Примеры использования Short course на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Short course.
Economics, short course Politics.
Short course for Geneva-based diplomats.
Короткий курс для работающих в Женеве дипломатов.She's recommending a short course only.
Она рекомендует только краткий курс.Short course for Geneva-based diplomats.
Короткий курс для базирующихся в Женеве дипломатов.Insurance[The text of the]: short course lecture/ E.
Страхование[ Текст]: краткий курс лекций/ Е.This short course of 3 sessions, costs 18 thousand rubles.
Такой короткий курс из 3 сеансов стоит 18 тысяч рублей.I can give you a short course of sedatives.
Я могу… Могу прописать вам краткий курс успокоительного.DOTS Directly Observed Treatment Short Course.
КИККЛ Контролируемое исследование краткосрочного курса лечения.Giza, 1926 the Short course of economic geography.
Гиз, 1926 Краткий курс экономической географии.Sherry golf also offers a nine-hole short course.
Гольф- клуб также предлагает пройти короткий курс из 9 лунок.A short course of steroids usually causes no side-effects.
Краткий курс стероидов обычно не причиняет никакие побочные эффекты.DOTS Directly Observed Treatment, Short Course;
ККЛН Система краткосрочного курса лечения под непосредственным наблюдением.We had a short course of 3 procedures at an interval of 2 weeks.
Мы провели короткий курс из 3 процедур с интервалом между ними 2 недели.Dad wouldn't let me go without a short course in.
Rostovtsev, 2010," Short Course of Invertebrate Palaeontology"prof. BT Yanin.
Ростовцева, 2010,« Краткий курс палеонтологии беспозвоночных» проф. Б.DOTS stands for Directly Observed Treatment Short course.
ККЛННВ означает краткий курс лечения под непосредственным наблюдением врача.A short course on the history of the CPSU in the distorting mirror of party propaganda.
Краткий курс истории ВКП( б) в кривом зеркале партийной пропаганды.Patients successfully treated under directly observed treatment short course.
Случаи успешного лечения в ходе применения краткого курса лечения.This means that a short course of even one week is beneficial.
Это означает, что даже короткий курс длиной всего в одну неделю, принесет значительную пользу.Also known as"international distance","standard course",or"short course.
Также известна как« международная дистанция»,« стандартная дистанция»или« короткая дистанция».A new short course in CSPE will be available to schools from September 2014.
Новый краткий курс ОГСПС будет готов для преподавания в школах в сентябре 2014 года.Patients successfully treated under directly observed treatment short course.
Случаи успешного лечения в ходе краткого курса лечения под непосредственным наблюдением врача.Organizers hold a short course on slackline(walking on tight rope) after the jump.
После прыжка организаторы проводят краткий курс по слэклайну хождение по того натянутой веревке.New cases detected under directly observed treatment short course DOTS.
Новые случаи, диагностированные в ходе применения краткого курса лечения под непосредственным наблюдением врача КЛНН.This first short course is for"start" activity recovery process of nerve centers.
Такой первый короткий курс проводится для« запуска» процесса восстановления активности нервных центров.Last July Clextral Inc hosted its annual Extrusion Spanish Short Course in Tampa.
На прошлой неделе Clextral Inc организовал свой ежегодный краткий курс по экструзии на испанском языке в Тампе.Experience of the use a short course of ursodeoxycholic acid in patients with cholestasis phenomena.
Применения короткого курса урсодезоксихолевой кислоты у пациентов с явлениями холестаза.Proportion of tuberculosis cases detected and cured under directly observed treatment short course DOTS.
Доля больных туберкулезом, успешно излеченных в ходе краткого курса лечения под непосредственным наблюдением врача.The Institute recently organized a short course for correctional officers from East Africa.
Недавно Институт организовал краткий учебный курс для сотрудников исправительных учреждений из Восточной Африки.
