КРАТКОСРОЧНЫЕ КУРСЫ на Английском - Английский перевод

• short courses
• short-term courses
• short course
• short-term course
• short term courses
• short-term studies

Примеры использования Краткосрочные курсы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Краткосрочные курсы.
Short courses.

Учебные и краткосрочные курсы.
Training and short courses.

Краткосрочные курсы.
Short-term courses.

Разнообразные краткосрочные курсы;
An array of short courses;

Краткосрочные курсы.
Short-term studies.

Различные краткосрочные курсы и летние лагеря.
Short-term courses and summer camp programmes.

Краткосрочные курсы и стажировки.
Short courses and internships.

Переход в основном краткосрочные курсы повышения квалификации.
Transition to mainly short-term training courses.

Краткосрочные курсы: от 1 до 3 месяцев.
Short-term studies: 1 month to 3 months.

Она организует как долгосрочное обучение, так и краткосрочные курсы.
It organizes both long-term and short-term trainings.

Краткосрочные курсы по спутни- ковой метеорологии;
Short-term course on satellite meteorology;

Также есть краткосрочные курсы русского как иностранного.
There are also short-term courses of Russian as a foreign language.

Краткосрочные курсы, долгосрочные программы, мастер-классы.
Short-term courses, fundamental programs, master-classes.

Многие школы также предлагают краткосрочные курсы, которые проводятся каждый месяц.
Many schools offer shorter courses which start every month.

Краткосрочные курсы для работников системы уголовного правосудия.
Short courses for improving criminal justice systems.

Некоторые институты предлагают получение степени по окончании, а другие- только краткосрочные курсы.
Some have graduate programs, while others offer short-term courses.

Краткосрочные курсы по повышению квалификации по заказу предприятий.
Short-term courses for advanced training for companies.

Некоторые семинарии также предлагают краткосрочные курсы по социальной педагогике на английском языке.
Some seminariums also offer short courses on social pedagogy in English.

Краткосрочные курсы в целях совершенствования систем уголовного правосудия.
Short courses for improving criminal justice systems.

Все тренинги и краткосрочные курсы были предоставлены бенефициарам на бесплатной основе.
All trainings and short courses were provided to beneficiaries on a free of charge basis.

Краткосрочные курсы рассчитаны на дипломатов базирующихся в Женеве делегаций.
The short courses are aimed at diplomats in Geneva-based delegations.

На базе филиалов АО« НЦПК« Өрлеу» управленцы проходят краткосрочные курсы повышения квалификации.
On the basis of branches of NCPD"Orleu", JSC, the executives pass short-term courses of in-service training.

Краткосрочные курсы в целях совершенствования систем уголовного правосудия в Африке.
Short courses for improving criminal justice systems in Africa.

В институте был создан факультет повышения квалификации, при факультете организованы краткосрочные курсы повышения квалификации.
The institute was established faculty training, organized by the Faculty of short-term courses.

Краткосрочные курсы, семинары, воркшопы с приглашением ведущих тренеров;
Short courses, seminars and workshops with the participation of leading trainers;

Он ведет разнообразную деятельность по повышению квалификации, включая краткосрочные курсы, семинары и институты.
It provides a wide range of professional development activities, including short courses, seminars and institutes.

Краткосрочные курсы в сицилийской кулинарное искусство и дегустация вина особенно вина из Этна;
Short courses in Sicilian culinary arts and wine tasting especially wines from Etna;

МПЖРДБС провело оценку потребностей в профессиональной подготовке и организовало краткосрочные курсы для женщин, потерявших работу.
The MWRCDFW has carried out a Training Needs Assessment and has set up short term courses for the women who have lost their job.

Краткосрочные курсы повышения грамотности, подготовки к работе на компьютере, английского языка, экономики домашнего хозяйства;
Short courses on literacy, computer use, English language, home economics;

В перерывах между семестрами КИБИ предлагает публичные образовательные курсы и краткосрочные курсы по медитации, буддизму, а также монашеское обучение.
During the year, public teachings and short-term courses on meditation, Buddhism, and monastic teacher training are offered at KIBI.