SICKLE CELL на Русском - Русский перевод

• серповидноклеточная
• серповидный эритроцит
• серповидноклеточной

Примеры использования Sickle cell на Английском языке и их переводы на Русский язык

Sickle cell.
Серповидный эритроцит.

If you have sickle cell disease.
Если вы имеете серповидноклеточную анемию.

Sickle cell anaemia 58.
Серповидноклеточная анемия.

That's how sickle cell got started.
Так начинается серповидноклеточная анемия.

Sickle cell anemia would have shown on blood tests.
Серповидная клеточная анемия была бы видна по анализу крови.

That little boy has sickle cell anemia.
У этого малыша серповидноклеточная анемия.

Ah, he's got sickle cell, but he's real positive about it.
У него серповидноклеточная анемия, но он все равно не унывает.

It's gonna help with the sickle cell symptoms.
Это поможет с симптомами серповидноклеточной анемии.

Patrice has sickle cell anemia, and it's caused a serious infection in his elbow.
У Патриса серповидноклеточная анемия, ставшая причиной обширного воспаления в локте.

Blood tests just confirmed sickle cell trait.
Анализы крови подтвердили наличие серповидных эритроцитов.

Now you have sickle cell, Lebo, so you need to make sure you take some, too.
Либо, у тебя тоже серповидноклеточная анемия, поэтому ты тоже должна принимать лекарства.

As a child, Watkins was diagnosed with sickle cell anemia.
В детстве у Тионн была диагностирована серповидноклеточная анемия.

People with sickle cell disease(SCD) are especially prone to respiratory infections and blood poisoning.
Люди с серповидноклеточной болезнью( СКБ) особенно подвержены респираторным инфекциям и заражению крови( сепсису).

It's a rare blood disorder, um, similar to sickle cell anemia.
Редкое заболевание крови, похожее на серповидноклеточную анемию.

Sickle Cell Anemia can be the cause of so many problems in a home especially when couples have a child with SS genotype.
Серп клеточная анемия может быть причиной многих проблем в доме, особенно, когда пары есть ребенок с СС генотипом.

Dr. Cho credits you with helping a little boy with sickle cell anemia.
Доктор Чо благодарит вас за помощь мальчику с серповидноклеточной анемией.

A potential therapy for sickle cell anemia which involves the nitrosylation of sickle cell hemoglobin.
Потенциальная терапия для анемии серповидного эритроцита которая включает нитросылатион гемоглобина серповидного эритроцита.

The kid two trailers down got to go to Space Camp once his sickle cell finally kicked in.
Тут парень через два трейлера живет, у которого серповидный эритроцит совсем свихнулся, так его в" Космо- парк" пустили.

He hoped that the molecule could be made to function as a drug receptor and that it would be possible to inhibit or reverse the genetic errors such as those that occur in sickle cell anaemia.
Он рассчитывал, что гемоглобин может быть использован как рецептор для лекарственных препаратов, и что будут найдены способы изменения его структуры при генетических мутациях, например, при серповидноклеточной анемии.

A milestone in that process was the work of Dr. Linus Pauling in 1949, which for the first time linked the specific genetic mutation in patients with sickle cell disease to a demonstrated change in an individual protein, the hemoglobin in the erythrocytes of heterozygous or homozygous individuals.
Поворотным пунктом в этом процессе стала работа Лайнуса Полинга 1949 г., в которой впервые болезнь человека, серповидноклеточная анемия, была связана с мутацией в молекуле гемоглобина.

Regular antibiotics for preventing pneumococcal infection in young children with sickle cell disease.
Регулярное применение антибиотиков для предотвращения пневмококковой инфекции у детей раннего возраста с серповидноклеточной болезнью.

Thousands of children in Monaco's partner countries benefited from programmes to fight hunger and malnutrition and treat HIV/AIDS, malaria, sickle cell anaemia and bilharziasis, particularly among deprived and rural populations and taking into account disabled children's needs.
Тысячи детей из стран- партнеров Монако, особенно дети из числа малоимущего и сельского населения, получили помощь в рамках программ по борьбе с голодом, недоеданием, ВИЧ/ СПИДом, малярией, серповидноклеточной анемией и шистосомозом, учитывающих потребности детей- инвалидов.

Additionally, clotrimazole may be used to treat the sickling of cells(related to sickle cell anemia).
Дополнительно, клотримазоле может быть использовано для того чтобы обработать сиклинг клеток( связанных с анемией серповидного эритроцита).

I know it's possible, but it's rare, like tay-Sachs disease in the Jewish population or sickle cell anemia in African-Americans.
Я знаю, это возможно, но встречается редко, как болезнь Тея- Сакса у евреев или серповидноклеточная анемия у афроамериканцев.

Accordingly, his Government had prepared a poverty reduction strategy paper(PRSP) which focused on the establishment of macroeconomic balances, combating child mortality and pandemics such as HIV/AIDS and sickle cell anaemia.
Соответственно, правительство Конго подготовило документ с изложением стратегии сокращения масштабов нищеты, основное внимание в котором уделяется поддержанию макроэкономического баланса, принятию мер по борьбе с детской смертностью и пандемией таких заболеваний, как ВИЧ/ СПИД и серповидноклеточная анемия.

Every year more than 85 000 people have and other vascular diseases of the eye, such as preterm retinopathy, sickle cell retinapatiya thrombosis- blockage of retinal veins.
С каждым годом более чем у 85 000 людей возникают и иные сосудистые заболевания глаз, такие как: ретинопатия недоношен, серповидноклеточная ретинапатия, тромбоз- закупорка вен сетчатки.

Five per cent of the total population is afflicted with asthma, while 20 per cent are carriers for sickle cell anaemia.
Пять процентов от общей численности населения страдают от астмы, при этом 20 процентов из них являются переносчиками серповидноклеточной анемии.

Monaco, for its part, contributes to various WHO and UNICEF programmes and participates in efforts to combat HIV/AIDS, sickle cell anaemia, tuberculosis and malaria.
Со своей стороны, Монако вносит вклад в различные программы ВОЗ и ЮНИСЕФ и участвует в усилиях по борьбе с ВИЧ/ СПИДом, серповидноклеточной анемией, туберкулезом и малярией.

However,, known, that such random replacement in most cases have the most negative consequences for the organism sickle cell anemia, thalassemia, etc.
Однако, известно, что такие случайные замены в большинстве случаев имеют самые отрицательные последствия для организма серповидная анемия, талассемии и т. д.

In hospitals all 50 US states last half-century has a national screening program for all newborns genetically determined diseases available to identify blood test, including sickle cell anemia and cystic fibrosis cystic fibrosis.
В больницах всех 50 штатов США последние полвека осуществляется национальная программа скрининга всех новорожденных на генетически обусловленные заболевания, доступные к выявлению по анализу крови, включая серповидноклеточную анемию и кистозный фиброз муковисцидоз.