SHE GOT DRUNK на Русском - Русский перевод

• она напилась

Примеры использования She got drunk на Английском языке и их переводы на Русский язык

She got drunk.
Она напилась.

There was a party, she got drunk, things got..
Была вечеринка, она напилась, кое-что.

She got drunk too.
Она тоже напилась.

She is an illustrator who planned to marry her boyfriend Roscoe in Las Vegas when she got drunk, married Tony.
Шелли планирует выйти замуж за своего давнего бойфренда Роско, но в Вегасе она напивается и выходит замуж за Тони.

She got drunk. She did something stupid.
Она напилась и совершила глупый поступок.

Well, uh, there was a time when I had a thing for Penny, and I thought she was into me, too, because she got drunk and naked and climbed into bed with me.
Ну, было время, когда мне нравилась Пенни, и я думал, что это чувство взаимно, поскольку она напилась и голая залезла ко мне в постель.

She got drunk because she felt really stupid.
Она напилась, потому что чувствовала себя очень глупо.

Various news outlets have reported that on the night of the Billboard Music Awards she got drunk and fell off the balcony of her luxury hotel in Los Angeles.
Различные информационные агентства сообщают, что в ночь вручения премии" Билборд" она напилась и упала с балкона своего номера люкс в Лос-Анджелесе.

She got drunk and she started making out with an old boyfriend.
Она напилась и начала целоваться с бывшим парнем.

Six weeks ago, she got drunk at an office retirement party.
Шесть недель назад она напилась на вечеринке проводов на пенсию в офисе.

She got drunk, made us watch Overboard, and reviewed every bad Valentine's Day she's ever had, which was all of them.
Она напилась, заставила нас смотреть" За бортом" и рассказала о своих неудачных днях СВ, а это каждый год ее жизни.

Mm-hmm, yeah, well, she got drunk, And now she's upstairs throwing up.
Угу, да, она напилась, а теперь ее вырвало наверху.

She got drunk, stole my Black Card, and bought 90 people soup at Barney Greengrass, and the soup isn't even good there.
Она напилась, стащила мою Черную карту и накормила супом 90 человек в ресторане" Барни Гринграсс", а там даже нормального супа не подают.

Apparently, she got drunk, lured him into their basement, and then stabbed him with a knife.
Очевидно, она напилась, обманом заманила его в подвал, а потом нанесла ему удар ножом.

She got drunk, she skipped a therapy session that we desperately need, and now this is how she talks to me?
Она напилась, ускользнула от сеанса терапии, в которой мы так нуждаемся, и посмотри только, как она разговаривает со мной?

She got drink after a few drinks..
Она напилась от парочки напитков.

She gets drunk and disorderly, misses curfew, now she's putting it on us?
Она напивается хулиганство, не попадает комендантский час, теперь она кладет его на нас?

Look, I'm telling you, because when she gets drunk at parties.
Так я и объясняю. Потому что, когда она напивается на вечеринках.

But when she gets drunk, that heart goes out the window.
Но когда она пьянеет, вся доброта улетает в форточку.

She gets drunk and says we should die.
Каждый раз когда она напьется, то говорит, что нам вместе надо покончить с собой.

She plays all the freaks for fools until, one day, she gets drunk and reveals her true intentions.
Она считает, что все фрики- дураки, до того дня, когда она напивается и показывает свои истинные намерения.

She just got drunk.
Она просто напилась.

She's got drunk like a lie-detector.
Она нажралась, как детектор лжи.

I got drunk, she showed up, and I had sex with Christina.
Я напился, она пришла, и я переспал с Кристиной.

She left and I got drunk for three days and three nights.
Она исчезла, и я пил три дня и три ночи.

I got drunk, I got behind the wheel, she's dead.
Я напился, не справился с управлением, она умерла.

She's got drunk and told us that they get a shitload of cash by the end of week.
Она короче набухалась и рассказала, что у них там В конце недели столько налика скапливается.

You got drunk.
Ты напивалась.

He got drunk.
Он запил.

I got drunk.
Я- пьяница.