SHE'S FEELING на Русском - Русский перевод

• она чувствует себя

Примеры использования She's feeling на Английском языке и их переводы на Русский язык

She's feeling good.
Она чувствует себя хорошо.

I wonder what she's feeling.
Что она чувствует?

She's feeling better.
Она чувствует себя лучше.

How do you think she's feeling now?
Как ты думаешь, каково ей сейчас?

She's feeling good.
Она чувствовала себя прекрасно.

I would know what she's feeling.
Тогда я бы поняла, что она чувствует.

Maybe she's feeling better.
Может, ей стало легче.

You don't know even what she's feeling.
Ты даже не знаешь, что она чувствует.

She's feeling heroic?
Она почувствовала себя героем?

I just… I wanna know what she's feeling.
Я просто… хочу понять, что она чувствует.

She's feeling much better.
Она чувствует себя намного лучше.

I think we should know what she's feeling.
Я думаю, нам следует знать о ее чувствах.

Maybe she's feeling confined?
Может она чувствует себя ограниченной?

So I talked to my mom yesterday. She's feeling better.
Я вчера говорила с мамой, ей уже намного лучше.

I think she's feeling better now.
Я думаю, она чувствую себя лучше теперь.

She never lets you know what she's feeling.
Она не позволит узнать, что чувствует на самом деле.

She's feeling a might weak right now.
Она чувствует сильную слабость сейчас.

She only does it when she's feeling threatened.
Она делает так, только когда чувствует угрозу.

She's feeling understandably fragile.
Она чувствует себя, очевидно, уязвимой.

We don't know what she's thinking, what she's feeling.
Не знаем, о чем она думает, что чувствует.

Now she's feeling comfortable enough with him.
Сейчас она себя чувствует комфортно с ним.

She's back home and she's feeling better.
Она вернулась домой и она чувствует себя лучше.

She's feeling all right again so she went home.
Она чувствует себя хорошо, так что она уехала домой.

You know, I know exactly how she's feeling'cause at parties.
Я знаю, точно знаю, что она чувствует на вечеринках.

She's feeling very dislocated, probably psychosomatic.
Она чувствует себя очень неуютно, возможно, что-то психосоматическое.

It's her first Valentine's Day with Ashley, and she's feeling the pressure.
Это ее первый День Велентина с Эшли, и она чуствует давление.

I think she's feeling a bit unattractive since having the baby.
Полагаю, что она чувствует себя чуточку непривлекательной после родов.

You think she skips work because she's feeling a little weak?
Думаешь, она бы пропустила работу, потому что почувствовала легкую слабость?

If that's what she's feeling, then she should tell me.
Если это то, что она чувствует, тогда она должна сказать мне.

Dad, why don't you just let April feel however she's feeling.
Пап, почему ты не даешь Эйприл чувствовать, то что она чувствует.