SHE WOULD COME BACK на Русском - Русский перевод

• она вернется
• она возвращалась
• она вернулась

Примеры использования She would come back на Английском языке и их переводы на Русский язык

I thought she would come back.
Я думал, она вернется.

She would come back to live with us.
Она вернулась жить с нами.

I thought she would come back.
Я думала, она вернется.

She would come back to help Mummy.
Она возвратилась, чтобы помочь маме.

You knew she would come back.
Ты знал, что она вернется.

She would come back to help Mummy, who would been unwell.
Она вернулась, чтобы помочь маме, которая та была нездорова.

I told you she would come back.
Я же говорил, она вернется.

And she would come back with a package of rice, a can of sausages.
И она возвращалась с пачкой риса, банкой сосисок.

But you said she would come back.
Но вы сказали, она вернется.

And she would come back with socks, a pair of sneakers, four euros.
И она приносила носки, пару кроссовок, четыре евро.

I told you she would come back.
Я же говорил, что она вернется.

If she would come back as a couch, we would really appreciate it.
Если она вернется в виде дивана, мы будем очень благодарны.

I thought maybe she would come back.
Я думал, что она вернется.

I thought she would come back with her hands covered in dried clay!
Думал, придет с вымазанными засохшей глиной руками!

She didn't say when she would come back?
Не сказала, когда вернется?

I knew she would come back pregnant.
Я так и знала, что она вернется беременная.

I stuck around, hoping maybe she would come back.
Я сидел и надеялся, что она вернется.

I knew she would come back.
Я знал, что она вернется.

While I was running around like a crazy man, You stayed here, knowing she would come back.
Пока я носился вокруг, как ненормальный, ты сидел тут, зная, что она вернется.

She said she would come back.
Он сказала, что вернется.

She would come back to a town full of strangers who would have forgotten all about her.
Она вернется в город, полный незнакомцев, где все о ней уже забыли.

Always thought she would come back.
Я всегда думал, что она вернется.

I would sit her by the fire and I would be more than glad she would come back.
Я бы усадила ее у огня и была бы куда как рада, что она вернулась.

Because I knew she would come back.
Потому что я знал, что она вернется.

She would come back and settle beside him in 1920, after a stay in Japan and a short visit to China.
Она вернулась, и остались с ним в 1920 г. после пребывания в Японии и короткого визита в Китай.

I didn't expect she would come back here.
Я не ожидал, что она вернется сюда.

She would come back and settle beside him in 1920, after a stay in Japan and a short visit to China.
Она вернулась, и остались с ним в 1920 г. после пребывания в Японии и короткого визита в Китай. Мать родилась в Париже в 1878 г.

If you called her, she would come back.
Если ты позвонишь ей, она вернется.

She would come back… soaked to the skin, but always with the same excuse:"l slipped", she would say in her quiet little voice.
Когда она возвращалась домой насквозь промокшая то каждый раз произносила одно и то же" Это был несчастный случай" своим тоненьким голоском.

If you would told me she would come back.
А почему ты не сказал, что она вернулась?