SILICONES на Русском - Русский перевод

• силиконов
• силиконовых
• силиконы
• силикона
• силикон

Примеры использования Silicones на Английском языке и их переводы на Русский язык

Free from mineral oils, colours and silicones.
Без минеральных масел, пигментов и силиконы.

Silicones have a wide range of properties.
Силиконы имеют большое количество уникальных свойств.

It does not contain silicones, sulfate and parabens.
Не содержит силиконов, сульфатов и парабенов.

No silicones, isocyanates, does not contain diluents.
Не содержит силикона, изоцианата, растворителей.

Free from mineral oil, silicones and all colours.
Без минеральных масел, силиконов и материалы для краски.

Silicones combine the advantages of both glass and plastics.
Силиконы объединяют положительные свойства стекла и пластмасс.

In a tanning lotion, silicones fulfill several tasks.
В кремах для загара различные виды силикона выполняют следующие функции.

Polishing-protective effect spray consists of a mixture of silicones.
Полировка защитный эффект спрей состоит из смеси силиконов.

Start of silicones application in cosmetics industry.
Применения силиконов в косметической промышленности.

Cream soap does not contain parabens, silicones, petrochemicals.
Крем- мыло не содержит парабенов, силиконов, продуктов нефтехимии.

Free of sulfates, silicones, parabens, phthalates, mineral oil, and petroleum.
Без сульфатов, силиконов, парабенов, фталатов, минеральное масло, и нефть.

Products without alcohol, dyes, PEG, silicones, surfactants….
Продукция без алкоголя, красителей, PEG, силиконов, поверхностно-активных веществ.

Free of sulfates, silicones, parabens, phthalate, mineral oil, and petroleum.
Не содержит сульфаты, силиконы, парабены, фталаты, минеральное масло, а также бензин.

There are also impregnation on the basis of resins, solvents, silicones, and various polymers.
Также встречаются пропитки на основе смол, растворителей, силиконов и разных полимеров.

Products made from silicones are resistant to nuclear radiation, ultraviolet radiation, and electric fields.
Изделия из силиконов резистентны к воздействию радиации, ультрафиолетового излучения, электрических полей.

Free from artificial fragrances, dyes, silicones, mineral oils and parabens.
Не содержит синтетических ароматизаторов, красителей, селиконов, минеральных масел и парабенов.

It offers excellent resistance to weathering, and does not contain solvents, isocyanates, silicones or PCP.
Он обеспечивает превосходную водостойкость и не содержит растворителей, изоцианатов силиконов или РСРфенициклидов.

Free from mineral oil, silicones, parabens, PEGs and colorants.
Не содержит минеральных и силиконовых масел, парабенов, ПЭГ и красителей.

Inorganic zinc coatings are compatible with epoxies, phenolics, acrylics, silicones& many other coatings.
Покрытия из неорганического цинка совместимы с эпоксидами, феноликами, акриликами, силиконами и многими другими покрытиями.

Usually polymers, usually silicones, e.g., dimethicone or cyclomethicone.
Обычно полимеры из группы силиконов, например полидиметилсилоксана или циклометикон.

Delicate, nutritious, saturated products on a natural moisturizing base without silicones, mineral oils and alcohol.
Нежные, питательные, насыщенные средства на натуральной увлажняющей базе без силиконов, минеральных масел и спирта.

Silicones also comply with the RoHS requirements of the electrical and electronics industry.
Силиконы отвечают требованиям директивы RoHs( об ограничении содержания вредных веществ) для электротехнической и электронной промышленности.

Does not contain mineral oil, silicones, parabens and synthetic dyes.
Не содержит минеральные масла, силиконы, парабены и синтетические красители.

Enjoy an indulgent audio experience heightened by the use of attractive aluminums, soft silicones and durable fabrics.
Наслаждайтесь неотразимым звучанием, дополненным использованием привлекательных алюминиевых элементов, мягких силиконовых материалов и прочных тканей.

This product doesn't contain parabens, silicones, mineral oil, Propylene glycol, Colorants.
Этот продукт не содержит парабены, силиконы, минеральное масло, пропиленгликоль, красители.

Contain: natural active ingredients and vegetable emulsifiers- don t contain: colorants, paraffin, petrolatum, silicones, parabens.
Содержат: природные активные составы и растительные эмульгаторы- не содержат: искусственные красители, парафин, вазилин, силикон и парабены.

The perfumes and dyes of synthesis so that silicones are not allowed in their composition.
Духи и красители синтеза таким образом, чтобы в их составе не допускаются силиконов.

In August, Bluestar Silicones launched a new solventless system for the manufacture of pressure-release silicones.
В августе фирма Блюстар Силиконс запустила новую систему производства силиконов низкого давления без применения растворителей.

Eucerin DermoCapillaire CALMING UREA SHAMPOO is free from colorants, parabens, silicones, alkali and fragrances.
Успокаивающий шампунь Eucerin DermoCapillaire UREA не содержит красителей, парабенов, силиконов, щелочей и ароматизаторов.

Dow Corning company has a many-year experience in silicones production, so it produces a wide range of silicon-based materials.
Компания Dow Corning имеет многолетний опыт производства силиконов, поэтому выпускает широкий ассортимент материалов на кремнийорганической основе.