SIGNAL CABLES на Русском - Русский перевод

• сигнальные кабели
• сигнальных кабелей

Примеры использования Signal cables на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Types of signal cables.
Виды сигнальных кабелей.

The signal cables are prefixed to the transducers in the factory.
Сигнальные кабели присоединяются к датчикам на заводе- изготовителе.

STM-15000U.01 power and signal cables.
СТМ- 15000У. 01 силовые и сигнальные кабели.

Summing up the signal cables from the brake stands to computers.
Подведение сигнальных кабелей от тормозных стендов к компьютерам.

Specifications for standard signal cables.
Технические требования к стандартным сигнальным кабелям.

Signal cables should be screened types to prevent disturbances from outside.
Сигнальные кабели должны быть экранированы во избежание помех.

STM-15000U and STM-3500M summed signal cables.
СТМ- 15000У и СТМ- 3500М подведение сигнальных кабелей.

In this case, the signal cables A and B can be swapped with each other.
В этом случае сигнальные кабели A и B могут быть взаимозаменяемыми.

STM-15000U.01 connect power and signal cables.
СТМ- 15000У. 01 подключение силовых и сигнальных кабелей.

Make sure all signal cables are inserted snugly into receptacles.
Убедитесь в том, что все сигнальные кабели плотно присоединены к разъемам.

Core connectors for communication and signal cables.
Соединитель жил для телекоммуникационных и сигнальных кабелей.

STM-15000U.01 output signal cables and power cables..
СТМ- 15000У. 01 вывод сигнальных кабелей и кабелей питания.

Core connectors for communication and signal cables.
MfF VASMI соединитель жил для телекоммуникационных и сигнальных кабелей.

Lay signal cables separately to cables with voltages> 60 V.
Сигнальные кабели необходимо прокладывать отдельно от линий с напряжением> 60 В.

The MSS has a built-in audio and signal cables enabling to connect it to a PC, laptop, MP3 player and other audio devices.
АС имеет встроенные акустический и сигнальный кабели, благодаря чему может быть подключена к ПК, ноутбуку, МР3- плееру либо другим источникам звука.

Signal cables cannot be laid down together with control cables..
Сигнальные кабели не должнв прокладываться вместе с кабелями управления.

The system has a built-in power amplifier, audio and signal cables enabling to connect it to a PC, laptop, MP3 or CD player and other audio devices.
АС имеет встроенные усилитель, акустический и сигнальный кабели, благодаря чему может быть подключена к ПК, ноутбуку, МР3 или СD- плееру либо другим источникам звука.

Signal cables must be installed separate both from motor cable and power supply cable..
Сигнальные кабели должны быть проложены отдельно от кабеля двигателя и кабеля питания.

Electrical system: It can be provided with instrument signal cables, compensating cables and control cables for display and monitoring of instruments.
Электрическая система: может быть снабжена сигнальными кабелями для приборов, компенсирующими кабелями и кабелями управления для отображения и контроля приборов.

Today signal cables is a very popular product, since without their use it is impossible to build any 1 well highly effective security system.
На сегодняшний день сигнальные кабели- это очень востребованный продукт, поскольку без их применения нельзя построить ни 1- ну высокоэффективную систему безопасности.

Do not lay signal cables directly next to cables for the power supply.
Не прокладывайте сигнальные кабели в непосредственной близости от кабелей питания.

If signal cables are installed in parallel to power supply cable or to motor cable for a longer distance, the distance between these cables should be more than 200mm.
Если сигнальные кабели проложены параллельно кабелю питания или кабелю двигателя на большее расстояние, то расстояние между этими кабелями должно быть более 200 мм.

Power and signal cables will be supplied to the roller brake tester units STM.
Силовые и сигнальные кабели будут подводиться к роликовым агрегатам тормозного стенда СТМ.

Route all signal cables close together and away from power cables..
Прокладывайте все сигнальные кабели рядом друг с другом и отдельно от силовых кабелей..

Run all signal cables away from vehicle wiring, computers and power cables..
Что все сигнальные кабели проходят отдельно от автомобильных, компьютерных проводов и шнуров питания.

Insert the signal cables into the output jacks of your PC sound card, audio/video player.
Вставьте разъемы сигнальных кабелей в выходные разъемы звуковой карты ПК, аудио-, видеопроигрывателя и.

Power cables and signal cables of UPOs are connected to strips of connectors of ShT-4.
Подключение кабелей питания и сигнальных кабелей УПО производится к клеммникам ШТ- 4.

Connect power and signal cables to the right of the roller brake tester unit STM-15000U.01.
Подключение силовых и сигнальных кабелей к правому роликового агрегата тормозного стенда СТМ- 15000У. 01.

Connecting signal cables to the amplifier: There are two ways to supply the signal to your MTX amp.
Подсоединение сигнальных кабелей к усилителю: Есть два способа направить сигнал к усилителю МТХ.

Output signal cables and power cables from the brake tester to the control panel is in the proper pipe.
Вывод сигнальных кабелей и кабелей питания от тормозного стенда к шкафу управления происходит через соответствующую трубу.