SIMPLE MOUNTING на Русском - Русский перевод

• простой монтаж
• простота установки
• простоту монтажа

Примеры использования Simple mounting на Английском языке и их переводы на Русский язык

Simple mounting and power requirements.
Простота установки и варианты приводов.

Large connection box for simple mounting.
Большая клеммная коробка для удобства монтажа.

Simple mounting on trucks and multipurpose vehicles.
Простота установки на грузовые и многоцелевые автомобили.

To enable Easy and simple mounting of IPAD Touchscreen.
Для простого и удобного крепления планшета iPad2.

Simple mounting of pre-assembled cables Fits standard cut-outs.
Простой монтаж предварительно укомплектованных проводов.

Simple structures, simple mounting and adjustment.
Простые структуры, простой монтаж и наладка.

Simple mounting on tractors, trucks and multi-purpose vehicles.
Простота установки на тракторы, грузовые и многоцелевые автомобили.

Fits both ipad1 and ipad2 with simple Mounting ability.
Простая система монтажа подходит для ipad1 и ipad2 и планшетов на базе Android.

Safe and simple mounting Internal and external mounting capabilities.
Безопасный и простой монтаж Возможности внутреннего и внешнего монтажа..

Mounting holes with M3 threads guarantee quick and simple mounting.
Крепежные отверстия с резьбой M3 обеспечивают быстрый и простой монтаж.

Safe and simple mounting Installation options with external lugs or internal holes.
Безопасный и простой монтаж Варианты монтажа с помощью монтажных проушин или внутренних отверстий.

The bracket provides optimal impact protection and allows simple mounting.
Кронштейн обеспечивает оптимальную защиту от ударных воздействий и простоту монтажа.

For quick and simple mounting and adjusting of cutting tools in draw-in collet chucks or on arbors and tool holders.
Для быстрого и простого монтажа и настройки инструментов в цанговых зажимов, фрезерных оправках и других зажимах.

HGT multi-jaw grabs are mechanism of high quality with a simple mounting.
Многочелюстные грейферы HGT представляют собой высококачественный механизм с простой навеской.

You can also make a simple mounting by inserting logos of ARS Italy referred to the VS Circle or send raw movies with written comments.
Вы также можете выполнить простой монтаж, введя логотипы ARS Италия ссылкой на VS Круг или присылать видеозаписи грубых с письменного комментария.

The small flashing light is adaptable to many applications and is also impressive due to its safe and simple mounting.
Компактная проблесковая лампа применима во многих сферах, впечатляет безопасностью и простотой монтажа.

Simple mounting: Thanks to the retaining ribs on the side, the sensor holds its position even before the screw is tightened, ensuring that it does not fall out.
Простой монтаж: боковые ребра фиксации удерживают датчик в необходимом положении и не дают ему выпасть еще до затягивания винта.

The compact flashing light is not only adaptable to many applications, but it is also impressive due to its safe and simple mounting.
Компактная проблесковая лампа подходит для множества применений, а также легко и безопасно монтируется.

The MZT7 is characterized by its simple mounting principle: Insert the sensor into the slot and rotate the fixing screw a quarter turn to fix it securely to the cylinder.
Для MZT7 характерен простой принцип монтажа: вставьте датчик в паз и надежно зафиксируйте на цилиндре, повернув на четверть оборота.

They combine the sealing principle of ConFlat flanges(knife-edge according to ISO 3669) with the simple mounting principle of clamp chains.
Они объединяют принцип уплотнения фланцев ConFlat( режущая кромка по нормам ISO 3669) и простоту монтажа с помощью звеньевых хомутов.

In view of their simple mounting in the workshop and their flexible adaptation to the respective use, vehicle lifts with electrically driven jackscrews are the prime choice for many users.
По причине простого монтажа в мастерской и легкого приспособления под соответствующую задачу подъемные платформы с электрически приводимыми подъемными винтами у многих пользователей пользуются спросом.

The KOMBI snow ploughs are specially constructed, two-segment ploughs built for simple mounting onto combined construction machines such as JCB, VENIERI, Catepillar etc.
Снежные плуги серии KOMBI- специально разработанные двухсегментные плуги, предназначенные для простой установки на комбинированные строительные машины типа JCB, VENIERI, Catepillar и т. п.

Designed for complete efficiency during the operation of attachments and adjustable according to vehicle height, mounting plates enable fast and simple mounting of snow ploughs on all types of vehicles.
Предназначенные для эффективной работы навесного оборудования и адаптируемые к транспортному средству по высоте, монтажные плиты обеспечивают быструю и легкую установку снежных плугов на все типы транспортных средств.

With two versatile hardware configurations, flexible integration possibilities, and simple mounting, Buzz can be easily installed in both newly constructed and existing operating rooms.
Благодаря двум гибким аппаратным конфигурациям, широким возможностям интеграции и простоте монтажа, систему Buzz легко установить как в абсолютно новой, так и в уже оснащенной операционной.

Standard mounting plate for trucks or mounting yoke for three-point attachment(tractors and construction machinery) ensure fast and simple mounting of RASCO ploughs on vehicles.
БЕЗОПАСНОСТЬ Стандартная монтажная плита грузового автомобиля или монтажное устройство для крепления в трех точках( на тракторы и строительные машины) обеспечивают простую и быструю установку плугов RASCO на транспортное средство.

Simple and fast mounting without drilling.
Простой монтаж без сверления отверстий.

These low drag antennas are designed for simple external mounting.
Эта антенна с низким сопротивлением воздуху предназначена для легкой внешней установки.

Simple and fast mounting with brackets for door or side mounting..
Просто и быстро монтируется с помощью кронштейнов на дверь или боковую поверхность.

Simple in mounting they are suitable for many type of applications, both in construction and special transportation industry.
Легкие установке, они подходят для многих видов применения, как в строительстве, так и в транспортной отрасли.

The grill is equipped with a mounting flange for simple connection with round air ducts, it has inclined louvers.
Решетка оборудована монтажным фланцем для простого соединения с круглыми воздуховодами, имеет наклонные жалюзи.