SHE'S FIGHTING на Русском - Русский перевод

• она борется
• она сопротивляется

Примеры использования She's fighting на Английском языке и их переводы на Русский язык

She's fighting.
Она борется.

Even if she's fighting you?
Даже если она сопротивляется?

She's fighting it!
Она сопротивляется!

No wonder she's fighting with you!
Не удивительно, что вы поссорились.

She's fighting for you.
Она борется за тебя.

Jordan is still… She's fighting.
Джордан в норме. Она борется.

She's fighting for her life.
Она борется за жизнь.

A year and a half later, she's fighting for the championship of the world.
Но уже через полтора года она дралась за звание чемпионки мира.

She's fighting with Casey.
Она поссорилась с Кейси.

She gets a little snippy when she's fighting with her girlfriend.
Она становится немного грубой, когда ссорится со своей девушкой.

She's fighting the conditioning.
Она сопротивляется.

Mara knows that we're treating her like Audrey, and she's fighting us.
Мара знает, что мы обращаемся с ней, как с Одри, и она борется с нами.

No, she's fighting with me.
Нет, она борется со мной.

You have a god in this fight, Harold, and she's fighting for her life.
В этой битве, Гарольд, у тебя есть" собака", которая будет сражаться до последнего.

Because she's fighting for me.
Потому что она борется за меня.

She's fighting the alien for control of her body.
Она борется с пришельцем за контроль над своим телом.

Or even an image of herself… this too is difficult… even though she's fighting for women's liberation… And tying her struggle in with the NLF's and the workers.
Или даже ее изображение- даже это представляет трудность, потому что она борется за освобождение женщин и включается в борьбу Лиги освобождения Вьетнама и рабочее движение.

She's fighting intubation. We go inside before these seals are secure, we wouldn't last five minutes, and she will die.
Она сражается с интубатором мы не войдем внутрь, пока все не будет герметично, мы не протянем пять минут и она умрет.

Because she's fighting for two.
Потому что она боролась за двоих.

It means, she's fighting for her life.
Это значит, что она борется за свою жизнь.

So she was fighting like this.
Она боролась, примерно так.

Cos she was fighting my dog, and stealing my poison!
Она дралась с моей собакой и пыталась стащить яд!

She was fighting for you.
Она боролась за Вас.

She was fighting for your life.
Она боролась за Вашу жизнь.

Because she was fighting for the life of her son!
Потому что она боролась за жизнь своего сына!

And I know that she's fought to keep me on this tour.
И я знаю, что она боролась, чтобы оставить меня в этом туре.

Despite losses and sufferings she was fighting for her life.
Несмотря на потери и страдания, она боролась за свою жизнь.

She didn't give up, she was fighting to live.
Она не сдавалась, она боролась за жизнь.

As it was, she was fighting.
Но как бы там не было, она была аггресивна.

Maybe that's the guy she was fighting with.
Возможно, это тот парень, с которым она ссорилась.