SIDE GRIP на Русском - Русский перевод

• боковой захват
• боковую рукоятку
• боковую ручку
• бокового захвата
• боковом захвате
• боковой рукоятки

Примеры использования Side grip на Английском языке и их переводы на Русский язык

Installing side grip(handle) Fig.6.
Установка боковой рукоятки( ручки) Рис. 6.

Side grip(auxiliary handle) Fig. 1.
Боковой захват( дополнительная ручка) Рис. 1.

Installing side grip(handle) Fig. 3.
Установка бокового захвата( ручки) Рис. 3.

For your own safety, always use the side grip.
Для Вашей личной безопасности всегда используйте боковой захват.

Installing side grip(handle) Fig. 3.
Установка бокового захвата( рукоятки) Рис. 3.

Adjust the depth gauge to the desired depth and tighten the side grip.
Отрегулируйте глубиномер на желаемую глубину и затяните боковую рукоятку.

Screw the side grip on the tool securely.
Завинтите боковую ручку в инструмент надежно.

Adjust the depth gauge to the desired depth and tighten the side grip.
Подрегулируйте измеритель глубины до желаемой глубины и завинтите боковой захват.

Screw the side grip on the tool securely.
Надежно завинтите боковой захват на инструмент.

The side grip can be installed on either side of the tool, whichever is convenient.
Установка бокового захвата возможна с любой удобной стороны инструмента.

Always be sure that the side grip is installed securely.
Следует всегда быть уверенным, что боковой захват установлен надежно.

The side grip can be pivoted for easy operation.
Возможно вращение бокового захвата для упрощения эксплуатации.

Always use the side grip to ensure operating.
Всегда используйте боковую рукоятку в целях.

The side grip can be installed on either side of the tool.
Боковой захват может быть установлен на любой стороне инструмента.

Always use the side grip to ensure operating safety.
Всегда используйте боковой захват для.

The side grip cannot swing 360 when the depth gauge is installed.
Если установлен измеритель глубины, поворот бокового захвата на 360 невозможен.

Always use the side grip to ensure operating safety.
Всегда используйте боковой захват для обеспечения безопасности оператора.

The side grip(auxiliary handle) can be secured in any position throughout 360.
Боковой захват( дополнительная ручка) может быть зафиксирован в любом положении в пределах 360.

Installing side grip(auxiliary handle) Fig. 1.
Установка бокового захвата( дополнительная ручка) Рис. 1.

The side grip can be installed on either side of the tool, whichever is convenient.
Боковую рукоятку можно устанавливать на любой стороне инструмента, в зависимости от необходимого удобства.

Screw the side grip on the tool securely.
Надежно привинтите боковой захват к инструменту.

Fit the side grip into the groove on the hammer case and fasten securely.
Вставьте боковую рукоятку в паз в корпусе молотка и надежно закрепите ее.

Screw the side grip on the tool securely.
Крепко затягивайте боковую рукоятку на инструменте.

Screw the side grip securely on the position of the tool as shown in the figure.
Прочно закрепите боковую рукоятку на месте, как показано на рисунке.

Installing side grip(auxiliary handle) Fig. 2.
Установка бокового захвата( вспомогательная ручка) Рис. 2.

Screw the side grip securely on the position of the tool as shown in the figure.
Надежно завинтите боковой захват в положении инструмента, как показано на рисунке.

Installing side grip(auxiliary handle) Fig. 11.
Установка бокового захвата( вспомогательной ручки) Рис. 11.

Loosen the side grip and insert the depth gauge into the hole in the side grip..
Ослабьте боковую рукоятку и вставьте глубиномер в отверстие боковой рукоятки..

Installing side grip(auxiliary handle) Fig. 7.
Установка бокового захвата( дополнительная принадлежность) Рис. 7.

Loosen the side grip and insert the depth gauge into the hole in the side grip..
Отвинтите боковой захват и вставьте измеритель глубины в отверстие на боковом захвате..