SHOULDN'T BE THERE на Русском - Русский перевод

• не должен быть там
• там быть не должно

Примеры использования Shouldn't be there на Английском языке и их переводы на Русский язык

You shouldn't be there.
Ты не должен был.

But if it does, you shouldn't be there.
Но если да, то вам не стоит быть там.

He shouldn't be there.
Он не должен там быть.

You and Samira shouldn't be there.
Вас с Самирой не должно там быть.

I shouldn't be there.
Я не должен быть здесь.

You, of all people, shouldn't be there.
И прежде всего ты тот, кто не должен быть там.

I shouldn't be there.
Мне не следует быть здесь.

There are years that shouldn't be there.
Это годы, которых там не должно быть.

He shouldn't be there.
Его не должно здесь быть.

And I just found something that shouldn't be there.
И я только что нашел то, чего тут быть не должно.

You shouldn't be there.
Тебя здесь не должно быть.

I ran tissue tests on the one that shouldn't be there.
Я проанализировала ткани той почки, что не должна быть там.

He shouldn't be there.
Он не должен там находиться.

But if it's not indicating something, it shouldn't be there.
Если он ничего не показвает, его не должно там быть.

That shouldn't be there.
Этого здесь не должно быть.

But what's worse is when someone would look at you like you shouldn't be there.
Но еще хуже, когда кто то смотрит на тебя так, будто тебя не должно быть там.

That-that shouldn't be there.
Его не должно там быть.

Protect the ears by not putting things in it like paperclips that shouldn't be there.
Защитите уши, не положить вещи в нем, как скрепки, которые не должны быть там.

No, that shouldn't be there.
Нет, ее там быть не должно.

Monitor your website and be aware of what should and shouldn't be there.
Отслеживайте свой сайт и проверяйте его на наличие элементов, которых на нем не должно быть.

You shouldn't be there alone.
Ты не должен быть там один.

If there's something in my head that shouldn't be there, I want you to get it out.
Если есть что-то в моей голове, чего там быть не должно, я хочу, чтобы Вы это достали.

You shouldn't be there. Yeah.
Вы не должны там находится.

I mean, yes, there's that, but there's still some artifacts playing that shouldn't be there.
В смысле, и в этом тоже, но там есть какой-то сторонний шум, которого быть не должно.

You shouldn't be there, Boyd.
Тебя здесь быть не должно, Бойд.

Although its silhouette is human, the creature has an organ that shouldn't be there.
Хотя у существа человеческие пропорции, у него есть отросток, которого у человека быть не должно.

She shouldn't be there by herself.
Она не должна быть там одна.

Water that shouldn't be there.
Воды, которые не должны быть там.

They shouldn't be there all the time.
Они не должны находиться там все время.

Look for something that shouldn't be there, and that's your way out.
Ищи что-нибудь, чего там быть не должно. Это и будет выход.