский язык

We have offered various linguistic services to our clients for almost 20 years.
Мы предлагаем клиентам свои услуги уже почти 20 лет.

Being a leader among metallurgical enterprises, we are the first who follow market trends, and responds to them, expanding the range of products and developing services to our clients.
Будучи лидером среди металлургических предприятий, мы первые, кто следует рыночным тенденциям, и реагирует на них, расширяя сортамент продукции и развивая услуги для наших клиентов.

In order to provide better and faster services to our clients, AS A.K.K.
Для оперативного обслуживания наших клиентов АО А. К. К.

We provide custom-made trustee, administration and management services to our clients, advising them about every aspect of the creation of a trust, including proposing structure ideas, supporting all types of transactions and drafting the necessary legal documents.
Мы предоставляем индивидуальные опекунские, административные и управленческие услуги нашим клиентам, консультируя их по всем аспектам создания траста, в том числе предлагаем структурные идеи, поддерживая все виды транзакций( ссылка), и составляем необходимые юридические документы.

We also provide certified translation services to our clients.
Мы также предоставляем сертифицированные переводческие услуги нашим клиентам.

Membership in the international audit network UC&CS America allows us to conduct audit services to our Clients in accordance with international audit standards, to conduct audit and transformation in accordance with International financial reporting standards(IFRS) and in accordance with national accounting standards of the United States US GAAP.
Являясь членом международной аудиторской сети UC& CS America мы осуществляем аудиторские услуги нашим Клиентам в соответствии с международными стандартами аудита, осуществляем аудит и трансформацию в соответствии с Международными стандартами финансовой отчетности( IFRS) и в соответствии с национальными учетными стандартами США US GAAP.

At MI Translations, we are pleased to offer desktop publishing services to our clients.
Мы в MI Translations рады предложить клиентам услуги компьютерной верстки.

To provide high-quality services to our clients at competitive prices.
Оказывать высококачественные услуги нашим клиентам по конкурентоспособным ценам.

We aim to provide only the best selections and relevant services to our clients.
Мы стремимся предоставлять только лучший выбор и соответствующих услуг для наших клиентов.

We are ready to provide our services to our clients wherever they trade.
Мы готовы предоставить свои услуги нашим клиентам в любом месте осуществления их деятельности.

QianGang is committed to provide the best products and best services to our clients.
QianGang стремится обеспечить самые лучшие продукты и лучшие услуги для наших клиентов.

We are honoured and content to provide audit and accounting services to our clients and maintaining great relationships and fruitful collaborations with them is a prioraty for us.
Имеем большую честь и удовольствие предоставлять аудиторские и бухгалтерские услуги нашим клиентам, а поддержание отношений и плодотворное сотрудничество с ними является приоритетом для нас.

We have years of experience in this industry and offer top quality services to our clients.
Мы имеем многолетний опыт работы в этой отрасли и предлагаем высококачественные услуги для наших клиентов.

We have opened a new division to provide improved services to our clients- Senson Rent- at the end of the year 2011.
В конце 2011 года для улучшения обслуживания клиентов мы открыли новое направление- Senson Rent.

Did you know our company provides complimentary language advisory services to our clients?
Знаете ли Вы, наша компания предоставляет бесплатный языковые консультационные услуги для наших клиентов?

Years of relevant experience enables us to provide quality brokerage and advisory services to our clients when it comes to transactions with commercial office space, residential space, retail space, land market and industrial facilities.
Годы опыта позволяют нам предоставлять качественные посреднические и консалтинговые услуги нашим клиентам, когда речь идет о офисных, жилых, торговых, складских помещениях и земельных участках.

We will try to restore the full performance of the site and to resume providing quality services to our clients in the near future.
Мы постараемся восстановить полноценную работу сайта и возобновить предоставление качественных услуг нашим клиентам в ближайшее время.

Additional funding will help us to even faster execute on building great products and new services to our clients globally, invest in hiring the best team and expand geographically, to Latin America, Africa, and Southeast Asia.”.
Дополнительное финансирование поможет нам разрабатывать превосходные продукты и новые услуги для клиентов во всем мире еще быстрее, инвестировать в первоклассный персонал и расширить географию за счет Латинской Америки, Африки и Юго-Восточной Азии».

Our main goal is fast, high-quality and comprehensive service to our clients.
Основной нашей задачей является быстрое, качественное и комплексное обслуживание наших клиентов.

We are devoted to providing high-class service to our clients and demonstrating our unwavering commitment to efficiency and reliability, developing a longstanding relationship with our clients based on trust and confidence.
Мы оказываем первоклассные услуги нашим клиентам, обеспечиваем эффективный и надежный результат и стремимся к развитию доверительных и долгосрочных отношений с ними.

We believe that we are capable of offering a useful, professional and mutually beneficial service to our clients.
Мы считаем, что мы способны предоставлять полезные, профессиональные и взаимовыгодные услуги нашим клиентам.

KL Translations has many years in the interpreting business that has enabled us to offer the best quality service to our clients.
У наших переводчиков есть больше 10 лет опыта устного перевода, который позволил нам предлагать нашим клиентам услуги высшего качества.

With Paysera we can offer better service to our clients- payments are credited immediately, the very second the are performed.
Пользуясь Paysera мы можем обслужить своих клиентов оперативнее- платежи зачисляются немедленно, как только осуществляются.

We set up independent after sales dept to provide the service to our clients in time within 24 hours each day.
Мы настроили независимого после сбываний dept для того чтобы снабдить обслуживание наши клиенты в времени не познее 24 часа каждый день.

For over 40 years we have offered the highest possible quality service to our clients.
На протяжении более 40 лет мы заботимся о том, чтобы предоставлять наилучший сервис нашим клиентам.

We pride ourselves in long term experience to give 100% commitment in service to our clients whether they are Private or Corporate.
Мы гордимся многолетний опыт дать 100% приверженность в службе нашим клиентам, будь то частного или корпоративного.

In Direct Lawyers Marbella we pride ourselves on providing a personal, friendly and efficient service to our clients.
В Direct Lawyers Marbella мы предоставляем индивидуальный, дружественный и эффективный сервис для наших клиентов.

In order to ensure quality and comprehensive service to our clients, we work in cooperation with notaries around the country, enforcement agents, economists, accounting firms and other specialists and experts in different fields.
С целью качественного и комплексного обслуживания наших клиентов мы работаем в сотрудничестве с нотариусами по всей стране, с судебными исполнителями, экономистами, бухгалтерскими компаниями и прочими специалистами и экспертами в различных областях.

Chet Bowling, Managing Partner of Alinga Consulting Group, stated that"our membership in PrimeGlobal represents not only great opportunities for our business, but also helps us to provide more opportunities for employees and even better service to our clients.
Чет Боулинг, управляющий партнер Alinga Consulting Group, сказал:« Наше участие в PrimeGlobal предоставляет не только отличные возможности для нашего бизнеса, но и поможет нам предоставлять больше возможностей для наших сотрудников и более высокий уровень услуг для наших клиентов».

Just as well, we demand that all our employees take part in training and education by which we make sure that our employees develop their professional skills and knowledge and we can provide even better service to our clients.
Мы также требуем от нашего персонала участия в тренингах и образовательных программах, по которым мы видим, что сотрудники развивают свои профессиональные навыки и знания, и мы можем предоставить нашим клиентам услуги еще лучшего качества.