SHIKOKU на Русском - Русский перевод

• сикоку

Примеры использования Shikoku на Английском языке и их переводы на Русский язык

That is a map of Shikoku.
Это карта Шикоку.

Shikoku- Tokushima, Kagawa, Ehime and Kochi prefectures.
Сикоку- Токусима, Кагава, Эхиме и Коти.

Regional Description: Riding in Shikoku.
Региональные Описание: езда в Сикоку.

Shikoku- Japan's undiscovered natural gem.
Сикоку- Неразведанных природных Японии драгоценный камень.

We must be about halfway between Shikoku and Honshu.
Мы, наверное, на полпути между Сикоку и Хонсю.

Kazuko was working in Shikoku, but I brought her home a couple weeks ago.
Кадзуко работала на Сикоку, но пару недель назад я вернул ее домой.

And I heard Matsunaga is off having fun in Shikoku.
Также слышал, что Мацунага вовсю развлекается на Сикоку.

There are also a few outlets in Shikoku, Japan's smallest island.
Также есть несколько кафе на Сикоку, самом маленьком острове Японии.

Yukio Seki was born 1921 in Iyo Saijō, a small town in Shikoku.
Юкио Сэки родился в 1921 году в небольшом городе Ио- Сайдзе в Сикоку.

I heard you would married and gone to Shikoku a year and a half later.
Я слышал, что полтора года спустя… ты вышла замуж и уехала на Сикоку.

A horror novelist known for works such as Inugami and Shikoku.
Автор романов ужасов, известная по таким книгам как" Инугами" и" Сикоку".

It is endemic to Japan, where it is found on Shikoku and in the western regions of Honshu.
Эндемик Японии, где встречается на Хоккайдо и в регионе Тохоку на севере Хонсю.

On April 1, 1998, the city was designated as the first core city on Shikoku.
Апреля 1998 года Коти был избран первым центральным городом в Сикоку.

The population of black bears on Shikoku and Kyushu may be endangered or extinct.
Популяции белогрудых медведей на Сикоку и Кюсю находится под угрозой вымирания или вымерли.

It is found in Japan on the islands of Honshu, Shikoku and Kyushu.
Распространен в Японии на островах Хонсю, Сикоку и Кюсю.

The Bungo Channel(豊後水道, Bungo-suidō) is a strait separating the Japanese islands of Kyushu and Shikoku.
Каммон( пролив)- пролив, разделяющий японские острова Хонсю и Кюсю.

The mountain is also noted for Yashima-ji, the 84th temple of the Shikoku 88 temple pilgrimage.
На горе расположен храм Якури- дзи, один из 88 храмов паломничества Сикоку.

Temple thirty two in the Shikoku Ohenro pilgrimage is also known as the Temple of Ch'an Master's Peak.
Храм 32 на паломническом пути Охэнро на Сикоку также известен как Храм пика учителя Чана.

Certified base broadcasting company in China Shikoku district.
Сертифицированная база радиовещательной компании в Китае Сикоку район.

The Japanese wolf inhabited Kyushu, Shikoku, and Honshu islands but not Hokkaido Island.
Японский шортгорн разводится на островах Хонсю и Хоккайдо и за пределами Японских островов не встречается.

In the area of the Sento-Inland-Sea, there are many mountains in the regions of Chūgoku and Shikoku.
В районе Sento- Inland- Си, есть много гор в регионах Тюгоку и Сикоку.

Niihama is positioned in the north-center area of Shikoku, in the eastern part of Ehime Prefecture.
Ниихама расположена в северной части острова Сикоку, в восточной части префектуры Эхимэ.

Konpira-san is a Shinto shrine that dates back to the 1st century, in the town of Kotohira in Kagawa, Shikoku.
Конпира- Сан- это синтоистский храм, который датируется 1- м веком, и находится в городе Котохира в Кагава, Сикоку.

The Yoshino River is the largest river on Shikoku Island, running from the Tokushima plains through the Kii Channel.
Река Йосино- самая большая река на острове Сикоку, текущая от равнин Токусимы через канал Кии.

After two months suspension he was pardoned and sent to Nomura on the island Shikoku in southern Japan.
Позже его послали развивать Кекусинкай в Номуру на остров Сикоку в южной Японии.

Shikoku Mura is a park consisting of traditional homes and buildings from around the island of Shikoku and reassembled here.
Сикоку Мура- это парк, в котором собраны традиционные дома и постройки со всего острова Сикоку.

Such four largest islands as Honshu, Hokkaido, Kyushu and Shikoku compound 97% of the total area of the archipelago.
Четыре крупнейших острова- Хонсю, Хоккайдо, Кюсю и Сикоку- составляют 97% общей площади архипелага.

A single network of high-speed, divided, limited-access toll roads connects major cities on Honshu, Shikoku and Kyushu.
Единая сеть высокоскоростных разделенных платных дорог с ограниченным доступом соединяет главные города на Хонсю, Сикоку и Кюсю.

Hideie joined Hideyoshi's military campaigns in Shikoku(1585), Kyushu(1586) and the Siege of Odawara 1590.
Укита Хидэиэ участвовал в военных кампаниях Тоетоми Хидэеси против Сикоку( 1585), Кюсю( 1586) и осаде Одавара 1590.

Boeing 747-200s were introduced on the Tokyo-Sapporo and Tokyo-Fukuoka routes in 1976 and Boeing 767s in 1983 on Shikoku routes.
Boeing 747 появился на маршрутах Токио- Саппоро и Токио- Фукуока в 1978 году, а Boeing 767 стали использоваться на маршрутах на Сикоку в 1983.