SHE DANCED на Русском - Русский перевод

[ʃiː dɑːnst]
[ʃiː dɑːnst]

Примеры использования She danced на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
A light like the glint of water on dewy grass flashed from under her feet as she danced.
Свет похожий на блеск воды, расходился из-под ее ног, когда она танцевала.
She danced and you.
Она танцевала, а ты.
You're the only one she danced with.
Она танцевала только с тобой.
She danced with Isadora.
Она танцевала с Айседорой.
Sounds like she danced her own feet off.
Похоже, что она себе станцевала ноги.
She danced at my clubs.
Она танцевала в моих клубах.
During her childhood, she danced and sang.
С детства занималась танцами и пением.
She danced like the Africans.
Она танцует, как негры.
Not a pretty woman, my wife,but when she danced, you couldn't keep your eyes off her.
Она не была красавицей,моя жена но когда она танцевала, то глаз нельзя было отвести.
She danced only for me!
Она танцевала только для меня!
It was the name of the young man, with whom she danced in your restaurante, Hastings?
Так звали молодого человека, с которым она танцевала у Вас в ресторане, Гастингс. В" Эль Ранчеро"?
She danced over their black'earts.
Она танцевала над их черный" earts.
It was a general belief that thewitch was naked when, at night, during the so-called Witch Sabbath, she danced with the devils.
И тот факт, чтона так называемом Шабаше ведьмы всю ночь пляшут голыми, в компании бесов.
The one she danced at last year.
На той, где она танцевала в прошлом году.
She danced and sang in front of all of us.
Она танцевала и пела для всех нас.
Borscheva(Barscheva) Natalia Semenovna is depicted in a ball gown in which she danced at the ball in the Educational Society of Noble Maidens.
Изображена в бальном платье, в котором танцевала на балу в Воспитательном обществе благородных девиц.
She danced the whole of the Petipa repertory.
Танцевал ведущие партии репертуара.
From ages 10 to 17 she danced with the Los Angeles Junior Ballet.
В возрасте от 10 до 17 лет она танцевала с младшим балетом в Лос-Анджелесе.
When she danced one jhalak… And the room would be still.
Когда она танцевала" джалак", все вокруг просто… замирали.
After the World War II she danced in several companies, including the José Limón's theater 1946-1960.
После Второй Мировой войны она танцевала в нескольких труппах, включая театр Хосе Лимон 1946- 1960 г. г.
She danced for me, rubbed her body all over mine. Used her tongue.
Она танцевала для меня, терлась об меня, пустила в дело язык.
Now I hear she danced at the court masque with young Harry Percy.
Но, как я слышал, она танцевала на маскараде во дворце с молодым Генри Перси.
She danced to the rhythm quick, quick, slow,"and" or"one","two","three","four".
Она танцуется в ритме быстро, быстро, медленно,« и» или« раз»,« два»,« три»,« четыре».
They say she danced naked in the town square and enslaved a minister.
Говорят, она танцевала голая на городской площади и соблазнила священника.
She danced prominently in new ballets by Kroeller, Georgi Kyaksht and Nicola Guerra.
Она танцевала также под руководством балетмейстеров Georgi Kyaksht и Nicola Guerra.
In New York she danced in The Band Wagon with Fred and Adele Astaire in 1931.
В Нью-Йорке она танцевала в The Band Wagon вместе с Фредом и Адель Астер в 1931 году.
In 1846 she danced in Perrot's Pas de Quatre staged in La Scala by Filippo Taglioni.
В 1846 году танцевала в« Па- де- катре» Перро, поставленном в Милане Филиппо Тальони.
In"Soda Pop" she danced and interacted with the audience, before leaving the stage while her dancers continued.
Во время исполнения« Soda Pop» певица танцует и общается с аудиторией, после чего покидает сцену, а танцоры в это время продолжают танцевать..
However, for this tour, she danced to the drums with a rope, as opposed to dancing with a candelabra on her head as she did during the Tour of the Mongoose.
Однако для этого тура она станцевала под барабаны с веревкой, в противопоставление ее танца с канделябром на голове во время Tour of the Mongoose.
Результатов: 38, Время: 0.0385

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский