SERVING CUSTOMERS на Русском - Русский перевод

• обслуживания клиентов
• обслуживать клиентов
• обслуживающий клиентов
• обслуживание клиентов
• обслуживающий заказчиков работающих

Примеры использования Serving customers на Английском языке и их переводы на Русский язык

Serving customers from 50 countries around the world is the fun part of our work.
Обслуживание клиентов из 50 стран мира является увлекательнейшей частью нашей работы.

Working at a carwash as a kid one summer taught me so much about serving customers.
Еще работая на автомойке в юности, за одно лето я многое понял об обслуживании клиентов.

Let's room keys, serving customers, prepare the dish of the day and just enjoy the game.
Давай ключи от номеров, обслуживай клиентов, готовь блюдо дня и просто наслаждайся игрой.

I had three kids, and two hours after each of them was born, I was here, serving customers.
У меня трое детей, и уже через два часа после их рождения я был здесь, обслуживал клиентов.

Serving customers from the cleaners washing clothes in the washer, dryer or ironing using.
Обслуживание клиентов из уборщики стирка белья в стиральную машину, сушилку или глажения использованием.

We have over 100 effectively operating agents serving customers throughout the whole country.
В Мирела более 100 эффективно работающих риэлторов, обслуживающих клиентов на территории всей страны.

I began my career with the bank as an account operator, sitting behind the counter and serving customers.
Я начала свою карьеру в банке в качестве оператора счетов, сидя у окошка и обслуживая клиентов.

Serving customers tucking your clothes dry cleaned the washer, then the dryer and finally ironed garments.
Обслуживая клиентов подбирая одежду в химчистку шайбу, затем сушилку и, наконец, гладить одежду.

Instead, running a single remote system administration, serving customers 24 hours a day in case of problems.
Вместо этого работает единая дистанционная система администрации, обслуживающая клиентов 24 часа в сутки в случае возникновения проблем.

Corporate website(from 10 to 100 pages) is a full-featured platform, an effective tool for attracting and serving customers.
Корпоративный сайт( от 10 до 100 страниц)- это полнофункциональный web- сайт, эффективный инструмент для привлечения и обслуживания клиентов.

In 2016, our subsidiary also started serving customers via online chats and Telegram, an initiative widely appreciated by users.
Также в 2016 году было начато обслуживание клиентов через онлайн- чаты и Telegram, что было позитивно воспринято клиентами компании.

The player's task- to turn it into a successful and popular supermarket, time serving customers and monitor the level of service.
Задача игрока- превратить его в успешный и популярный супермаркет, вовремя обслуживая покупателей и следя за уровнем сервиса.

There are some 100,000 telephone lines serving customers in Arab villages and towns. This number does not include Arabs living in the mixed Arab and Jewish towns of Jerusalem, Haifa, Lod and Acre.
Для обслуживания абонентов в арабских деревнях и городах используется около 100 000 телефонных линий( не считая линий в городах Иерусалим, Хайфа, Лод и Акри) со смешанным арабско- еврейским населением.

Tessa has opened a pastry shop with a friend, help her to prepare cakes as they ask, while the other girl serving customers and orders wrong with you.
Тесса открыл кондитерскую с другом, помочь ей подготовить торты, как они просят, в то время как другая девушка обслуживания клиентов и заказы неправильно с вами.

Mina has a resturante and is responsible for serving customers food or drink to be asked, do it quickly so they do not get angry.
Мина имеет resturante и отвечает за обслуживание клиентов, пищевой продукт или напиток, чтобы спросить, сделать это быстро, чтобы они не сердятся.

Make your pizzeria is a success buying a fish market in the city, hiring your employees, decorating the restaurant, creating recipes your pizzas and serving customers.
Сделайте свой пиццерия успех покупки рыбный рынок в городе, нанимая ваших сотрудников, украшающие ресторан, создавая рецепты ваших пиццы и обслуживания клиентов.

Some 1,000 independent Bobcat dealers back each and every piece of Bobcat equipment, serving customers thousands of local sales, service, parts and rental specialists.
Почти 1000 независимых дилеров Bobcat обеспечивают поддержку каждой единицы оборудования Bobcat- обслуживанием заказчиков занимаются тысячи специалистов по продажам, техобслуживанию, запасным частям и аренде техники.

With offices in Berlin, beads. us workers with the best and most trusted manufacturers throughout Germany, selected for quality of their products, reputation, reliability, and whether they share our passion for serving customers like you.
Usв Берлинском офисе вместе с лучшими и проверенными производителями в Германии с отборным качеством продукции, репутацией и надежностью разделяют нашу страсть к обслуживанию клиентов, как вы.

Some eatery entrepreneurs enjoy the old fashioned style of cooking and serving customers themselves, while others are experimenting with the latest technological enhancements via restaurant merchant accounts.
Некоторые антрепренеры eatery наслаждаются старым фасонируемым типом варя и служя клиентов сами, пока другие экспериментируют с самыми последними технологическими повышениями через учет купечества трактира.

Examples of dojikkos' behaviour include slipping on stairs, knocking over a drink, breaking a dish while serving customers, and other such slapstick.
Среди примеров происходящих с додзикко неуклюжих ситуаций: поскользнулась на лестнице, опрокинула напиток, разбила тарелку во время обслуживания клиентов, а также другая подобная буффонада.

First of all, because this bank does not impose the Russians hard increasing demands and there is a special sector, serving customers in Russia and Eastern Europe as a whole, in which experts with excellent knowledge of Russian.
Прежде всего потому, что в этом банке не предъявляют к россиянам жестких повышенных требований и есть специальный сектор, обслуживающий клиентов России и Восточной Европы в целом, в котором работают специалисты с прекрасным знанием русского языка.

An in-house training series was arranged in 2004 and 2005 on Statistics Finland's products and services to support diversification of the competence of experts and facilitate serving customers more comprehensively.
В 20042005 годах в Статистическом управлении Финляндии была организована серия внутренних учебных мероприятий по вопросам предлагаемых Управлением продуктов и услуг, которая способствовала диверсификации профессиональных навыков специалистов и более всестороннему обслуживанию клиентов.

ABB is a pioneering technology leader in electrification products, robotics and motion, industrial automation and power grids, serving customers in utilities, industry and transport& infrastructure globally.
Компания АББ- лидер в области новаторских технологий в сфере электрификации, робототехники и движения, промышленной автоматизации и электрических сетей, обслуживающий заказчиков, работающих в области коммуникаций, промышленности, транспорта и инфраструктуры во всем мире.

And if you prefer to feel like a real pastry chef or pastry cakes on our cake games you can play to lead a patisserie serving customers sweets they ask.
А если вы предпочитаете, чтобы почувствовать себя настоящим кондитером или кондитером в нашей Игры Торт вы можете играть, чтобы вести Кондитерская обслуживать клиентов сладости они просят.

Regarding the example of a hypothetical catering company, the right approach from the lean startup point of view is to get out of the office and start serving customers directly, changing and improving your service until it becomes obvious"for what,""how much," and"who is really going to pay.
Возвращаясь к примеру гипотетической кейтеринговой компании, правильным подходом с точки зрения бережливой методологии является выйти из офиса и начать обслуживать клиентов самостоятельно, изменяя и совершенствуя набор услуг до тех пор, пока не станет очевидным« за что»,« сколько» и« кто в действительности» готов платить.

UL's worldwide family of companies and network of service providers includes 66 laboratory, testing and certification facilities serving customers in 104 countries.
Всемирная сеть офисов, принадлежащих компании UL, а также сеть фирм, оказывающих услуги такого типа, включающая 66 офисов и лабораторий, которые обслуживают клиентов в 104 странах мира.

Help these guys to excellently manage the ice cream will not be an easy job as it should desempeñarte very well serving customers who make huge rows of these delicious ice cream.
Помощь эти ребята отлично управлять мороженое не будет легкая работа, как это должно desempeñarte очень хорошо обслуживать клиентов, которые делают огромные ряды этих вкусных мороженого.

ABB joined Russian Association of Wind Power Industry ABB is a pioneering technology leader in electrification products, robotics and motion, industrial automation and power grids, serving customers in utilities, industry and transport& infrastructure globally.
Компания АББ- лидер в области новаторских технологий в сфере электрификации, робототехники и движения, промышленной автоматизации и электрических сетей, обслуживающий заказчиков, работающих в области коммуникаций, промышленности, транспорта и инфраструктуры во всем мире.

Serve customers doing massage spa, jacuzzi or preparing all kinds of treatments.
Обслуживать клиентов делать массаж спа, джакузи или готовящихся все виды лечения.

And make me serve customers like you.
И вынуждают меня обслуживать клиентов вроде тебя.