SIGNAL CABLE на Русском - Русский перевод

• сигнальный кабель
• сигнального кабеля
• сигнальный кабели
• сигнальным кабелем
• кабель сигнала

Примеры использования Signal cable на Английском языке и их переводы на Русский язык

On your computer check; Power, Signal Cable.
Проверьте на компьютере: питание, сигнальный кабель.

Make sure that the signal cable is attached firmly.
Убедитесь, что сигнальный кабель надежно подключен.

Securely connect the power cord and signal cable.
Надежно подсоедините шнур питания и сигнальный кабель.

Lay the signal cable with fastening elements.
Проложите сигнальный кабель с использованием крепежных элементов.

Figure 4-4: Maximum length of signal cable B.
Рисунок 4- 4: Максимальная длина сигнального кабеля B.

Signal cable double shielded, internal triax, length.
Сигнальный кабель Коаксиальный трехпроводной в двойном экране, длина.

Monitor Power cord Digital signal cable FD-C39.
Монитор Шнур питания Цифровой сигнальный кабель FD- C39.

Check if the signal cable is correctly connected to the video card.
Проверьте, правильно ли подключен сигнальный кабель к видеокарте.

Turn the video source on and check that the signal cable is connected correctly.
Включите источник видеосигнала и проверьте подключение сигнального кабеля.

Make sure that the signal cable is attached firmly to the back of the display.
Убедитесь, что сигнальный кабель надежно подключен к задней части дисплея.

Turn the video source on and check that the signal cable is connected correctly.
Включите источник видеосигнала и проверьте правильность подключения сигнального кабеля.

The signal cable and the power cable are built into the active speaker.
Сигнальный кабель и кабель питания встроены в активную колонку.

It is permissible to lay the signal cable in water or in the ground.
Допускается прокладка сигнального кабеля в воде или грунте.

If the signal cable was not ordered, it is to be provided by the customer.
Если сигнальный кабель не был включен в заказ, то он должен быть предоставлен самим заказчиком.

The following requirements regarding the electrical values of the signal cable must be observed.
Должны соблюдаться следующие требования к электрическим характеристикам сигнального кабеля.

Check that the signal cable is properly securely connected to the graphics board or PC.
Убедитесь, что кабель сигнала правильно и надежно подключен к видеокарте ПК.

There're entrance holes individually for power cable, signal cable and optical cable.
Входные отверстия индивидуально для силового кабеля, сигнального кабеля и оптического кабеля.

Connect the monitor signal cable to the video connector on the back of your computer.
Подсоедините сигнальный кабель монитора к видеоразъему на задней панели компьютера.

Can test all faults of railway communication control cable, streetlight cable and airport signal cable.
Можно протестировать все неисправности кабеля управления железнодорожной связи, уличного кабельным и аэропорта сигнального кабеля.

Connect the monitor signal cable to the video connector on the back of your computer.
Подсоедините сигнальный кабель монитора к разъему« видео» на обратной стороне компьютера.

This equipment has been tested and found to comply with the limits set out in the EMC Directive using a connection signal cable shorter than 3 meters.
Данное оборудование протестировано и признано отвечающим требованиям к предельным значениям, установленным в Директиве ЭМС, при использовании соединительного сигнального кабеля длиной менее 3 метров.

Check that the signal cable is firmly connected to the PC or video sources.
Убедитесь, что сигнальный кабель надежно подсоединен к компьютеру или другому источнику видеосигнала.

Power Supply and 2.5m analog signal cable to connect to PRESTO included.
Блок питания и аналоговый сигнальный кабель длиной 2, 5 м для подключения к оборудованию PRESTO входит в комплект поставки.

The signal cable must be shielded and the shield must be fixed or grounded on both sides.
Сигнальный кабель должен быть экранирован, экран должен быть наложен и заземлен с обеих сторон.

Connect the 15-pin mini D-SUB signal cable to the connector on the back of the monitor.
Подсоедините 15- штырьковый миниразъем D- SUB кабеля видеосигнала к разъему на задней панели монитора.

Connect the signal cable connector to D-Sub, HDMI port and fasten two bolts firmly for grounding.
Подсоедините штекер сигнального кабеля к порту D- sub, HDMI и зак рутите на болты.

Connect an audio source(MP3 player etc.) with a mini-jack to mini-jack signal cable(not included) via the corresponding Line-in input i on the remote control.
Подключите источник сигнала( МР3- плеер и др.) с помощью сигнального кабеля mini- jack к mini- jack( не входит в комплект) через соответствующий разъем Line- in i на пульте ДУ.

More than 30 m signal cable length is not recommendable, it will have a negative effect on the measuring accuracy.
Не рекомендуется использовать сигнальный кабель длиной более 30 м, так как это будет иметь негативное влияние на точность измерения.

The MSS has a built-in amplifier, an audio cable and a signal cable enabling to connect it to virtually any audio source a PC, laptop, etc.
АС имеет встроенные усилитель, а также акустический и сигнальный кабели, благодаря чему может быть подключена к ПК, ноутбуку либо другим источникам звука.

Connect the SATA signal cable and the power plugs to the connectors at the back of the drive.
Подключите сигнальный кабель SATA и разъем питания к разъемам на задней стороне диска.