SHARE CAPITAL на Русском - Русский перевод

• акционерный капитал
• уставный капитал
• уставной капитал
• паевой капитал
• доли капитала
• акционерного капитала
• уставном капитале
• уставного капитала
• акционерным капиталом
• акционерном капитале
• уставным капиталом
• паевого капитала

Примеры использования Share capital на Английском языке и их переводы на Русский язык

Nominal share capital.
Номинальный акционерный капитал.

Share capital paid in full.
Полностью выплачен паевой капитал.

Change of stake in share capital, p.p.
Изменение доли в уставном капитале, п.

Share capital and total investment.
Уставный капитал и общий объем инвестиций.

No paid up share capital required.
Не требуется оплаченный акционерный капитал.

Share capital and reserve capital..
Паевой капитал и резервный капитал..

Company with joint share capital- Sha;
Компания с совместным акционерным капиталом- Sha;

Minimum share capital equals to€ 15 000.
Минимальный уставной капитал-€ 15 000.

Shareholder Number of shares% in share capital.
Ценные БуМаГи акционер кол- во акций Доля участия в уставном капитале.

Minimum share capital shall be$ 100,000.
Минимальный уставной капитал-$ 100 000.

It has an authorised and issued share capital of KZT675,000.
Ее авторизованный и выпущенный уставный капитал равен 675, 000 тенге.

Minimum share capital of 100 córdobas.
Минимальный акционерный капитал в размере 100 кордоб.

Advising on contributions to share capital and to assets;
Сопровождение внесения вкладов в уставный капитал, а также вкладов в имущество;

Minimum share capital is not provided.
Минимальный размер уставного капитала не предусмотрен.

We may also refrain from making representations unless the States whose nationals hold the bulk of the share capital will support the United Kingdom in making representations.
Мы можем также воздержаться от представлений, если только государства, граждане или юридические лица которых являются держателями основной доли капитала, поддержат Соединенное Королевство в таких представлениях.

Minimum share capital shall be Ђ 31 000.
Минимальный акционерный капитал должен составлять Ђ 31 000.

Even bigger organizations started with the pooled funds of its founders before other investors or shareholders came to join in. A share capital in a limited liability company is the money contributed by owners of the business at kickoff.
Даже более крупные организации начали с объединения средств его учредителей, прежде чем другие инвесторы или акционеры пришли присоединиться к. Доля капитала в обществе с ограниченной ответственностью это деньги, которые предоставлены владельцами бизнеса на зарезки боковых стволов.

Share capital structure based on entity type.
Структура акционерного капитала по составу акционеров.

The company's share capital is€ 133 million.
Уставный капитал компании- 13, 1 миллионов долларов США.

Share capital can be expressed in any currency.
Уставной капитал компании может быть заявлен в любой валюте.

The participation interest in the share capital of the fund is minimal.
Доля участия бенефициара в уставном капитале фонда минимальна.

The share capital of the Company has been paid in full.
Акционерный капитал Компании полностью выплачен.

By subscribing and paying share capital offered by the founders;
Путем подписания и оплаты акционерного капитала, предлагаемого учредителями;

The share capital subscribed and paid: CZK 100 million.
Уставной капитал( подписанный и внесенный): 100 млн.

As a result of this issue, the share capital was increased to RR 627,974 million.
В результате данной эмиссии уставный капитал увеличился до 627 974 млн. рублей.

Share capital structure and market capitalization 12.
Акционерный капитал и структура общей капитализации 12.

EMTEC(2006/2007) j* The case of EMTEC involved a group interlinked in a classical pyramidal structure with a holding company, incorporated in the Netherlands, and below it three French companies and a German company, which held the share capital of other companies located in the European Union or Asia.
EMTEC”( 2006/ 2007 годы) j* Дело“ EMTEC” касалось группы взаимосвязанных предприятий с классической пирамидальной структурой, на вершине которой находилась учрежденная в Нидерландах холдинговая компания, а следующий за ней ярус образовывали три французских предприятия и одно германское, которым в свою очередь принадлежали доли капитала других компаний в странах Европейского союза или Азии.

Share capital cannot be lower than RR 100 thousand;
Акционерный капитал должен быть не менее 100 тысяч рублей;

Low minimum share capital requirements for other types of company3.
Низкий размер минимального уставного капитала для компаний других видов4.

Share capital/ share capital structure.
Акционерный капитал/ структура акционерного капитала..