SHE'S GONNA COME на Русском - Русский перевод

• она придет
• она собирается прийти

Примеры использования She's gonna come на Английском языке и их переводы на Русский язык

She's-she's gonna come.
Она- она придет.

I wonder how many more times she's gonna come in.
Интересно, сколько еще раз она сюда припрется.

Oh, no, she's gonna come.
О, нет, она подъедет.

She's gonna come in tomorrow.
Она побежит завтра.

And, uh, Aubry, she's gonna come by later?
А Обри придет попозже?

She's gonna come looking for you.
Она придет к тебе.

I don't know if she's gonna come, but.
Не знаю, придет ли она, но.

She's gonna come and save us?
Она придет и спасет нас?

Do you think that she's gonna come after me?
Как думаешь, она будет преследовать меня?

She's gonna come to us.
Она сама придет к нам.

And whatever he's hiding, she's gonna come after it.
И что бы он ни прятал, она доберется до этого.

She's gonna come to read so.
Она будет приходить читать.

When she's ready, she's gonna come to you.
Когда она будет готова, она придет.

She's gonna Come back.
Она скоро снова зайдет.

She's working but I think she's gonna come over tonight.
Она работает, но думаю, появится вечером.

What, she's gonna come to the rescue?
Что, спешит на помощь?

Daphne's got something at school, so she's gonna come by later in the week.
У Дафни какие-то дела в школе, поэтому она собирается прийти к концу недели.

She's gonna come around, okay?
Она обязательно вернется, хорошо?

Lacey, she's gonna come up your ass.
Лэйси, вы придете к вашей заднице.

She's gonna come. I know she is..
Она придет. я знаю он придет..

You think she's gonna come and see this thing through?
Как думаешь, она приедет, чтобы посмотреть на все?

She's gonna come over and play some games with you.
Она собирается приехать и сыграть с тобой.

She keeps making jokes about how she's gonna come live with us in Rome and sleep on the couch and cook every meal for us so we never have to go to a restaurant the whole year we're there.
Она продолжает шутить о том, как она собирается приехать жить с нами в Риме и спать на диване и готовить для нас что нам бы не пришлось ходить в ресторан целый год, пока мы там будем.

She's gonna come over early tonight and we're gonna cook.
Она придет сегодня вечером и мы будем готовить.

And she's gonna come and take care of you.
И она придет и позаботится о тебе.

She's gonna come to you, and I need you to back me up on this.
Теперь, она собирается прийти к тебе и ты должен поддержать меня.

If she's gonna come for Thanksgiving, she can just stay with me.
Если она собирается придти на День благодарения, она может просто остаться со мной.

Then she's gonna come home all weepy, and you will be telling her:"Oh, that's okay. You will find someone.
Однажды она придет домой в слезах, и ты скажешиь ей:" Не расстраивайся.

Listen, she's gonna come out here, you go over, you talk to her, okay, maybe you ask her out.
Слушай, она собирается прийти сюда, ты подойдешь, поговоришь с ней, понятно? Может, пригласишь ее..

She is the killer, and she is gonna come after us.
Она убийца, и она придет за нами.